aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mod/languages/languages/ca/ca.invitefriends.php
blob: fd3333d3ef8039c23e19b1623f8823a097a3743e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
<?php
$language = array (
  'invitefriends:registration_disabled' => 'El registre d\'usuàries noves està deshabilitat. No pots convidar cap usuària nova.',
  'friends:invite' => 'Convidar contactes',
  'invitefriends:introduction' => 'Per convidar els seus coneguts a entrar a la xarxa, introdueixi les seves adreces de correu a la part d´abaix. Una adreça de correu a cada línia:',
  'invitefriends:message' => 'Introdueixi un missatge per convidar:',
  'invitefriends:subject' => 'Invitació per a %s',
  'invitefriends:success' => 'Les invitacions han estat enviades amb èxit. Gràcies per fer créixer la xarxa.',
  'invitefriends:invitations_sent' => 'Invitacions enviades: %s. S´han trobat els problemes següents:',
  'invitefriends:already_members' => 'Aquestes persones ja són membres de la xarxa: %s',
  'invitefriends:noemails' => 'No s´ha ingressat cap adreça de correu',
  'invitefriends:message:default' => 'Hola,

et vull convidar a entrar a la xarxa %s.',
  'invitefriends:email' => '%s l´ha convidat a participar a %s. L´ha enviat aquest missatge:

%s

Per començar a participar a la xarxa social, premi el següent enllaç:

	%s

El sistema l´inclourà com a contacte de la persona que l´ha convidat.',
  'invitefriends:email_error' => 'S´han enviat invitacions, però les direccions següents no són vàlides: %s',
);
add_translation("ca", $language);