1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|
<?php
$language = array (
'tasks' => 'Tasques',
'tasks:owner' => 'Tasques de %s',
'tasks:friends' => 'Tasques dels amics',
'tasks:all' => 'Totes les tasques del lloc',
'tasks:add' => 'Afegeix tasca',
'tasks:addlist' => 'Afegeix llista',
'tasks:lists' => 'Llistes de tasques',
'tasks:lists:owner' => 'Llistes de tasques de %s',
'tasks:lists:friends' => 'Llistes de tasques dels amics',
'tasks:lists:all' => 'Totes les llistes de tasques del lloc',
'tasks:group' => 'Tasques del grup',
'groups:enabletasks' => 'Activa les tasques del grup',
'tasks:edit' => 'Edita aquesta tasca',
'tasks:delete' => 'Esborra aquesta tasca',
'tasks:view' => 'Veure aquesta tasca',
'tasks:lists:add' => 'Afegeix una llista de tasques',
'tasks:lists:edit' => 'Edita aquesta llista de tasques',
'tasks:lists:delete' => 'Esborra aquesta llista de tasques',
'tasks:lists:view' => 'Veure llista de tasques',
'tasks:via' => 'via tasques',
'item:object:tasklist_top' => 'Llistes de tasques a dalt',
'item:object:tasklist' => 'Llistes de tasques',
'item:object:task' => 'Tasques',
'tasks:nogroup' => 'Aquest grup encara no té tasques',
'tasks:more' => 'Més tasques',
'tasks:none' => 'No hi ha tasques encara',
'tasks:lists:none' => 'No hi ha cap llista de tasques encara',
'tasks:this' => 'Marca-ho com a tasca',
'tasks:this:moreinfo' => 'Pots trobar més informació %s.',
'tasks:this:moreinfo:here' => 'aquí',
'tasks:this:referer:comment' => 'Nova tasca: %s',
'tasks:priority:low' => 'Prioritat baixa',
'tasks:priority:normal' => 'Prioritat normal',
'tasks:priority:high' => 'Prioritat alta',
'tasks:participant' => '%s treballant-hi',
'tasks:participants' => '%s treballant-hi',
'tasks:participants:see' => 'Veure qui hi està treballant',
'river:create:object:task' => '%s ha creat la tasca %s',
'river:create:object:tasklist' => '%s ha creat la llista de tasques %s',
'river:create:object:tasklist_top' => '%s ha creat la llista de tasques %s',
'river:update:object:task' => '%s ha actualitzat la tasca %s',
'river:update:object:tasklist' => '%s ha actualitzat la llista de tasques %s',
'river:update:object:tasklist_top' => '%s ha actualitzat la llista de tasques %s',
'river:comment:object:task' => '%s ha comentat a la tasca %s',
'river:comment:object:tasklist' => '%s ha comentat a la llista de tasques %s',
'river:comment:object:tasklist_top' => '%s ha comentat a la llista de tasques %s',
'river:assign:object:task' => '%s s\'ha assignat la tasca %s',
'river:activate:object:task' => '%s ha marcat com a activa la tasca %s',
'river:assign_and_activate:object:task' => '%s s\'ha assignat i ha marcat com activa la tasca %s',
'river:deactivate:object:task' => '%s ha desmarcat com a activa la tasca %s',
'river:mark_as_done:object:task' => '%s ha marcat com a feta la tasca %s',
'river:reopen:object:task' => '%s ha reobert la tasca %s',
'river:leave:object:task' => '%s ha deixat de fer la tasca %s',
'river:close:object:task' => '%s ha tancat la tasca %s',
'tasks:title' => 'Nom',
'tasks:description' => 'Descripció',
'tasks:list_guid' => 'Llista',
'tasks:priority' => 'Prioritat',
'tasks:tags' => 'Etiquetes',
'tasks:elapsed_time' => 'Temps passat',
'tasks:remaining_time' => 'Temps restant (per finalitzar la tasca)',
'tasks:access_id' => 'Qui pot veure aquesta tasca?',
'tasks:changehistory' => 'Historial de canvis',
'tasks:comments:post' => 'Desar canvis',
'tasks:add:gofull' => 'Veure formulari complet',
'tasks:state:actions' => 'Accions',
'tasks:state:action:noaction' => 'Deixa com a <em>%s</em>',
'tasks:state:action:assign' => 'Accepta aquesta tasca',
'tasks:state:action:leave' => 'Deixa aquesta tasca',
'tasks:state:action:activate' => 'Marca com la teva tasca activa',
'tasks:state:action:deactivate' => 'Desmarca com la teva tasca activa',
'tasks:state:action:assign_and_activate' => 'Accepta i marca-la com la teva tasca activa',
'tasks:state:action:mark_as_done' => 'Marca aquesta tasca com feta',
'tasks:state:action:close' => 'Tanca aquesta tasca',
'tasks:state:action:reopen' => 'Reobre aquesta tasca',
'tasks:assigned' => 'Tasques assignades',
'tasks:unassigned' => 'Tasques no assignades',
'tasks:closed' => 'Tasques tancades',
'tasks:lists:title' => 'Nom',
'tasks:lists:description' => 'Descripció',
'tasks:lists:startdate' => 'Data de començament',
'tasks:enddate' => 'Data límit',
'tasks:lists:tags' => 'Etiquetes',
'tasks:lists:access_id' => 'Qui pot veure aquesta llista de tasques?',
'tasks:noaccess' => 'No tens accés a la tasca',
'tasks:cantedit' => 'No pots editar aquesta tasca',
'tasks:saved' => 'Tasca desada',
'tasks:notsaved' => 'La tasca no pot ser desada',
'tasks:error:no_title' => 'Has d\'especificar un títol per a aquesta tasca.',
'tasks:delete:success' => 'La tasca s\'ha esborrat correctament.',
'tasks:delete:failure' => 'La tasca no pot ser esborrada',
'tasks:status:changed' => 'L\'estat de la tasca ha estat canviat correctament',
'tasks:lists:noaccess' => 'No tens accés a la llista de tasques',
'tasks:lists:cantedit' => 'No pots editar aquesta llista de tasques',
'tasks:lists:saved' => 'Llista de tasques desada',
'tasks:lists:notsaved' => 'No es pot desar la llista de tasques',
'tasks:lists:error:no_title' => 'Has d\'especificar un títol per a aquesta llista de tasques',
'tasks:lists:delete:success' => 'La llista de tasques ha estat esborrada correctament',
'tasks:lists:delete:failure' => 'La llista de tasques no es pot esborrar',
'tasks:strapline:new' => 'Creada %s per %s',
'tasks:strapline:assigned' => 'Assignada %s a %s',
'tasks:strapline:unassigned' => 'Deixada %s a %s',
'tasks:strapline:active' => 'Assignada %s a %s',
'tasks:strapline:done' => 'Feta %s per %s',
'tasks:strapline:closed' => 'Tancada %s per %s',
'tasks:strapline:reopened' => 'Reoberta %s per %s',
'tasks:lists:strapline' => 'Creada %s per %s.',
'tasks:lists:deadline' => 'Deadline %s',
'tasks:lists:graph:total' => 'Tasques de %s',
'tasks:lists:graph:remaining' => 'Pendents %s',
'tasks:lists:graph:assigned' => 'Assignades %s',
'tasks:lists:graph:active' => 'Actives %s',
'tasks:history:assign' => 's\'ha assignat aquesta tasca',
'tasks:history:activate' => 'ha marcat aquesta com la seva tasca activa',
'tasks:history:deactivate' => 'ha desmarcat aquesta com la seva tasca activa',
'tasks:history:assign_and_activate' => 's\'ha assignat i ha marcat la tasca com a activa',
'tasks:history:mark_as_done' => 'marca aquesta tasca com feta',
'tasks:history:reopen' => 'ha reobert aquesta tasca',
'tasks:history:leave' => 'ha deixat de fer aquesta tasca',
'tasks:history:close' => 'ha tancat aquesta tasca (no l\'ha fet)',
'tasks:active' => 'Tasques actives',
'tasks:num' => 'Nombre de tasques a mostrar',
'tasks:widget:description' => 'Aquesta és una llista de les teves tasques.',
'tasks:label:view' => 'Veure tasca',
'tasks:label:edit' => 'Edita tasca',
'tasks:lists:label:view' => 'Veure llista de tasques',
'tasks:lists:label:edit' => 'Edita llista de tasques',
'tasks:sidebar:this' => 'Aquesta llista',
'tasks:sidebar:children' => 'Llista les tasques',
'tasks:sidebar:list' => 'Llista',
'tasks:navigation' => 'Llista de tasques',
'tasks:newchild' => 'Crea una tasca en aquesta llista',
'tasks:backtolist' => 'Torna a \'%s\'',
'friendlytime:future:minutes' => 'fa %s minuts',
'friendlytime:future:minutes:singular' => 'fa un minut',
'friendlytime:future:hours' => 'fa %s hores',
'friendlytime:future:hours:singular' => 'fa una hora',
'friendlytime:future:days' => 'fa %s dies',
'friendlytime:future:days:singular' => 'demà',
);
add_translation("ca", $language);
|
