summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--bootstrap.mdwn11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/bootstrap.mdwn b/bootstrap.mdwn
index a3fe85d..b686c1f 100644
--- a/bootstrap.mdwn
+++ b/bootstrap.mdwn
@@ -10,12 +10,11 @@ Estágios de configuração
Os seguintes estágios fazem parte de uma instalação padrão completa:
* Configuração:
- * [Instalação do sistema padrão](/install).
- * Puppet bootstrap.
- * Nó administrativo ("master"):
- * Abordagens: [puppet-bootstrap](http://git.sarava.org/?p=puppet-bootstrap.git;a=summary), [bootstrap padrão](/puppet), [hydra](http://git.sarava.org/?p=hydra.git;a=summary)?
- * Serviços fundamentais: puppetmaster, gitosis, repositórios para keyringer e configuração do puppet.
- * Outros nós: "proxy", "test", "web".
+## [Instalação do sistema padrão](/install) na máquina hospedeira.
+## [Criação de um vserver padrão](/vservsers) para hospedar um nó administrativo.
+## [Bootstrap do puppet](/puppet) no vserver administrativo usando [hydra](http://git.sarava.org/?p=hydra.git;a=summary)?
+## Configuração de serviços fundamentais: puppetmaster, gitosis, repositórios para keyringer e configuração do puppet.
+## Criação de outros vservers/nós: "proxy", "test", "web".
* Chaves:
* Chaves GPG para backup local criptografado.
* Chaves SSH para armazenamento remoto de backup.