1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
<?php
/**
* Elgg language module
* Functions to manage language and translations.
*
* @package Elgg
* @subpackage Core
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* @author Curverider Ltd
* @copyright Curverider Ltd 2008
* @link http://elgg.org/
*/
/**
* Add a translation.
*
* Translations are arrays in the Zend Translation array format, eg:
*
* $english = array('message1' => 'message1', 'message2' => 'message2');
* $german = array('message1' => 'Nachricht1','message2' => 'Nachricht2');
*
* @param string $country_code Standard country code (eg 'en', 'nl', 'es')
* @param array $language_array Formatted array of strings
* @return true|false Depending on success
*/
function add_translation($country_code, $language_array) {
global $CONFIG;
if (!isset($CONFIG->translations))
$CONFIG->translations = array();
$country_code = strtolower($country_code);
$country_code = trim($country_code);
if (is_array($language_array) && sizeof($language_array) > 0 && $country_code != "") {
if (!isset($CONFIG->translations[$country_code])) {
$CONFIG->translations[$country_code] = $language_array;
} else {
$CONFIG->translations[$country_code] = array_merge($CONFIG->translations[$country_code],$language_array);
}
return true;
}
return false;
}
/**
* Given a message shortcode, returns an appropriately translated full-text string
*
* @param string $message_key The short message code
* @param string $language Optionally, the standard language code (defaults to the site default, then English)
* @return string Either the translated string, or the original English string, or an empty string
*/
function elgg_echo($message_key, $language = "") {
global $CONFIG;
if ((empty($language)) && (isset($_SESSION['user'])) && ($_SESSION['user']->language))
$language = $_SESSION['user']->language;
if ((empty($language)) && (isset($CONFIG->language)))
$language = $CONFIG->language;
if (isset($CONFIG->translations[$language][$message_key])) {
return $CONFIG->translations[$language][$message_key];
} else if (isset($CONFIG->translations["en"][$message_key])) {
return $CONFIG->translations["en"][$message_key];
}
return $message_key;
}
/**
* When given a full path, finds translation files and loads them
*
* @param string $path Full path
*/
function register_translations($path) {
global $CONFIG;
if (isset($CONFIG->debug) && $CONFIG->debug == true) error_log("Translations loaded from : $path");
if ($handle = opendir($path)) {
while ($language = readdir($handle)) {
if (!in_array($language,array('.','..','.svn','CVS', '.DS_Store', 'Thumbs.db',)) && !is_dir($path . $language)) {
@include($path . $language);
}
}
}
else
error_log("Missing translation path $path");
}
/**
* Return an array of installed translations as an associative array "two letter code" => "native language name".
*/
function get_installed_translations()
{
global $CONFIG;
$installed = array();
foreach ($CONFIG->translations as $k => $v)
$installed[$k] = elgg_echo($k, $k);
return $installed;
}
register_translations(dirname(dirname(dirname(__FILE__))) . "/languages/");
?>
|
