blob: bbffcfbb1b64bf3373824b3f4bc5002043387fa8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
<?php
/**
* slovenian language file
*
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
* @author Jaka Kranjc <lynxlupodian@hotmail.com>
* @author Boštjan Seničar <senicar@gmail.com>
* @author Dejan Levec <webphp@gmail.com>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['doublequoteopening'] = '„';
$lang['doublequoteclosing'] = '“';
$lang['singlequoteopening'] = '‚';
$lang['singlequoteclosing'] = '‘';
$lang['apostrophe'] = '’';
$lang['btn_edit'] = 'Uredi to stran';
$lang['btn_source'] = 'Prikaži izvorno kodo strani';
$lang['btn_show'] = 'Prikaži stran';
$lang['btn_create'] = 'Ustvari to stran';
$lang['btn_search'] = 'Išči';
$lang['btn_save'] = 'Shrani';
$lang['btn_preview'] = 'Predogled';
$lang['btn_top'] = 'Nazaj na vrh';
$lang['btn_newer'] = '<< novejši';
$lang['btn_older'] = 'starejši >>';
$lang['btn_revs'] = 'Stare različice';
$lang['btn_recent'] = 'Novosti';
$lang['btn_upload'] = 'Pošlji';
$lang['btn_cancel'] = 'Prekliči';
$lang['btn_index'] = 'Kazalo';
$lang['btn_secedit'] = 'Uredi';
$lang['btn_login'] = 'Prijava';
$lang['btn_logout'] = 'Odjava';
$lang['btn_admin'] = 'Administrator';
$lang['btn_update'] = 'Posodobi';
$lang['btn_delete'] = 'Izbriši';
$lang['btn_back'] = 'Nazaj';
$lang['btn_profile'] = 'Posodobi profil';
$lang['btn_reset'] = 'Ponastavi';
$lang['btn_resendpwd'] = 'Pošlji novo geslo';
$lang['btn_draft'] = 'Uredi osnutek';
$lang['btn_recover'] = 'Obnovi osnutek';
$lang['btn_draftdel'] = 'Izbriši osnutek';
$lang['loggedinas'] = 'Prijavljen kot';
$lang['user'] = 'Uporabniško ime';
$lang['pass'] = 'Geslo';
$lang['newpass'] = 'Novo geslo';
$lang['oldpass'] = 'Potrdi trenutno geslo';
$lang['passchk'] = 'ponovno';
$lang['remember'] = 'Zapomni si me';
$lang['fullname'] = 'Pravo ime';
$lang['email'] = 'Elektronska pošta';
$lang['register'] = 'Odpri nov račun';
$lang['profile'] = 'Profil uporabnika';
$lang['badlogin'] = 'Oprostite, uporabniško ime ali geslo ni pravo.';
$lang['minoredit'] = 'Manjše spremembe';
$lang['draftdate'] = 'Samodejno shranjevanje osnutka vključeno';
$lang['regmissing'] = 'Oprostite, zapolniti morate vsa polja.';
$lang['reguexists'] = 'Oprostite, uporabnik s tem imenom že obstaja.';
$lang['regsuccess'] = 'Uporabnik je bil ustvarjen. Geslo je bilo poslano na vaš elektronski naslov.';
$lang['regsuccess2'] = 'Uporabnik je bil ustvarjen.';
$lang['regmailfail'] = 'Zgleda, da je prišlo do napake pri pošiljanju gesla. Prosimo da stopite v stik z administratorjem!';
$lang['regbadmail'] = 'Podan elektronski naslov izgleda neveljaven - če mislite da je to napaka, stopite v stik z administratorjem.';
$lang['regbadpass'] = 'Gesli nista enaki.';
$lang['regpwmail'] = 'Vaše geslo za DokuWiki';
$lang['reghere'] = 'Nimate še računa? Priskrbite si ga';
$lang['profnochange'] = 'Brez sprememb, ničesar za storiti.';
$lang['profchanged'] = 'Uporabniški profil uspešno posodobljen';
$lang['pwdforget'] = 'Pozabili geslo? Pridobite novega';
$lang['resendpwd'] = 'Pošlji novo geslo za';
$lang['resendpwdmissing'] = 'Se opravičujemo, vendar morate izpolniti vsa polja.';
$lang['resendpwdnouser'] = 'Se opravičujemo, vendar tega uporabniškega imena ni v bazi.';
$lang['resendpwdconfirm'] = 'Potrditvena povezava je bila poslana na vaš elektronski naslov';
$lang['resendpwdsuccess'] = 'Vaše novo geslo je bilo poslano na vaš elektronski naslov';
$lang['txt_upload'] = 'Izberite datoteko za pošiljanje';
$lang['txt_filename'] = 'Vnesite wikiname (neobvezno)';
$lang['txt_overwrt'] = 'Prepiši obstoječo datoteko';
$lang['lockedby'] = 'Trenutno zaklenjeno od';
$lang['lockexpire'] = 'Zaklep preteče';
$lang['willexpire'] = 'Vaš zaklep za urejevanje bo pretekel čez eno minuto.\nDa se izognete konfliktom, uporabite predogled, da se merilnik časa za zaklep ponastavi.';
$lang['notsavedyet'] = 'Obstajajo neshranjene spremembe, ki bodo izgubljene.\nRes želite nadaljevati?';
$lang['rssfailed'] = 'Prišlo je do napake pri prenašanju tega dovoda: ';
$lang['nothingfound'] = 'Nič ni bilo najdeno.';
$lang['mediaselect'] = 'Mediafile Izbira';
$lang['fileupload'] = 'Mediafile Pošiljanje';
$lang['uploadsucc'] = 'Pošiljanje uspelo';
$lang['uploadfail'] = 'Pošiljanje je spodletelo. Mogoče nimate dovoljenj?';
$lang['uploadwrong'] = 'Pošiljanje zavrnjeno. Ta datotečna končnica je prepovedana';
$lang['uploadexist'] = 'Dokument že obstaja. Brez sprememb.';
$lang['uploadxss'] = 'Prenos je bil zaustavljen zaradi možne zlonamerne vsebine.';
$lang['uploadsize'] = 'Prenesen dokument je prevelik. (max. %s)';
$lang['deletesucc'] = 'Datoteka "%s" je bila izbrisana.';
$lang['mediainuse'] = 'Dokument "%s" ni bil izbrisan - je še vedno v uporabi.';
$lang['namespaces'] = 'Imenski prostori';
$lang['mediafiles'] = 'Datoteke ki so na voljo v';
$lang['js']['hidedetails'] = 'Skrij podrobnosti';
$lang['js']['nosmblinks'] = 'Povezovanje do Windows deljenih datotek deluje samo v Microsoft Internet Explorer-ju.
Še vedno pa lahko ročno kopirate povezavo.';
$lang['js']['mu_btn'] = 'Prenesite več dokumentov naenkrat.';
$lang['mediaview'] = 'Poglej originalno datoteko';
$lang['hits'] = 'Zadetkov';
$lang['quickhits'] = 'Ujemanja v imenih strani';
$lang['toc'] = 'Kazalo';
$lang['current'] = 'trenutna';
$lang['yours'] = 'Vaša različica';
$lang['diff'] = 'prikaži razlike s trenutno različico';
$lang['line'] = 'Vrstica';
$lang['breadcrumb'] = 'Sled';
$lang['youarehere'] = 'Tukaj ste';
$lang['lastmod'] = 'Zadnjič spremenil/a';
$lang['by'] = 'od';
$lang['deleted'] = 'odstranjena';
$lang['created'] = 'ustvarjena';
$lang['restored'] = 'stara različica povrnjena';
$lang['summary'] = 'Povzetek urejanja';
$lang['noflash'] = 'Za prikaz vsebine potrebujete <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a>';
$lang['mail_newpage'] = '[DokuWiki] stran dodana:';
$lang['mail_changed'] = '[DokuWiki] stran spremenjena:';
$lang['mail_new_user'] = 'nov uporabnik.';
$lang['mail_upload'] = 'naložena datoteka:';
$lang['qb_bold'] = 'Krepki tisk';
$lang['qb_italic'] = 'Ležeči tisk';
$lang['qb_underl'] = 'Podčrtano besedilo';
$lang['qb_code'] = 'Koda';
$lang['qb_strike'] = 'Prečrtano besedilo';
$lang['qb_h1'] = 'Naslov prve stopnje';
$lang['qb_h2'] = 'Naslov drugee stopnje';
$lang['qb_h3'] = 'Naslov tretje stopnje';
$lang['qb_h4'] = 'Naslov četrte stopnje';
$lang['qb_h5'] = 'Naslov pete stopnje';
$lang['qb_link'] = 'Notranja povezava';
$lang['qb_extlink'] = 'Zunanja povezava';
$lang['qb_hr'] = 'Vodoravna črta';
$lang['qb_ol'] = 'Element urejenega seznama';
$lang['qb_ul'] = 'Element neurejenega seznama';
$lang['qb_media'] = 'Dodaj slike in druge datoteke';
$lang['qb_sig'] = 'Vstavi podpis';
$lang['qb_smileys'] = 'Smeški';
$lang['qb_chars'] = 'Posebni znaki';
$lang['admin_register'] = 'Dodaj novega uporabnika';
$lang['metaedit'] = 'Popravi metapodatke';
$lang['metasaveerr'] = 'Zapisovanje metapodatkov ni uspelo';
$lang['metasaveok'] = 'Meta podatki shranjeni';
$lang['img_backto'] = 'Nazaj na';
$lang['img_title'] = 'Naslov';
$lang['img_caption'] = 'Opis';
$lang['img_date'] = 'Datum';
$lang['img_fname'] = 'Ime datoteke';
$lang['img_fsize'] = 'Velikost';
$lang['img_artist'] = 'Fotograf';
$lang['img_format'] = 'Velikost';
$lang['img_camera'] = 'Fotoaparat';
$lang['img_keywords'] = 'Ključne besede';
$lang['i_chooselang'] = 'Izberite jezik';
$lang['i_installer'] = 'DokuWiki namestitev';
$lang['i_wikiname'] = 'Wiki ime';
$lang['i_enableacl'] = 'Omogoči ACL (priporočeno)';
$lang['i_superuser'] = 'Naduporabnik';
$lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> že obstaja';
$lang['mu_gridsize'] = 'Velikost';
$lang['mu_done'] = 'končano';
$lang['mu_filetypes'] = 'Dovoljeni tipi datotek';
|
