diff options
Diffstat (limited to 'mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi')
22 files changed, 181 insertions, 0 deletions
diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/admin.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/admin.txt new file mode 100644 index 000000000..d8ac73e8c --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/admin.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Quản lý ====== + +Sau đây là các mục quản lý trong DokuWiki. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/backlinks.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/backlinks.txt new file mode 100644 index 000000000..231ab5d8c --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/backlinks.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Nối về trước ====== + +Đây là danh sách các trang hình như đã nối vào trang này. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/conflict.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/conflict.txt new file mode 100644 index 000000000..0df1ddbe4 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/conflict.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +====== Có phiên bản mới hơn ====== + +Trang bạn đang biên soạn có một phiên bản mới hơn. Việc này xảy ra khi một bạn đổi trang ấy khi bạn đang biên soạn trang này. + +Xem kỹ những thay đổi dưới đây, rồi quyết định giữ phiên bản nào. Nếu chọn ''bảo lưu'', phiên bản của bạn được giữ lại. Bấm ''huỷ'' để giữ phiên bản kia. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/denied.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/denied.txt new file mode 100644 index 000000000..e70ed5d5f --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/denied.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Không được phép vào ====== + +Rất tiếc là bạn không được phép để tiếp tục. Bạn quen đăng nhập hay sao? diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/diff.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/diff.txt new file mode 100644 index 000000000..10bfd0f30 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/diff.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +====== Khác biệt ====== + +Đây là những khác biệt giữa phiên bạn được chọn và phiên bản hiện tại của trang này. + diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/edit.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/edit.txt new file mode 100644 index 000000000..b00316a7c --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/edit.txt @@ -0,0 +1 @@ +Biên soạn trang này và bấm ''Bảo lưu''. Xem [[wiki:syntax]] về cú pháp của Wiki. Xin bạn biên soạn trang này nếu bạn có thể **cải tiến** nó. Nếu bạn muốn thí nghiệm, bạn có thể tập những bước đầu ở [[playground:playground]]. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/editrev.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/editrev.txt new file mode 100644 index 000000000..076466c06 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/editrev.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +**Bạn đã nạp một phiên bản cũ của văn kiện!** Nếu bảo lưu, bạn sẽ tạo phiên bản với dữ kiện này. +---- diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/index.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/index.txt new file mode 100644 index 000000000..708d2030d --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/index.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Mục lục ====== + +Đây là mục lục của tất cả các trang, xếp theo thứ tự [[doku>namespaces|namespaces]]. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/lang.php b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/lang.php new file mode 100644 index 000000000..23f42d69a --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/lang.php @@ -0,0 +1,106 @@ +<?php +/** + * vietnamese language file + * + * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) + * @author James Do <jdo@myrealbox.com> + */ +$lang['encoding'] = 'utf-8'; +$lang['direction'] = 'ltr'; + +$lang['btn_edit'] = 'Biên soạn trang này'; +$lang['btn_source'] = 'Xem mã nguồn'; +$lang['btn_show'] = 'Xem trang'; +$lang['btn_create'] = 'Tạo trang này'; +$lang['btn_search'] = 'Tìm'; +$lang['btn_save'] = 'Lưu'; +$lang['btn_preview']= 'Duyệt trước'; +$lang['btn_top'] = 'Trở lên trên'; +$lang['btn_revs'] = 'Các phiên bản cũ'; +$lang['btn_recent'] = 'Thay đổi gần đây'; +$lang['btn_upload'] = 'Tải lên'; +$lang['btn_cancel'] = 'Huỷ bỏ'; +$lang['btn_index'] = 'Mục lục'; +$lang['btn_secedit']= 'Biên soạn'; +$lang['btn_login'] = 'Đăng nhập'; +$lang['btn_logout'] = 'Thoát'; +$lang['btn_admin'] = 'Quản lý'; +$lang['btn_update'] = 'Cập nhật'; +$lang['btn_delete'] = 'Xoá'; + +$lang['loggedinas'] = 'Username đang dùng'; +$lang['user'] = 'Username'; +$lang['pass'] = 'Password'; +$lang['remember'] = 'Lưu username/password lại'; +$lang['fullname'] = 'Họ và tên'; +$lang['email'] = 'E-Mail'; +$lang['register'] = 'Đăng ký'; +$lang['badlogin'] = 'Username hoặc password không đúng.'; + +$lang['regmissing'] = 'Bạn cần điền vào tất cả các trường'; +$lang['reguexists'] = 'Bạn khác đã dùng username này rồi.'; +$lang['regsuccess'] = 'Đã tạo username, và đã gởi password.'; +$lang['regmailfail']= 'Không gởi password được. Xin bạn liên hệ với người quản lý.'; +$lang['regbadmail'] = 'Email hình như không đúng. Xin bạn liên hệ với người quản lý.'; +$lang['regpwmail'] = 'Password DokuWiki của bạn là'; +$lang['reghere'] = 'Xin bạn đăng ký username nếu chưa có.'; + +$lang['txt_upload'] = 'Chọn tệp để tải lên'; +$lang['txt_filename'] = 'Điền wikiname (tuỳ ý)'; +$lang['lockedby'] = 'Đang khoá bởi'; +$lang['lockexpire'] = 'Khoá sẽ hết hạn vào lúc'; +$lang['willexpire'] = 'Khoá của bạn để biên soạn trang này sẽ hết hạn trong vòng 1 phút.\nĐể tránh xung đột, bạn nên bấm nút xem trước để lập lại thời gian khoá'; + +$lang['notsavedyet'] = 'Hiện có những thay đổi chưa được bảo lưu, và sẽ mất.\nBạn thật sự muốn tiếp tục?'; +$lang['rssfailed'] = 'Rút nguồn này gặp phải lỗi'; +$lang['nothingfound']= 'Không tìm được gì'; + +$lang['mediaselect'] = 'Chọn tệp media'; +$lang['fileupload'] = 'Tải lên tệp media'; +$lang['uploadsucc'] = 'Tải lên thành công'; +$lang['uploadfail'] = 'Tải lên thất bại. Có thể vì không đủ phép?'; +$lang['uploadwrong'] = 'Tải lên bị từ chối. Cấm tải loại tệp này'; +$lang['namespaces'] = 'Đề tài'; +$lang['mediafiles'] = 'Tệp có sẵn ở'; + +$lang['hits'] = 'Trùng'; +$lang['quickhits'] = 'Trang trùng hợp'; +$lang['toc'] = 'Nội dung'; +$lang['current'] = 'hiện tại'; +$lang['yours'] = 'Phiên bản hiện tại'; +$lang['diff'] = 'cho xem khác biệt với phiên bản hiện tại'; +$lang['line'] = 'Dòng'; +$lang['breadcrumb'] = 'Trang đã xem'; +$lang['lastmod'] = 'Thời điểm thay đổi'; +$lang['by'] = 'do'; +$lang['deleted'] = 'bị xoá'; +$lang['created'] = 'được tạo ra'; +$lang['restored'] = 'phiên bản cũ đã được khôi phục'; +$lang['summary'] = 'Tóm tắt biên soạn'; + +$lang['mail_newpage'] = 'Trang được thêm:'; +$lang['mail_changed'] = 'Trang thay đổi:'; + +$lang['js']['nosmblinks'] = "Nối với các Windows shares chỉ có hiệu lực với Microsoft Internet Explorer.\nBạn vẫn có thể sao và chép các mốc nối."; + +$lang['qb_bold'] = 'Chữ đậm'; +$lang['qb_italic'] = 'Chữ nghiêng'; +$lang['qb_underl'] = 'Chữ gạch dưới'; +$lang['qb_code'] = 'Chữ mã nguồn'; +$lang['qb_h1'] = 'Đầu đề cấp 1'; +$lang['qb_h2'] = 'Đầu đề cấp 2'; +$lang['qb_h3'] = 'Đầu đề cấp 3'; +$lang['qb_h4'] = 'Đầu đề cấp 4'; +$lang['qb_h5'] = 'Đầu đề cấp 5'; +$lang['qb_link'] = 'Mốc nối nội tại'; +$lang['qb_extlink'] = 'Mốc nối ra ngoài'; +$lang['qb_hr'] = 'Gạch ngang'; +$lang['qb_ol'] = 'Điểm trong danh sách có thứ tự'; +$lang['qb_ul'] = 'Điểm trong danh sách không đánh số'; +$lang['qb_media'] = 'Thêm ảnh và tệp khác'; +$lang['qb_sig'] = 'Đặt chữ ký'; + +$lang['js']['del_confirm']= 'Xoá mục này?'; + + +//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 : diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/locked.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/locked.txt new file mode 100644 index 000000000..acb0981c5 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/locked.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Trang bị khoá ====== + +Trang này đang bị khoá để một bạn khác biên soạn. Bạn cần đợi cho đến khi nào bạn kia đã biên soạn xong, hoặc khoá hết hạn. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/login.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/login.txt new file mode 100644 index 000000000..4265a79df --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/login.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Đăng nhập ====== + +Hiện bạn chưa đăng nhập! Điền vào những chi tiết chứng minh ở phía dưới. Máy của bạn cần đặt chế độ nhận cookies để đăng nhập. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/mailtext.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/mailtext.txt new file mode 100644 index 000000000..3fcdf5595 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/mailtext.txt @@ -0,0 +1,16 @@ +Một trang trên DokuWiki của bạn vừa được bổ sung hoặc thay đổi. Sau đây là chi tiết: + +Date : @DATE@ +Browser : @BROWSER@ +IP-Address : @IPADDRESS@ +Hostname : @HOSTNAME@ +Old Revision: @OLDPAGE@ +New Revision: @NEWPAGE@ +Edit Summary: @SUMMARY@ +User : @USER@ + +@DIFF@ + +-- +This mail was generated by DokuWiki at +@DOKUWIKIURL@ diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/newpage.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/newpage.txt new file mode 100644 index 000000000..b03bb5224 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/newpage.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Chưa có đề tài này ====== + +Bạn vừa nối vào một đề tài chưa có. Bạn có tạo đề tài này bằng cách bấm vào nút ''Tạo trang này''. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/norev.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/norev.txt new file mode 100644 index 000000000..0fa27d898 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/norev.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Phiên bản chưa có ====== + +Chưa có phiên bản được chỉ định. Xin bấm nút ''Phiên bản cũ'' để xem danh sách các phiên bản của văn kiện này. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/preview.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/preview.txt new file mode 100644 index 000000000..81069a2c4 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/preview.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Xem trước ====== + +Văn kiện của bạn sẽ thể hiện như sau. Nên nhớ: Văn kiện này **chưa được bảo lưu**! diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/read.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/read.txt new file mode 100644 index 000000000..ffeffc7bf --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/read.txt @@ -0,0 +1 @@ +Trang này chỉ được đọc thôi. Bạn có thể xem mã nguồn, nhưng không được thay đổi. Xin bạn hỏi người quản lý nếu không đúng. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/recent.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/recent.txt new file mode 100644 index 000000000..fe6628f6e --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/recent.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Thay đổi gần đây ====== + +Những trang sau được thay đổi gần đây. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/register.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/register.txt new file mode 100644 index 000000000..f7d35c84b --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/register.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Đăng ký mới ====== + +Xin điền vào mọi thông tin sau đây để tạo một username mới cho wiki này. Bạn cần cung cấp **e-mail chính xác** - để gởi password mới của bạn đến đấy. Username cần là một [[doku>pagename|pagename]] hợp lệ. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/revisions.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/revisions.txt new file mode 100644 index 000000000..943e3fff1 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/revisions.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== Phiên bản cũ ====== + +Sau đây là các phiên bản cũ của văn kiện này. Để quây về một phiên bản cũ, chọn ở phía dưới, bấm vào ''Biên soạn trang này'' để bảo lưu. diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/searchpage.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/searchpage.txt new file mode 100644 index 000000000..821ca9f7b --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/searchpage.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +====== Tìm ====== + +Sau đây là kết quả của câu hỏi của bạn. Nếu bạn không thấy được những gì bạn đang tìm, bạn có thể một trang mới, cùng tên câu hỏi của bạn, bằng cách bấm vào nút ''Biên soạn trang này''. + +===== Kết quả ===== diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/showrev.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/showrev.txt new file mode 100644 index 000000000..a146f4ef3 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/showrev.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +**Đây là một phiên bản cũ cùa văn kiện!** +---- diff --git a/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/wordblock.txt b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/wordblock.txt new file mode 100644 index 000000000..b219ca141 --- /dev/null +++ b/mod/dokuwiki/vendors/dokuwiki/inc/lang/vi/wordblock.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +====== SPAM bị chận ====== + +Các thay đổi **không** được bảo lưu vì có một hoặc nhiều từ bị ngăn chận. Nếu muốn spam Wiki này -- ngưng liền! Nếu đây là một sai lầm, liên lạc với người quản lý của Wiki. |