summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/includes
diff options
context:
space:
mode:
authormensonge <mensonge@b3834d28-1941-0410-a4f8-b48e95affb8f>2008-01-14 10:59:29 +0000
committermensonge <mensonge@b3834d28-1941-0410-a4f8-b48e95affb8f>2008-01-14 10:59:29 +0000
commita9232ac70a293d3c311647dbcdb139e8c649152d (patch)
tree5caa6f723076dbf2b375eb34fcf199a8a138810d /includes
parent3265b349197a07152dd0650444c205a267697228 (diff)
downloadsemanticscuttle-a9232ac70a293d3c311647dbcdb139e8c649152d.tar.gz
semanticscuttle-a9232ac70a293d3c311647dbcdb139e8c649152d.tar.bz2
Translation: improve French translation + add shell script to extract strings
git-svn-id: https://semanticscuttle.svn.sourceforge.net/svnroot/semanticscuttle/trunk@13 b3834d28-1941-0410-a4f8-b48e95affb8f
Diffstat (limited to 'includes')
-rw-r--r--includes/php-gettext/bin/gettexts.bat2
-rwxr-xr-xincludes/php-gettext/bin/gettexts.sh12
2 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/includes/php-gettext/bin/gettexts.bat b/includes/php-gettext/bin/gettexts.bat
index 212ffce..3ee4252 100644
--- a/includes/php-gettext/bin/gettexts.bat
+++ b/includes/php-gettext/bin/gettexts.bat
@@ -17,4 +17,4 @@ if exist "..\..\..\locales\%1.po.bak" del ..\..\..\locales\%1.po.bak
msgfmt --statistics "..\..\..\locales\%1.po"
:end
-echo Finished \ No newline at end of file
+echo Finished
diff --git a/includes/php-gettext/bin/gettexts.sh b/includes/php-gettext/bin/gettexts.sh
new file mode 100755
index 0000000..267f670
--- /dev/null
+++ b/includes/php-gettext/bin/gettexts.sh
@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/bin/sh
+xgettext -kT_ngettext:1,2 -kT_ -L PHP -o ../../../locales/messages.po ../../../*.php ../../../services/*.php ../../../templates/*.php
+
+if [ -f "../../../locales/$1/LC_MESSAGES/messages.po" ]
+then
+msgmerge -o ../../../locales/$1/LC_MESSAGES/messages.po ../../../locales/$1/LC_MESSAGES/messages.po ../../../locales/messages.po
+
+msgfmt --statistics "../../../locales/$1/LC_MESSAGES/messages.po" -o "../../../locales/$1/LC_MESSAGES/messages.mo"
+else
+echo "gettexts.sh LANGUAGE_CODE"
+echo "example: 'gettexts fr_FR' to get text for French"
+fi