aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/fr_FR')
-rw-r--r--locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mobin18918 -> 18915 bytes
-rw-r--r--locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po8
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2d4eba5..ab44a15 100644
--- a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 3c1a96a..714236e 100644
--- a/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Scuttle\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-14 11:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-14 11:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-14 16:06+0100\n"
"Last-Translator: BenjaminHKB <benjamin.huynh-kim-bang@loria.fr>\n"
"Language-Team: fr-FR <toony.sf@chezouam.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -490,14 +490,14 @@ msgstr "Tag renommé"
#: ../../../tagrename.php:50
msgid "Failed to rename the tag"
-msgstr "Erreur dans la suppression du tag"
+msgstr "Erreur dans le renommage du tag"
#: ../../../tagrename.php:57
#: ../../../templates/sidebar.block.tagactions.php:11
msgid "Rename Tag"
msgid_plural "Rename Tags"
msgstr[0] "Renommer le tag"
-msgstr[1] "TRenommer les tags"
+msgstr[1] "Renommer les tags"
#: ../../../tags.php:38
#: ../../../templates/editbookmark.tpl.php:44
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Ancien"
#: ../../../templates/tagrename.tpl.php:17
msgid "New"
-msgstr "Nouvaeu"
+msgstr "Nouveau"
#: ../../../templates/tagrename.tpl.php:24
msgid "Rename"