aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/de.php
blob: 555c4205803e11100c1945094fb2119e6679f36b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
<?php
/**
* Elgg tidypics plugin german language pack
*
*/


$german = array(
		// hack for core bug
			'untitled' => "Unbenannt",

		// Menu items and titles
			'image' => "Bild",
			'images' => "Bilder",
			'caption' => "Beschreibung",
			'photos' => "Fotos",
			'images:upload' => "Fotos hochladen",
			'images:multiupload' => "Flash Multi-Upload Tool",
			'images:multiupload:todo' => "Ein oder mehrere Bilder zum Hochladen wählen!",
			'album' => "Fotoalbum",
			'albums' => "Fotoalben",
			'album:slideshow' => "Diashow ansehen",
			'album:yours' => "Deine Fotoalben",
			'album:yours:friends' => "Fotoalben deiner Freunde",
			'album:user' => "%s's Fotoalben",
			'album:friends' => "Fotoalben von %s's Freunden",
			'album:all' => "Alle Fotoalben",
			'album:group' => "Gruppen-Alben",
			'item:object:image' => "Fotos",
			'item:object:album' => "Alben",
			'tidypics:uploading:images' => "Die Bilder werden hochgeladen",
			'tidypics:enablephotos' => 'Schalte Gruppenalben frei',
			'tidypics:editprops' => 'Bild bearbeiten',
			'tidypics:mostcommented' => 'meist kommentierte',
			'tidypics:mostcommentedthismonth' => 'Meist kommentierte des Monats',
			'tidypics:mostcommentedtoday' => 'Meist kommentierte des Tages',
			'tidypics:mostviewed' => 'Meist gesehene Bilder',
			'tidypics:mostvieweddashboard' => 'Meist gesehene dashboard',
			'tidypics:mostviewedthisyear' => 'Meist gesehene des Jahres',
			'tidypics:mostviewedthismonth' => 'Meist gesehene des Monats',
			'tidypics:mostviewedlastmonth' => 'Meist gesehen im letzten Monat',
			'tidypics:mostviewedtoday' => 'Am häufigsten gezeigte des Tages',
			'tidypics:recentlyviewed' => 'Zuletzt angezeigt',
            'tidypics:recentlycommented' => 'Zuletzt kommentiert',
			'tidypics:mostrecent' => 'Community neue Bilder',
			'tidypics:yourmostviewed' => 'Deine meist gesehene',
			'tidypics:yourmostrecent' => 'Zuletzt hochgeladen',
			'tidypics:friendmostviewed' => "%s's meist gesehene",
			'tidypics:friendmostrecent' => "Zuletzt hochgeladen von %s",
			'tidypics:highestrated' => "Am höchsten bewertet",
			'tidypics:views' => "Zugriffe: %s",
			'tidypics:viewsbyowner' => "Zugriffe: %s von %s Mitglieder (du ausgeschlossen)",
			'tidypics:viewsbyothers' => "Zugriffe: %s (%s deine)",
			'tidypics:administration' => 'Tidypics Administration',
			'tidypics:stats' => 'Statitik',

		//settings
			'tidypics:settings' => 'Einstellungen',
			'tidypics:admin:instructions' => 'Das sind die Tidypics Einstellungen',
			'tidypics:settings:image_lib' => "Image Library: ",
			'tidypics:settings:thumbnail' => "Thumbnail Creation",			
			'tidypics:settings:download_link' => "Zeige Download-Link",
			'tidypics:settings:tagging' => "Erlaube Foto-Links",
			'tidypics:settings:photo_ratings' => "Erlaube Foto Bewertungen (benötigt rate plugin of Miguel Montes oder passendes)",
			'tidypics:settings:exif' => "Zeige EXIF data",
			'tidypics:settings:view_count' => "Zeige Zähler",
			'tidypics:settings:grp_perm_override' => "Erlaube den Gruppen-Mitgliedern unbeschränkten zugagn zur verwaltung von Gruppen-Alben",
			'tidypics:settings:maxfilesize' => "Maximale Bildgröße in Megabytes (MB):",
			'tidypics:settings:quota' => "Benutzer/Gruppen Speicherplatz in (MB) (0 = Kein Speicherplatz)",
			'tidypics:settings:watermark' => "Gib den Text für den Wasserzeichen ein - ImageMagick Cmdline muss ausgewählt sein für die Bildbibliothek",
			'tidypics:settings:im_path' => "Gib den Pfad zu ImageMagick Befehle (mit abschließendem Slasch)",
			'tidypics:settings:img_river_view' => "Wie viele Einträge in der aktivitäten Liste beim Upload von mehreren Bildern",
			'tidypics:settings:album_river_view' => "Zeige Albumcover oder ein Set von Fotos für neuen Album",
			'tidypics:settings:largesize' => "Bild-Größe",
			'tidypics:settings:smallsize' => "Album-Tumbnail Bild-Größe",
			'tidypics:settings:thumbsize' => "Thumbnail Bild-Größe",
            'tidypics:settings:im_id' => "Bild ID",


		//actions
			'album:create' => "Album hinzufügen",
			'album:add' => "Neues Album hinzufügen",
			'album:addpix' => "Fotos hinzufügen",
			'album:edit' => "Album bearbeiten",
			'album:delete' => "Album löschen",
			'image:edit' => "Bild bearbeiten",
			'image:delete' => "Bild löschen",
			'image:download' => "Bild herunterladen",

		//forms
			'album:title' => "Titel",
			'album:desc' => "Beschreibung",
			'album:tags' => "Stichwörter",
			'album:cover' => "Das bild als Albumcover nutzen",
			'tidypics:quota' => "Speicherplatz:",

		//views
			'image:total' => "Bilder im Album:",
			'image:by' => "Bild hinzugefügt von",
			'album:by' => "Album erstellt von:",
			'album:created:on' => "Erstellt",
			'image:none' => "Noch keine Bilder hinzugefügt.",
			'image:back' => "Vorheriges",
			'image:next' => "Nächstes",

		// tagging
			'tidypics:taginstruct' => 'Wähle ein Bereich auf dem Foto den du Verlinken willst',
			'tidypics:deltag_title' => 'Wähle zu löschende Links',
			'tidypics:finish_tagging' => 'Abbrechen',
			'tidypics:tagthisphoto' => 'Link zum Foto hinzufügen',
			'tidypics:deletetag' => 'Lösche Foto-Link',
			'tidypics:actiontag' => 'Link',
			'tidypics:actiondelete' => 'Löschen',
			'tidypics:actioncancel' => 'Abbrechen',
			'tidypics:inthisphoto' => 'Links in dem Foto',
			'tidypics:usertag' => "Foto verlinkt mit Mitglied %s",
			'tidypics:phototagging:success' => 'Foto-Link erfolgreich hinzugefügt',
			'tidypics:phototagging:error' => 'Unerwarteter Fehler beim verlinken',
			'tidypics:deletetag:success' => 'Ausgewählte Links wurden erfolgreich gelöscht',
			'tidypics:tag:subject' => "Du wurdest in einem Foto verlinkt",
			'tidypics:tag:body' => "Du wurdest in diesem Foto verlinkt %s von %s.
			
Das Foto kanns du hier sehen: %s",


		//rss
			'tidypics:posted' => 'Das Bild eingestellt:',

		//widgets
			'tidypics:widget:albums' => "Fotoalben",
			'tidypics:widget:album_descr' => "Zeige neuste Alben",
			'tidypics:widget:num_albums' => "Anzahl der Alben",
			'tidypics:widget:latest' => "Neuste Bilder",
			'tidypics:widget:latest_descr' => "Zeige neuste Bilder",
			'tidypics:widget:num_latest' => "Anzahl der Bilder",
			'album:more' => "Alle Alben ansehen",

		//river
			'image:river:created' => "%s hat ein Bild %s zum Album %s hinzugefügt",
			'image:river:item' => "ein Bild",
			'image:river:annotate' => "einen Kommentar zum Bild",
			'image:river:tagged' => "war im Foto verlinkt",
			'album:river:created' => "%s hat ein neues Album erstellt",
			'album:river:group' => "in der Gruppe",
			'album:river:item' => "ein Album",
			'album:river:annotate' => "einen Kommentar zum Album",

		//notifications
			'tidypics:newalbum' => 'Neues Fotoalbum',


		//  Status messages
			'tidypics:upl_success' => "Die Bilder sind erfolgreich hochgeladen",
			'image:saved' => "Das Bild wurde gespeichert",
			'images:saved' => "Alle Bilder sind gespeichert",
			'image:deleted' => "Das Bild wurde gelöscht",
			'image:delete:confirm' => "Willst du das Bild wirklich löschen?",
			'images:edited' => "Das Bild wurde aktualisiert",
			'album:edited' => "Das Album wurde aktualisiert",
			'album:saved' => "Das Album wurde gespeichert",
			'album:deleted' => "Das Album wurde gelöscht",
			'album:delete:confirm' => "Willst du das Album wirklich löschen?",
			'album:created' => "Dein neues Album ist erstellt",
			'tidypics:settings:save:ok' => 'Tidypics Einstellungen erfolgreich gespeichert',
			'tidypics:upgrade:success' => 'Upgrade von Tidypics erfolgreich',

		//Error messages
			'tidypics:partialuploadfailure' => "Es sind Fehler beim Hochladen einiger Bilder aufgetreten (%s von %s Bildern)",
			'tidypics:completeuploadfailure' => "Bilder-Upload fehlgeschlagen",
			'tidypics:exceedpostlimit' => "Zuviele große Bilder auf einmal - versuche weniger oder kleinere Bilder hochzuladen",
			'tidypics:noimages' => "Keine Bilder zum Upload ausgewählt",
			'tidypics:image_mem' => "Das Bild ist zu groß",
			'tidypics:image_pixels' => "Das Bild hat zuviele Pixel",
			'tidypics:unk_error' => "Unbekannte Fehler beim Upload ",
			'tidypics:save_error' => "Unbekanntes Fehler beim speichern des Bildes auf dem Server",
			'tidypics:not_image' => "Das Bild-Typ wurde nicht erkannt",
			'image:deletefailed' => "Dein Bild konnte nicht gelöscht werden",
			'image:downloadfailed' => "Fehler: Das Bild ist zur Zeit nicht verfügbar",
			'tidypics:nosettings' => "Admin dieser Seite hat keine Einstellungen für Fotoalben vorgenommen",
			'tidypics:exceed_quota' => "Dir zugewiesener Speicherplatz ist ausgeschöpft!",
			'images:notedited' => "Nicht alle Bilder konnten erfolgreich upgedated werden",
			'album:none' => "Bis jetzt keine Alben erstellt",
			'album:uploadfailed' => "Dein Album konnte nicht gespeichert werden",
			'album:deletefailed' => "Dein Album konnte nicht gelöscht werden",
			'album:blank' => "Bitte gib diesem Album einen Titel und eine Beschreibung",
			'tidypics:upgrade:failed' => "Upgrade von Tidypics gescheitert",
);

add_translation("de", $german);