1 files changed, 20 insertions, 24 deletions
diff --git a/languages/pt/pt.logrotate.php b/languages/pt/pt.logrotate.php
index 504c1f38b..a53cbf1bc 100644
--- a/languages/pt/pt.logrotate.php
+++ b/languages/pt/pt.logrotate.php
@@ -1,24 +1,20 @@
-<?php
-
-// Gerado pela extensão 'translationbrowser'  20111228-03:35:41 PM
-
-$portugues = array( 
-	 'logrotate:period'  =>  "Com que frequência deve o sistema arquivar o 'log' ?" , 
-	 'logrotate:weekly'  =>  "Semanalmente" , 
-	 'logrotate:monthly'  =>  "Mensalmente" , 
-	 'logrotate:yearly'  =>  "Anualmente" , 
-	 'logrotate:logrotated'  =>  "Log arquivado
-" , 
-	 'logrotate:lognotrotated'  =>  "Erro ao arquivar o log
-" , 
-	 'logrotate:delete'  =>  "Apague os arquivos de registros mais antigos que" , 
-	 'logrotate:week'  =>  "semana" , 
-	 'logrotate:month'  =>  "mês" , 
-	 'logrotate:year'  =>  "ano" , 
-	 'logrotate:logdeleted'  =>  "Log apagado" , 
-	 'logrotate:lognotdeleted'  =>  "Erro ao apagar o log"
-); 
-
-add_translation('pt', $portugues); 
-
-?>
-\ No newline at end of file
+<?php
+$pt = array (
+  'logrotate:period' => 'Com que frequência deve o sistema arquivar o \'log\' ?',
+  'logrotate:weekly' => 'Semanalmente',
+  'logrotate:monthly' => 'Mensalmente',
+  'logrotate:yearly' => 'Anualmente',
+  'logrotate:logrotated' => 'Log arquivado
+',
+  'logrotate:lognotrotated' => 'Erro ao arquivar o log
+',
+  'logrotate:delete' => 'Apague os arquivos de registros mais antigos que',
+  'logrotate:week' => 'semana',
+  'logrotate:month' => 'mês',
+  'logrotate:year' => 'ano',
+  'logrotate:logdeleted' => 'Log apagado',
+  'logrotate:lognotdeleted' => 'Erro ao apagar o log',
+);
+
+add_translation("pt", $pt);
+