1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/mod/languages/languages/it/it.messages.php b/mod/languages/languages/it/it.messages.php
new file mode 100644
index 000000000..953be5cde
--- /dev/null
+++ b/mod/languages/languages/it/it.messages.php
@@ -0,0 +1,56 @@
+<?php
+$it = array (
+  'messages' => 'Messaggi',
+  'messages:back' => 'Torna ai messaggi',
+  'messages:user' => 'Posta in arrivo',
+  'messages:posttitle' => '%s\'s messaggi: %s',
+  'messages:inbox' => 'Posta in arrivo',
+  'messages:send' => 'Invia un messaggio',
+  'messages:sent' => 'Messaggi inviati',
+  'messages:message' => 'Messaggi',
+  'messages:title' => 'Titolo',
+  'messages:to' => 'A',
+  'messages:from' => 'Da',
+  'messages:replying' => 'Messaggio di risposta ad ',
+  'messages:sendmessage' => 'Invia un messaggio',
+  'messages:compose' => 'Invia un messaggio',
+  'messages:sentmessages' => 'Messaggi inviati',
+  'messages:recent' => 'Messaggi recenti',
+  'messages:original' => 'Messaggio originale',
+  'messages:yours' => 'Il tuo messaggio',
+  'messages:answer' => 'Risposta',
+  'messages:markread' => 'Segna come letto',
+  'messages:new' => 'Nuovo messaggio',
+  'notification:method:site' => 'Sito',
+  'messages:error' => 'Ci sono dei problemi per salvare il tuo messaggio- Riprova ',
+  'item:object:messages' => 'Messaggi',
+  'messages:posted' => 'Il tuo messaggio è stato inviato con successo. ',
+  'messages:email:subject' => 'Tu hai un nuovo messaggio!',
+  'messages:email:body' => 'Hai un nuovo messaggio da %s. Vi è scritto:
+
+
+%s
+
+
+per vedere il tuo messaggio clicca qui:
+
+%s
+
+Per spedire a  %s un messaggio clicca qui:
+
+%s
+
+Non puoi replicare a questa email.',
+  'messages:blank' => 'Ci dispiace, dovete effettivamente scrivere qualcosa nel corpo del messaggio prima che si possa salvare.',
+  'messages:notfound' => 'Ci dispiace, ma non abbiamo trovato il messaggio specificato.',
+  'messages:notdeleted' => 'Ci dispiace, non siamo riusciti a cancellare questo messaggio.',
+  'messages:nopermission' => 'Non hai il permesso di modificare quel messaggio.',
+  'messages:nomessages' => 'non vi sono messaggi da visualizzare',
+  'messages:user:nonexist' => 'Non esiste nel database degli utenti il destinatario del messaggio. ',
+  'messages:fly' => 'Manda',
+  'messages:toggle' => 'Togli tutto',
+  'messages:user:blank' => 'Non hai selezionato qualcosa da inviare a ',
+);
+
+add_translation("it", $it);
+