1 files changed, 425 insertions, 4 deletions
diff --git a/brweather/doc/man b/brweather/doc/man
index 44ac695..ff505ab 100644
--- a/brweather/doc/man
+++ b/brweather/doc/man
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH BrWeather 1 2012-11-21
+.TH BrWeather 1 2013-03-30
 .\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
 .SH NOME
 BrWeather
@@ -7,6 +7,49 @@ BrWeather
 .SH DESCRIÇÃO
 O BrWeather exibe a previsão do tempo no seu Conky. Ele utiliza os dados do 
 serviço de meteorologia CPTEC/INPE. Além de, opcionalmente, apenas do Open Weather.
+
+.SH MODOS DE USO
+.PP
+.B MODO INPE
+- O modo padrão de uso do programa. Ele é destinado às cidades que possuem previsão
+completa no site do INPE (vide sessão INFORMAÇÕES, no final deste manual).
+Utilize a opção 0 no arquivo de configuração:
+.TP
+OPEN="0"
+.TP
+E preencha o campo correspondente com o código de sua cidade:
+.TP
+CPTEC_INPE="código_do_inpe"
+.PP
+.B MODO OPEN
+- O modo alternativo. Ele utiliza os dados do OpenWeather (vide sessão INFORMAÇÕES)
+para exibir a previsão. É destinado às cidades que não constam no site do INPE, ou
+que constam, mas não possuem a previsão completa (com condições atuais, como
+Sensação térmica, temperatura atual, umidade relativa atual etc).
+Utilize a opção 1 no arquivo de configuração:
+.TP
+OPEN="1"
+.TP
+E preencha o campo correspondente com o código de sua cidade:
+.TP
+OPEN_ID="código_do_open"
+.PP
+.B MODO HÍBRIDO
+- O modo híbrido. Ele mescla os dados dos modos INPE e OPEN. É destinado àquelas
+cidades que constam no site do INPE, porém, não possuem a previsão completa (com
+dados de condições atuais).
+Utilize a opção 2 no arquivo de configuração:
+.TP
+OPEN="2"
+.PP
+E preencha os campos dos dois modos:
+
+CPTEC_INPE="código_do_inpe"
+.TP
+OPEN_ID="código_do_open"
+
+
+
 .SH OPÇÕES GERAIS DO PROGRAMA
 .TP
 .B \-\-version 
@@ -24,6 +67,9 @@ Menu de ajuda para o serviço nacional (INPE)
 .B \-\-help-open
 Menu de ajuda para o serviço Open Weather
 .TP
+.B \-\-help-hibrido
+Menu de ajuda para o modo hibrido
+.TP
 .B \-\-man		
 Este manual
 .TP
@@ -40,7 +86,7 @@ Mostra o número de opções disponíveis para a utilização de imagens.
 Exibe o arquivo de mudanças entre as versões.
 .TP
 .B \-\-mode		
-Mostra qual dos modos está ativo no momento (INPE ou OPEN).
+Mostra qual dos modos está ativo no momento (INPE, OPEN ou HÍBRIDO).
 .SH OPÇÕES DE IMAGENS
 .TP
 .B \-\-imagem(Numero)=CN
@@ -755,15 +801,390 @@ Quantidade de nuvens (em %)
 .TP
 .B \-\-option=PA7
 Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH OPÇÕES DO MODO HÍBRIDO (MESCLA DADOS DO INPE E OPEN WEATHER)
+.TP
+.B \-\-option=city		
+Cidade
+.TP
+.B \-\-option=date
+Data atual
+.TP
+.B \-\-option=Day0
+Dia de Hoje. Nome abreviado. Ex.: Sáb
+.TP
+.B \-\-option=Day0T
+Hoje, nome completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LU
+Last update (última atualização)
+.TP
+.B \-\-option=LUS
+Last update do servidor (última atualização do site)
+.TP
+.B \-\-option=CNT
+Tempo atual modo texto (por extenso)
+.TP
+.B \-\-option=CNI
+Tempo atual modo ícone (necessita de fonte weather instalada)
+.TP
+.B \-\-option=TN
+Temperatura atual
+.TP
+.B \-\-option=umid
+Nível de umidade atual
+.TP
+.B \-\-option=winds
+Força do vento
+.TP
+.B \-\-option=PA
+Nível de pressão atmosférica
+.TP
+.B \-\-option=UVN
+Nível de Radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UVNT
+Nível de Radiação ultravioleta modo texto. Ex.: Moderado, Baixo.
+.TP
+.B \-\-option=CLD
+Quantidade de nuvens (em %)
+
+
+.SH Previsão para as próximas horas
+.TP
+.B \-\-option=Day1
+Próximas horas (pode ser hoje, ou amanhã)
+.TP
+.B \-\-option=Day1T
+Próximas horas, nome completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=C1T
+Previsão as próximas horas (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C1I
+Previsão para as próximas horas (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=LT1
+Temperatura mínima
+.TP
+.B \-\-option=HT1
+Temperatura máxima
+.TP
+.B \-\-option=PC1
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV1
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV1T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN1
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP1
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid1
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD1
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA1
+Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH Previsão para o segundo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day2
+Segundo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day2T
+Segundo dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT2
+Temperatura mínima para segundo dia
+.TP
+.B \-\-option=HT2
+Temperatura máxima para segundo dia
+.TP
+.B \-\-option=C2T
+Previsão para o segundo dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C2I
+Previsão para o segundo dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=PC2
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV2
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV2T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN2
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP2
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid2
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD2
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA2
+Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH Previsão para o terceiro dia
+.TP
+.B \-\-option=Day3
+Terceiro dia
+.TP
+.B \-\-option=Day3T
+Terceiro dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT3
+Temperatura mínima
+.TP
+.B \-\-option=HT3
+Temperatura máxima
+.TP
+.B \-\-option=C3T
+Previsão para o terceiro dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C3I
+Previsão para o terceiro dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=PC3
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV3
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV3T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN3
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP3
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid3
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD3
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA3
+Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH Previsão para o quarto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day4
+Quarto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day4T
+Quarto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT4
+Temperatura mínima para quarto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT4
+Temperatura máxima para quarto dia
+.TP
+.B \-\-option=C4T
+Previsão para o quarto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C4I
+Previsão para o quarto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=PC4
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV4
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV4T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN4
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP4
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid4
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD4
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA4
+Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH Previsão para o quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day5
+Quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day5T
+Quinto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT5
+Temperatura mínima para quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT5
+Temperatura máxima para quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=C5T
+Previsão para o quinto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C5I
+Previsão para o quinto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=PC5
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV5
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV5T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN5
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP5
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid5
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD5
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA5
+Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH Previsão para o sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day6
+Sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day6T
+Sexto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT6
+Temperatura mínima para sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT6
+Temperatura máxima para sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=C6T
+Previsão para o sexto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C6I
+Previsão para o sexto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=PC6
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV6
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV6T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN6
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP6
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid6
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD6
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA6
+Nível de pressão atmosférica
+
+
+.SH Previsão para o sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day7
+Sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day7T
+Sétimo dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT7
+Temperatura mínima para sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=HT7
+Temperatura máxima para sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=C7T
+Previsão para o sétimo dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C7I
+Previsão para o sétimo dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=PC7
+Probabilidade de chuva (em %)
+.TP
+.B \-\-option=UV7
+Previsão de nível de radiação ultravioleta
+.TP
+.B \-\-option=UV7T
+Previsão de nível de radiação ultravioleta (nome completo. Ex.: moderada, baixa)
+.TP
+.B \-\-option=SOLN7
+Nascer do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=SOLP7
+Por do SOL (horário)
+.TP
+.B \-\-option=umid7
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD7
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA7
+Nível de pressão atmosférica
+
+
 .SH ARQUIVO DE CONFIGURAÇÃO
 .TP
 /home/seu_usuário/.brweather.conf
+
+
 .SH AUTOR
-BrWeather foi orgulhosamente desenvolvido por:
+BrWeather foi orgulhosamente desenvolvido e trazido até você por:
 .TP
 LeandroNKZ <leandronkz@gmail.com>.
+
+.SH COPYRIGHT
+Este software é fornecido "no estado em que se encontra", não havendo quaisquer
+garantias por parte do desenvolvedor.
+.TP
+O BrWeather é distribuído sob a licença GPLv3:
+http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
+
 .SH INFORMAÇÕES
-Este manual foi escrito pelo próprio desenvolvedor. Quaisquer erros, ou BUGs no programa, favor relatar ao autor. Este autor não se responsabiliza por eventuais prejuízos causados por este software.
+Este manual foi escrito pelo próprio desenvolvedor. Quaisquer erros, ou BUGs no programa, favor relatar ao autor.
 .TP
 Visite o blog oficial para mais informações, tutoriais e dicas:
 .TP