1 files changed, 172 insertions, 37 deletions
diff --git a/brweather/doc/man b/brweather/doc/man
index 1d5f270..44ac695 100644
--- a/brweather/doc/man
+++ b/brweather/doc/man
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH BrWeather 1 2012-07-18
+.TH BrWeather 1 2012-11-21
 .\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
 .SH NOME
 BrWeather
@@ -6,7 +6,7 @@ BrWeather
 .B brweather --[option]
 .SH DESCRIÇÃO
 O BrWeather exibe a previsão do tempo no seu Conky. Ele utiliza os dados do 
-serviço de meteorologia CPTEC/INPE. Além de, opcionalmente, apenas do Google.
+serviço de meteorologia CPTEC/INPE. Além de, opcionalmente, apenas do Open Weather.
 .SH OPÇÕES GERAIS DO PROGRAMA
 .TP
 .B \-\-version 
@@ -21,8 +21,8 @@ Menu de ajuda
 .B \-\-help-default
 Menu de ajuda para o serviço nacional (INPE)
 .TP
-.B \-\-help-google
-Menu de ajuda para o serviço Google
+.B \-\-help-open
+Menu de ajuda para o serviço Open Weather
 .TP
 .B \-\-man		
 Este manual
@@ -38,6 +38,9 @@ Mostra o número de opções disponíveis para a utilização de imagens.
 .TP
 .B \-\-changelog
 Exibe o arquivo de mudanças entre as versões.
+.TP
+.B \-\-mode		
+Mostra qual dos modos está ativo no momento (INPE ou OPEN).
 .SH OPÇÕES DE IMAGENS
 .TP
 .B \-\-imagem(Numero)=CN
@@ -519,7 +522,7 @@ Por do SOL (horário)
 .TP
 .B \-\-option=umid7
 Previsão do nível de umidade
-.SH OPÇÕES DO MODO GOOGLE
+.SH OPÇÕES DO MODO OPEN WEATHER
 .TP
 .B \-\-option=city
 Cidade
@@ -527,6 +530,12 @@ Cidade
 .B \-\-option=date
 Data atual
 .TP
+.B \-\-option=Day0
+Dia de Hoje. Nome abreviado. Ex.: Sáb
+.TP
+.B \-\-option=Day0T
+Hoje, nome completo. Ex.: Sábado
+.TP
 .B \-\-option=LU
 Last update (última atualização)
 .TP
@@ -543,83 +552,209 @@ Temperatura atual
 Nível de umidade atual
 .TP
 .B \-\-option=wind
-Direção e força do vento
-.SH Previsão para hoje
+Força do vento
+.TP
+.B \-\-option=PA
+Nível de pressão atmosférica
+.TP
+.B \-\-option=CLD
+Quantidade de nuvens (em %)
+.SH Previsão para as próximas horas
 .TP
 .B \-\-option=Day1
-Dia de hoje abreviado (Ex.: qua, qui)
+Próximas horas (pode ser hoje, ou amanhã)
 .TP
 .B \-\-option=Day1T
-Dia de hoje, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+Próximas horas, nome completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=C1T
+Previsão as próximas horas (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C1I
+Previsão para as próximas horas (modo ícone)
 .TP
 .B \-\-option=LT1
-Temperatura mínima de hoje
+Temperatura mínima
 .TP
 .B \-\-option=HT1
-Temperatura máxima de hoje
+Temperatura máxima
 .TP
-.B \-\-option=C1T
-Previsão para hoje modo Texto
+.B \-\-option=umid1
+Previsão do nível de umidade
 .TP
-.B \-\-option=C1I
-Previsão para hoje modo ícone
-.SH Previsão para amanhã (segundo dia)
+.B \-\-option=CLD1
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA1
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o segundo dia
 .TP
 .B \-\-option=Day2
-Dia de amanhã (segundo dia)
+Segundo dia
 .TP
-.B \-\-option=Day2T		
-Dia de amanhã, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+.B \-\-option=Day2T
+Segundo dia. Completo. Ex.: Sábado
 .TP
 .B \-\-option=LT2
-Temperatura mínima de amanhã
+Temperatura mínima para segundo dia
 .TP
 .B \-\-option=HT2
-Temperatura máxima de amanhã
+Temperatura máxima para segundo dia
 .TP
 .B \-\-option=C2T
-Previsão para amanhã modo Texto
+Previsão para o segundo dia (modo texto)
 .TP
 .B \-\-option=C2I
-Previsão para amanhã modo ícone
+Previsão para o segundo dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid2
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD2
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA2
+Nível de pressão atmosférica
 .SH Previsão para o terceiro dia
 .TP
 .B \-\-option=Day3
-Terceiro dia (depois de amanhã)
+Terceiro dia
 .TP
-.B \-\-option=Day3T		
-Terceiro dia, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+.B \-\-option=Day3T
+Terceiro dia. Completo. Ex.: Sábado
 .TP
 .B \-\-option=LT3
-Temperatura mínima do terceiro dia
+Temperatura mínima
 .TP
 .B \-\-option=HT3
-Temperatura máxima do terceiro dia
+Temperatura máxima
 .TP
 .B \-\-option=C3T
-Previsão para o terceiro dia modo Texto
+Previsão para o terceiro dia (modo texto)
 .TP
 .B \-\-option=C3I
-Previsão para o terceiro dia modo ícone
+Previsão para o terceiro dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid3
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD3
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA3
+Nível de pressão atmosférica
 .SH Previsão para o quarto dia
 .TP
 .B \-\-option=Day4
 Quarto dia
 .TP
-.B \-\-option=Day4T		
-Quarto dia, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+.B \-\-option=Day4T
+Quarto dia. Completo. Ex.: Sábado
 .TP
 .B \-\-option=LT4
-Temperatura mínima do quarto dia
+Temperatura mínima para quarto dia
 .TP
 .B \-\-option=HT4
-Temperatura máxima do quarto dia
+Temperatura máxima para quarto dia
 .TP
 .B \-\-option=C4T
-Previsão para o quarto dia modo Texto
+Previsão para o quarto dia (modo texto)
 .TP
 .B \-\-option=C4I
-Previsão para o quarto dia modo ícone
+Previsão para o quarto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid4
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD4
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA4
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day5
+Quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day5T
+Quinto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT5
+Temperatura mínima para quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT5
+Temperatura máxima para quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=C5T
+Previsão para o quinto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C5I
+Previsão para o quinto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid5
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD5
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA5
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day6
+Sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day6T
+Sexto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT6
+Temperatura mínima para sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT6
+Temperatura máxima para sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=C6T
+Previsão para o sexto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C6I
+Previsão para o sexto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid6
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD6
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA6
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day7
+Sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day7T
+Sétimo dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT7
+Temperatura mínima para sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=HT7
+Temperatura máxima para sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=C7T
+Previsão para o sétimo dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C7I
+Previsão para o sétimo dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid7
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD7
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA7
+Nível de pressão atmosférica
 .SH ARQUIVO DE CONFIGURAÇÃO
 .TP
 /home/seu_usuário/.brweather.conf
@@ -636,7 +771,7 @@ http://brweatherproject.blogspot.com/
 .TP
 Todos os dados meteorológicos são obtidos a partir dos sites:
 .TP
-http://www.google.com.br/search?q=tempo
+http://openweathermap.org
 .TP
 http://www.cptec.inpe.br/
 .TP