1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|
<?php
$language = array (
'tasks' => 'Tareas',
'tasks:owner' => 'Tareas de %s',
'tasks:friends' => 'Tareas de amigxs',
'tasks:all' => 'Todas las tareas del sitio',
'tasks:add' => 'Añadir tarea',
'tasks:addlist' => 'Añadir lista',
'tasks:lists' => 'Lista de tareas',
'tasks:lists:owner' => 'Lista de tareas de %s',
'tasks:lists:friends' => 'Lista de tareas de amigxs',
'tasks:lists:all' => 'Todas las listas de tareas del sitio',
'tasks:group' => 'Tareas del grupo',
'groups:enabletasks' => 'Activa las tareas del grupo',
'tasks:edit' => 'Edita esta tarea',
'tasks:delete' => 'Borra esta tarea',
'tasks:view' => 'Ver esta tarea',
'tasks:lists:add' => 'Añade una lista de tareas',
'tasks:lists:edit' => 'Edita esta lista de tareas',
'tasks:lists:delete' => 'Borra esta lista de tareas',
'tasks:lists:view' => 'Ver lista de tareas',
'tasks:via' => 'via tareas',
'item:object:tasklist_top' => 'Lista de tareas de arriba',
'item:object:tasklist' => 'Lista de tareas',
'item:object:task' => 'Tareas',
'tasks:nogroup' => 'Este grupo todavía no tiene tareas',
'tasks:more' => 'Más tareas',
'tasks:none' => 'No hay tareas todavía',
'tasks:lists:none' => 'No hay listas de tareas todavía',
'tasks:this' => 'Marcar como tarea',
'tasks:this:moreinfo' => 'Puedes encontrar más info %s.',
'tasks:this:moreinfo:here' => 'aquí',
'tasks:this:referer:comment' => 'Nueva tarea: %s.',
'tasks:priority:low' => 'Prioridad baja',
'tasks:priority:normal' => 'Prioridad normal',
'tasks:priority:high' => 'Prioridad alta',
'tasks:participant' => '%s colaborando',
'tasks:participants' => '%s colaboradorxs',
'tasks:participants:see' => 'Ver quien está colaborando',
'river:create:object:task' => '%s ha creado una tarea %s',
'river:create:object:tasklist' => '%s ha creado una lista de tareas %s',
'river:create:object:tasklist_top' => '%s ha creado una lista de tareas %s',
'river:update:object:task' => '%s ha actualizado la tarea %s',
'river:update:object:tasklist' => '%s ha actualizado la lista de tareas %s',
'river:update:object:tasklist_top' => '%s ha actualizado la lista de tareas %s',
'river:comment:object:task' => '%s ha comentado la lista de tareas %s',
'river:comment:object:tasklist' => '%s ha comentado la lista de tareas %s',
'river:comment:object:tasklist_top' => '%s ha comentado la lista de tareas %s',
'river:assign:object:task' => '%s se ha asignado la tarea %s',
'river:activate:object:task' => '%s ha marcado como activa la tarea %s',
'river:assign_and_activate:object:task' => '%s ha marcado como activa la tarea %s y se la ha asignado',
'river:deactivate:object:task' => '%s ha desmarcado como activa la tarea %s',
'river:mark_as_done:object:task' => '%s ha marcado como realizada la tarea %s',
'river:reopen:object:task' => '%s ha reabierto la tarea %s',
'river:leave:object:task' => '%s ha dejado la tarea %s',
'river:close:object:task' => '%s ha cerrado la tarea %s',
'tasks:title' => 'Nombre',
'tasks:description' => 'Descripción',
'tasks:list_guid' => 'Lista',
'tasks:priority' => 'Prioridad',
'tasks:tags' => 'Etiquetas',
'tasks:elapsed_time' => 'Tiempo pasado',
'tasks:remaining_time' => 'Tiempo restante (para finalizar la tarea)',
'tasks:access_id' => '¿Quién puede ver esta tarea?',
'tasks:changehistory' => 'Historial de cambios',
'tasks:comments:post' => 'Guardar cambios',
'tasks:add:gofull' => 'Ver formulario completo',
'tasks:state:actions' => 'Acciones',
'tasks:state:action:noaction' => 'Marca como <em>%s</em>',
'tasks:state:action:assign' => 'Aceptar esta tarea',
'tasks:state:action:leave' => 'Abandonar esta tarea',
'tasks:state:action:activate' => 'Marca como tu tarea activa',
'tasks:state:action:deactivate' => 'Desmarca como tu tarea activa',
'tasks:state:action:assign_and_activate' => 'Acepta y márcala como tu tarea activa',
'tasks:state:action:mark_as_done' => 'Marca esta tarea como realizada',
'tasks:state:action:close' => 'Cierra esta tarea',
'tasks:state:action:reopen' => 'Reabre esta tarea',
'tasks:assigned' => 'Tareas asignadas',
'tasks:unassigned' => 'Tareas no asignadas',
'tasks:closed' => 'Tareas cerradas',
'tasks:lists:title' => 'Nombre',
'tasks:lists:description' => 'Descripción',
'tasks:lists:startdate' => 'Fecha de inicio',
'tasks:enddate' => 'Fecha límite',
'tasks:lists:tags' => 'Etiquetas',
'tasks:lists:access_id' => '¿Quién puede ver esta lista de tareas?',
'tasks:noaccess' => 'No tienes acceso a esta tarea',
'tasks:cantedit' => 'No puedes editar esta tarea',
'tasks:saved' => 'Tarea guardada',
'tasks:notsaved' => 'La tarea no se ha podido guardar',
'tasks:error:no_title' => 'Debes especificar un título para esta tarea.',
'tasks:delete:success' => 'La tarea se ha borrado correctamente.',
'tasks:delete:failure' => 'La tarea no se ha podido borrar.',
'tasks:status:changed' => 'El estado de esta tarea ha canviado correctamente',
'tasks:lists:noaccess' => 'No tienes acceso a la lista de tareas',
'tasks:lists:cantedit' => 'No puedes editar esta lista de tareas',
'tasks:lists:saved' => 'Lista de tareas guardada',
'tasks:lists:notsaved' => 'La lista de tareas no se puede borrar',
'tasks:lists:error:no_title' => 'Debes especificar un título para esta lista de tareas',
'tasks:lists:delete:success' => 'La lista de tareas se ha borrado correctamente',
'tasks:lists:delete:failure' => 'La lista de tareas no se ha podido borrar.',
'tasks:strapline:new' => 'Creada %s por %s',
'tasks:strapline:assigned' => 'Asignada %s por %s',
'tasks:strapline:unassigned' => 'Abandonada %s por %s',
'tasks:strapline:active' => 'Asignada %s por %s',
'tasks:strapline:done' => 'Realizada %s por %s',
'tasks:strapline:closed' => 'Cerrada %s por %s',
'tasks:strapline:reopened' => 'Reabierta %s por %s',
'tasks:lists:strapline' => 'Creada %s por %s',
'tasks:lists:deadline' => 'Deadline %s',
'tasks:lists:graph:total' => '%s tareas',
'tasks:lists:graph:remaining' => 'Pendientes %s',
'tasks:lists:graph:assigned' => 'Asignadas %s',
'tasks:lists:graph:active' => 'Activas %s',
'tasks:history:assign' => 'se ha asignado esta tarea',
'tasks:history:activate' => 'ha marcado ésta como su tarea activa',
'tasks:history:deactivate' => 'ha desmarcado ésta como su tarea activa',
'tasks:history:assign_and_activate' => 'se ha asignado y ha marcado ésta como su tarea activa',
'tasks:history:mark_as_done' => 'ha marcado esta tarea como realizada',
'tasks:history:reopen' => 'ha reabierto esta tarea',
'tasks:history:leave' => 'ha abandonado esta tarea',
'tasks:history:close' => 'ha cerrado esta tarea (lo la ha realizado)',
'tasks:active' => 'Tareas activas',
'tasks:num' => 'Número de tareas a mostrar',
'tasks:widget:description' => 'Esta es una lista de tus tareas.',
'tasks:label:view' => 'Ver tarea',
'tasks:label:edit' => 'Editar tarea',
'tasks:lists:label:view' => 'Ver lista de tareas',
'tasks:lists:label:edit' => 'Editar lista de tareas',
'tasks:sidebar:this' => 'Esta lista',
'tasks:sidebar:children' => 'lista de tareas',
'tasks:sidebar:list' => 'Lista',
'tasks:navigation' => 'Lista de tareas',
'tasks:newchild' => 'Crea una tarea en esta lista',
'tasks:backtolist' => 'Volver a \'%s\'',
'friendlytime:future:minutes' => 'en %s minutos',
'friendlytime:future:minutes:singular' => 'en un minuto',
'friendlytime:future:hours' => 'en %s horas',
'friendlytime:future:hours:singular' => 'en una hora',
'friendlytime:future:days' => 'en %s días',
'friendlytime:future:days:singular' => 'mañana',
);
add_translation("es", $language);
|
