aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mod/groups/languages/zh.php
blob: 6ca2399b0a0200c77d94789bca730048b6d344c2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
<?php
	/**
	 * Elgg groups plugin language pack
	 * 
	 * @package ElggGroups
	 * @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
	 * @author Curverider Ltd
	 * @copyright Curverider Ltd 2008
	 * @link http://elgg.com/
	 */
	/**
	 *  Chinese Language Package
	 * 
	 * @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
	 * @translator Cosmo Mao
	 * @copyright cOSmoCommerce.com 2008
	 * @link http://www.elggsns.cn/
	 * @version 0.1
	 */
	$chinese = array(
	
		/**
		 * Menu items and titles
		 */
			
			'groups' => "群组",
			'groups:owned' => "您建立的群组",
			'groups:yours' => "您加入的群组",
			'groups:user' => "%s 的群组",
			'groups:all' => "整站群组",
			'groups:new' => "创建群组",
			'groups:edit' => "编辑群组",
	
			'groups:icon' => '群组图标',
			'groups:name' => '群组名字',
			'groups:username' => '群组简称 (在URL中显示,只能输入英文字母)',
			'groups:description' => '详细描述',
			'groups:briefdescription' => '简介',
			'groups:interests' => '兴趣',
			'groups:website' => '网站',
			'groups:members' => '群组成员',
			'groups:membership' => "成员",
			'groups:access' => "访问权限",
			'groups:owner' => "所有者",
	        'groups:widget:num_display' => '显示多少个群组',
	        'groups:widget:membership' => '群组成员',
	        'groups:widgets:description' => '显示您参与的群组在您的档案里',
			'groups:noaccess' => '无法访问群组',
			'groups:cantedit' => '无法编辑群组',
			'groups:saved' => '群组保存了',
	
			'groups:joinrequest' => '请求加入',
			'groups:join' => '加入群组',
			'groups:leave' => '离开群组',
			'groups:invite' => '邀请好友',
			'groups:inviteto' => "邀请好友到 '%s'",
			'groups:nofriends' => "您的好友都加入这个群组了",
	
			'groups:group' => "群组",
			
			'item:object:groupforumtopic' => "论坛主题",
	
			/*
			  Group forum strings
			*/
			
			'groups:forum' => '群组论坛',
			'groups:addtopic' => '添加主题',
			'groups:forumlatest' => '最新主题',
			'groups:latestdiscussion' => '最新话题',
			'groupspost:success' => '您的评论已经发布',
			'groups:alldiscussion' => '最新话题',
			'groups:edittopic' => '编辑话题',
			'groups:topicmessage' => '话题消息',
			'groups:topicstatus' => '话题状态',
			'groups:reply' => '发布评论',
			'groups:topic' => '主题',
			'groups:posts' => '回复',
			'groups:lastperson' => '最后回复者',
			'groups:when' => '时间',
			'grouptopic:notcreated' => '没有主题创建。',
			'groups:topicopen' => '开放',
			'groups:topicclosed' => '关闭',
			'groups:topicresolved' => '解决',
			'grouptopic:created' => '您的话题已经创建了。',
			'groupstopic:deleted' => '这个话题已经删除了。',
			'groups:topicsticky' => '置顶',
			'groups:topicisclosed' => '话题已经关闭。',
			'groups:topiccloseddesc' => '话题已经关闭并且不再接受新的评论了。',
			
	
			'groups:privategroup' => '这个群组是个人的,需要申请才能加入。',
			'groups:notitle' => '群组必须有标题',
			'groups:cantjoin' => '无法加入',
			'groups:cantleave' => '无法离开',
			'groups:addedtogroup' => '成功添加了用户到群组里',
			'groups:joinrequestnotmade' => '可以申请加入',
			'groups:joinrequestmade' => '申请已经发出',
			'groups:joined' => '成功加入了群组!',
			'groups:left' => '成功离开了群组',
			'groups:notowner' => '抱歉您不是群组的所有者。',
			'groups:alreadymember' => '您已经是该群组的成员!',
			'groups:userinvited' => '邀请已经发出。',
			'groups:usernotinvited' => '用户还未被邀请',
	
			'groups:invite:subject' => "%s 您已经被邀请加入群组 %s!",
			'groups:invite:body' => " %s 您好,

您已经被邀请加入 '%s' 群组, 点击下方确认:

%s",

			'groups:welcome:subject' => "欢迎来到 %s 群组!",
			'groups:welcome:body' => " %s 您好!
		
您已经是 '%s' 群组的成员! 点击下方开始发帖!

%s",
	
			'groups:request:subject' => "%s 请求加入群组 %s",
			'groups:request:body' => " %s 您好,

%s 请求加入 '%s' 群组, 点击下方查看他们的信息:

%s

或者您可以点击下方确认请求:

%s",
	
			'groups:river:member' => '现在加入了',
	
			'groups:nowidgets' => '该群组没有被构件定义过。',
	
	
			'groups:widgets:members:title' => '群组成员',
			'groups:widgets:members:description' => '列出群组的成员。',
			'groups:widgets:members:label:displaynum' => '列出群组的成员。',
			'groups:widgets:members:label:pleaseedit' => '请配置该构件。',
	
			'groups:widgets:entities:title' => "群组对象",
			'groups:widgets:entities:description' => "列出群组的对象。",
			'groups:widgets:entities:label:displaynum' => '列出群组的对象。',
			'groups:widgets:entities:label:pleaseedit' => '请配置该构件。',
		
	);
					
	add_translation("zh",$chinese);
?>