aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mod/translation_editor/languages/de.php
blob: d7d6b80f4fd4adddbbf825e1d6e708ffc1b92634 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
<?php
$language = array (
  'translation_editor:language' => 'Sprache',
  'translation_editor:disabled' => 'Ausschalten',
  'translation_editor:menu:title' => 'Übersetzungseditor',
  'translation_editor:language_selector:title' => 'Wähle die Sprache, die du bearbeiten möchtest',
  'translation_editor:language_selector:add_language' => 'Füge eine neue Sprache hinzu',
  'translation_editor:language_selector:remove_language:confirm' => 'Bist du sicher, dass du die Sprache löschen möchtest? Du kannst sie jederzeit wieder hinzufügen.',
  'translation_editor:language_selector:site_language' => 'Sprache der Community',
  'translation_editor:plugin_list:title' => 'Wähle eine Komponente für zur Übersetzung',
  'translation_editor:plugin_list:plugin' => 'Pluginname',
  'translation_editor:plugin_list:total' => 'Gesamteinträge',
  'translation_editor:plugin_list:exists' => 'Übersetzt',
  'translation_editor:plugin_list:custom' => 'Selbst erstellt',
  'translation_editor:plugin_list:percentage' => '% Komplett',
  'translation_editor:plugin_list:merge' => 'Kombiniere zu einer PHP-Datei',
  'translation_editor:plugin_list:delete' => 'Lösche Übersetzung',
  'translation_editor:plugin_list:delete:confirm' => 'Möchtest du wirklich diese Übersetzung löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden!',
  'translation_editor:search' => 'Suchergebnis',
  'translation_editor:forms:search:default' => 'Finde eine Übersetzung',
  'translation_editor:search_results:no_results' => 'Kein Übersetzung gefunden',
  'translation_editor:custom_keys:title' => 'Füge neuen Sprachschlüssel hinzu',
  'translation_editor:custom_keys:key' => 'Schlüssel',
  'translation_editor:custom_keys:translation' => 'Übersetzung',
  'translation_editor:custom_keys:translation_info' => 'Neue Schlüssel werden immer als englische Übersetzung erstellt. Danach kannst du sie in andere Sprachen übersetzen.',
  'translation_editor:plugin_edit:title' => 'Bearbeite die Übersetzung für das Plugin:',
  'translation_editor:plugin_edit:show' => 'zeige',
  'translation_editor:plugin_edit:show:missing' => 'zu tun',
  'translation_editor:plugin_edit:show:equal' => 'identisch',
  'translation_editor:plugin_edit:show:all' => 'alle',
  'translation_editor:plugin_edit:show:custom' => 'übersetzt',
  'translation_editor:plugin_edit:show:params' => 'fehlender Parameter',
  'translation_editor:action:translate:error:input' => 'Falsche Eingabe, um eine neue Übersetzung hinzuzufügen',
  'translation_editor:action:translate:no_changed_values' => 'Keine Übersetzung erforderlich.',
  'translation_editor:action:translate:error:write' => 'Fehler beim Speichern der Übersetzung',
  'translation_editor:action:translate:error:not_authorized' => 'Du bist nicht zum Übersetzen authorisiert',
  'translation_editor:action:translate:success' => 'Übersetzung erfolgreich gespeichert',
  'translation_editor:action:make_translation_editor' => 'Zum Übersetzer machen',
  'translation_editor:action:make_translation_editor:success' => 'Erfolgreich zum Übersetzer gemacht',
  'translation_editor:action:make_translation_editor:error' => 'Fehler beim Hinzufügen der Übersetzerrolle.',
  'translation_editor:action:unmake_translation_editor' => 'Übersetzerrolle entfernen',
  'translation_editor:action:unmake_translation_editor:success' => 'Erfolgreich Übersetzerrolle entfernt.',
  'translation_editor:action:unmake_translation_editor:error' => 'Fehler beim Entfernen der Übersetzerrolle.',
  'translation_editor:action:delete:error:input' => 'Falsche Eingabe, um eine Übersetzung zu löschen',
  'translation_editor:action:delete:error:delete' => 'Fehler beim Löschen der Übersetzung.',
  'translation_editor:action:delete:success' => 'Übersetzung erfolgreich gelöscht',
  'translation_editor:action:add_language:success' => 'Sprache erfolgreich hinzugefügt',
  'translation_editor:action:delete_language:success' => 'Sprache erfolgreich gelöscht',
  'translation_editor:action:add_custom_key:success' => 'Neuer Schlüssel erfolgreich hinzugefügt.',
  'translation_editor:action:add_custom_key:file_error' => 'Fehler beim Speichern des selbst erstellten Schlüssels in die Datei.',
  'translation_editor:action:add_custom_key:exists' => 'Kann einen existierenden Schlüssel nicht erstellen. Bitte gib einen eindeutigen Schlüssel ein.',
  'translation_editor:action:add_custom_key:invalid_chars' => 'Schlüssel enthält ungültige Zeichen. Nur a-z, 0-9, Doppelpunkt und Unterstrich sind erlaubt.',
  'translation_editor:action:add_custom_key:key_numeric' => 'Schlüssel darf nur Zahlen enthalten.',
  'translation_editor:action:add_custom_key:missing_input' => 'Falsche Eingabe. Bitte gib einen Schlüssel und eine englische Übersetzung ein.',
);
add_translation("de", $language);