'Grupos', 'groups:owned' => 'Grupos que crearas', 'groups:yours' => 'Grupos ós que pertences', 'groups:invitations' => 'Invitacións pendentes', 'groups:invitations:none' => 'Non hai invitacións pendentes de aprobación', 'groups:user' => 'grupos de %s', 'groups:all' => 'Grupos', 'groups:edit' => 'Editar grupo', 'groups:delete' => 'Borrar grupo', 'groups:membershiprequests' => 'Organiza-las peticións de membro', 'groups:icon' => 'Icono do grupo', 'groups:name' => 'Nome do grupo', 'groups:username' => 'Nome curto do grupo (amosado nas URLs)', 'groups:description' => 'Descrición', 'groups:briefdescription' => 'Breve', 'groups:interests' => 'Etiquetas', 'groups:website' => ' Web', 'groups:members' => 'Membros', 'groups:membership' => 'Permisos dxs membros do grupo', 'groups:access' => 'Permisos de acceso', 'groups:owner' => 'Creado por', 'groups:widget:num_display' => 'Número de grupos a amosar', 'groups:widget:membership' => 'Membros', 'groups:widgets:description' => 'Mostrar no teu perfil os grupos ós que pertences', 'groups:noaccess' => 'Acceso non permitido ó grupo', 'groups:cantedit' => 'Non podes editar este grupo', 'groups:saved' => 'Grupo gardado', 'groups:featured' => 'Grupos resaltados', 'groups:makeunfeatured' => 'Sen resaltar', 'groups:makefeatured' => 'Resaltar grupo', 'groups:featuredon' => 'Resaltache-lo grupo e as súas características', 'groups:joinrequest' => 'Entrar no grupo', 'groups:join' => 'Entrar no grupo', 'groups:leave' => 'Deixa-lo grupo', 'groups:invite' => 'Invitar amigxs', 'groups:inviteto' => 'Invitar amigxs dende \'%s\'', 'groups:nofriends' => 'Aínda non tes amigos que non foran invitados ó grupo', 'groups:viagroups' => 'vía grupos', 'groups:group' => 'Grupo', 'groups:notfound' => 'Grupo non atopado', 'groups:notfound:details' => 'A petición de acceso ó grupo non existe ou non tes permisos para acceder', 'groups:requests:none' => 'Non hai usuarixs agardando para entrar polo momento', 'item:object:groupforumtopic' => 'Títulos das discusións', 'groupforumtopic:new' => 'Postear unha nova discusión', 'groups:count' => 'Grupos creados', 'groups:open' => 'Grupo aberto', 'groups:closed' => 'Grupo pechado', 'groups:member' => 'Membros', 'groups:searchtag' => 'Buscar grupos por etiquetas', 'groups:access:private' => 'Pechado - Xs usuarixs deben ser invitados', 'groups:access:public' => 'Aberto - Calquera usuarix pode pertencer', 'groups:closedgroup' => 'Este grupo está pechado. ', 'groups:enableforum' => 'Activar foro do grupo', 'groups:yes' => 'si', 'groups:no' => 'non', 'groups:lastupdated' => 'Ultima actualización %s por %s', 'group:replies' => 'Respostas', 'groups:forum' => 'Foro do grupo', 'groups:addtopic' => 'Engadir un título', 'groups:forumlatest' => 'Última entrada no foro', 'groups:latestdiscussion' => 'Últimos comentarios', 'groups:newest' => 'Todos', 'groups:popular' => 'Populares', 'groupspost:success' => 'O teu comentario foi posteado correctamente', 'groups:alldiscussion' => 'Toda-las entradas', 'groups:edittopic' => 'Editar', 'groups:topicmessage' => 'Comentario', 'groups:topicstatus' => 'Estado do título', 'groups:reply' => 'Escribir un comentario', 'groups:topic' => 'Título', 'groups:posts' => 'Entradas', 'groups:lastperson' => 'Ultima persoa', 'groups:when' => 'Cando', 'grouptopic:notcreated' => 'Non hai títulos creados', 'groups:topicopen' => 'Aberto', 'groups:topicclosed' => 'Pechado', 'groups:topicresolved' => 'Resolto', 'grouptopic:created' => 'O título foi creado', 'groupstopic:deleted' => 'Título borrado', 'groups:topicsticky' => 'Sticky', 'groups:topicisclosed' => 'Título pechado', 'groups:topiccloseddesc' => 'O título foi pechado e non acepta novos comentarios', 'grouptopic:error' => 'O título do grupo non pode ser creado. Fala con alguén que administre o sistema.', 'groups:forumpost:edited' => 'Editaches con éxito a entrado do foro', 'groups:forumpost:error' => 'Existe algún tipo de problema na edición da entrada', 'groups:privategroup' => 'Este grupo é privado', 'groups:notitle' => 'Os grupos deben ter un nome obrigatoriamente', 'groups:cantjoin' => 'Non podes entrar no grupo, Revisa que non entraras xa.', 'groups:cantleave' => 'Non podes deixa-lo grupo', 'groups:addedtogroup' => 'Usuario engadido ó grupo correctamente', 'groups:joinrequestnotmade' => 'A petición de entrada ó grupo non pode ser enviada', 'groups:joinrequestmade' => 'A petición de entrada ó grupo foi realizada con éxito', 'groups:joined' => 'Entraches no grupo con éxito!', 'groups:left' => 'Xa saíches do grupo!', 'groups:notowner' => 'Síntoo, non tes permiso para administrar este grupo', 'groups:alreadymember' => 'Xa es parte deste grupo!', 'groups:userinvited' => 'Usuarix invitadx', 'groups:usernotinvited' => 'Estx usuarix non pode ser invitadx', 'groups:useralreadyinvited' => 'Estx usuarix xa fora invitadx', 'groups:updated' => 'Último comentario', 'groups:invite:subject' => '%s fuches invitadx a pertencer ó grupo %s!', 'groups:started' => 'Fío aberto por', 'groups:joinrequest:remove:check' => 'Estás segurx de que queres borrar esta petición de entrada?', 'groups:invite:body' => 'Ola %s,', 'groups:welcome:subject' => 'Benvido ó grupo %s !', 'groups:welcome:body' => 'Ola %s! A partires de agora formas parte do grupo %s, emprega o seguinte ligazón para comezar a participar. %s', 'groups:request:subject' => '%s solicitou a entrada no grupo %s', 'groups:request:body' => 'Ola %s, %s solicitou entrar no grupo \'%s\', preme embaixo para ve-lo seu perfil: %s ou eiquí para confirma-la súa petición directamente', 'groups:nowidgets' => 'Non hai widgets definidos para este grupo', 'groups:widgets:members:title' => 'Membros do grupo', 'groups:widgets:members:description' => 'Listaxe dos membros do grupo', 'groups:widgets:members:label:displaynum' => 'Listaxe dos membros do grupo', 'groups:widgets:members:label:pleaseedit' => 'Por favor, configura o widget.', 'groups:widgets:entities:title' => 'Obxectos no grupo', 'groups:widgets:entities:description' => 'Listaxe de obxectos gardados neste grupo', 'groups:widgets:entities:label:displaynum' => 'Listaxe dos obxectos do grupo', 'groups:widgets:entities:label:pleaseedit' => 'Por favor, configura o widget.', 'groups:forumtopic:edited' => 'Título do foro editado con éxito', 'group:deleted' => 'O grupo e os seus contidos foron borrados', 'group:notdeleted' => 'O grupo non pode ser borrado', 'grouppost:deleted' => 'Entradas do grupo borradas con éxito', 'grouppost:notdeleted' => 'As entradas do grupo non poden ser borradas', 'groupstopic:notdeleted' => 'Título non borrado', 'grouptopic:blank' => 'Sen título', 'groups:deletewarning' => 'Estás seguro de que queres borra-lo grupo? Pénsao ben, que despois non hai volta atrás!', 'groups:joinrequestkilled' => 'A petición de entrada foi borrada', 'groups:visibility' => 'Quen pode ver este grupo?', 'groups:allowhiddengroups' => 'Queres permitir grupos privados (invisibles)?', 'groups:notmember' => 'Síntoo, non es membro de este grupo.', 'groups:invite:remove:check' => 'Estás segurx de que queres rexeitar esta invitación?', 'groups:invitekilled' => 'A invitación foi borrada', 'groups:search:tags' => 'etiqueta', 'grouppost:nopost' => 'Vacío', 'grouptopic:notfound' => 'Título non atopado', 'groups:lastcomment' => 'Último comentario %s por %s', 'groups:members:more' => 'Ver máis membros', 'groups:closedgroup:request' => 'Para solicitar a entrada preme en "Entrar no grupo"', ); add_translation("gl", $gl);