languages/ca/ca.pages.php


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

<?php
$ca = array (
  'pages' => 'Pàgines',
  'pages:group' => 'Pàgines',
  'pages:all' => 'Totes les pàgines',
  'pages:new' => 'Nova pàgina',
  'pages:edit' => 'Modificar la pàgina',
  'pages:delete' => 'Esborrar la pàgina',
  'pages:history' => 'Històric del a pàgina',
  'pages:view' => 'Veure pàgina',
  'pages:navigation' => 'Pàgina de navegació',
  'item:object:page_top' => 'Pàgines d\'inici',
  'item:object:page' => 'Pàgines',
  'pages:nogroup' => 'El grup no té contingut encara o bé no tens permisos per veure la informació generada',
  'pages:more' => 'Més pàgines',
  'pages:title' => 'Títol de la pàgina',
  'pages:description' => 'Descripció de l\'entrada',
  'pages:tags' => 'Etiquetes',
  'pages:access_id' => 'Accés de lectura',
  'pages:write_access_id' => 'Accés de modificació',
  'pages:noaccess' => 'Sense accés a la pàgina',
  'pages:cantedit' => 'No pots modificar aquesta pàgina',
  'pages:saved' => 'Pàgina desada',
  'pages:notsaved' => 'La pàgina no es pot desar',
  'pages:delete:success' => 'S\'ha esborrat la pàgina',
  'pages:delete:failure' => 'No es pot esborrar la pàgina',
  'pages:strapline' => 'Darrera actualització %s per %s',
  'pages:revision' => 'Versió creada %s per %s',
  'pages:num' => 'Nombre de pàgines a mostrar',
  'pages:widget:description' => 'Aquest és un llistat de les teves pàgines',
  'pages:label:view' => 'Veure pàgina',
  'pages:label:edit' => 'Modificar pàgina',
  'pages:label:history' => 'Històric de la pàgina',
  'pages:sidebar:this' => 'Aquesta pàgina',
  'pages:sidebar:children' => 'Sub-pàgines',
  'pages:sidebar:parent' => 'Pare',
  'pages:newchild' => 'Crear una sub-pàgina',
  'pages:backtoparent' => 'Tornar a \'%s\'',
  'pages:owner' => 'P&agrave;gines de %s',
  'pages:friends' => 'P&agrave;gines de contactes',
  'pages:add' => 'Afegir p&agrave;gina',
  'groups:enablepages' => 'Habilitar p&agrave;gines del grup',
  'pages:none' => 'Encara no hi ha cap p&agrave;gina creada',
  'river:create:object:page' => '%s ha creat la p&agrave;gina %s',
  'river:create:object:page_top' => '%s ha creat una p&agrave;gina %s',
  'river:update:object:page' => '%s ha actualizat la p&agrave;gina %s',
  'river:update:object:page_top' => '%s ha actualizat una p&agrave;gina %s',
  'river:comment:object:page' => '%s ha comentat en la p&agrave;gina %s',
  'river:comment:object:page_top' => '%s ha comentat en la p&agrave;gina %s',
  'pages:error:no_title' => 'Ha d&acute;especificar un t&iacute;tol per aquesta p&agrave;gina.',
  'pages:revision:subtitle' => 'Revisi&oacute; creada %s per %s',
  'pages:notification' => '%s ha afegit una nova pàgina:

%s
%s

Veure i comentar a la nova pàgina:
%s',
);

add_translation("ca", $ca);