From 184b3bf9cfa07b81d920b9438f0d40a360e18567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sem Date: Fri, 12 Oct 2012 18:03:15 +0200 Subject: Updated languages. --- languages/eu/eu.blog.php | 57 +++++++++++++ languages/eu/eu.dashboard.php | 10 +++ languages/eu/eu.developers.php | 48 +++++++++++ languages/eu/eu.diagnostics.php | 39 +++++++++ languages/eu/eu.externalpages.php | 14 ++++ languages/eu/eu.garbagecollector.php | 17 ++++ languages/eu/eu.install.php | 134 ++++++++++++++++++++++++++++++ languages/eu/eu.invitefriends.php | 29 +++++++ languages/eu/eu.likes.php | 35 ++++++++ languages/eu/eu.logbrowser.php | 21 +++++ languages/eu/eu.logrotate.php | 21 +++++ languages/eu/eu.members.php | 12 +++ languages/eu/eu.notifications.php | 17 ++++ languages/eu/eu.profile.php | 7 ++ languages/eu/eu.search.php | 17 ++++ languages/eu/eu.tagcloud.php | 8 ++ languages/eu/eu.thewire.php | 35 ++++++++ languages/eu/eu.tinymce.php | 8 ++ languages/eu/eu.twitter.php | 11 +++ languages/eu/eu.twitter_api.php | 40 +++++++++ languages/eu/eu.uservalidationbyemail.php | 50 +++++++++++ 21 files changed, 630 insertions(+) create mode 100644 languages/eu/eu.blog.php create mode 100644 languages/eu/eu.dashboard.php create mode 100644 languages/eu/eu.developers.php create mode 100644 languages/eu/eu.diagnostics.php create mode 100644 languages/eu/eu.externalpages.php create mode 100644 languages/eu/eu.garbagecollector.php create mode 100644 languages/eu/eu.install.php create mode 100644 languages/eu/eu.invitefriends.php create mode 100644 languages/eu/eu.likes.php create mode 100644 languages/eu/eu.logbrowser.php create mode 100644 languages/eu/eu.logrotate.php create mode 100644 languages/eu/eu.members.php create mode 100644 languages/eu/eu.notifications.php create mode 100644 languages/eu/eu.profile.php create mode 100644 languages/eu/eu.search.php create mode 100644 languages/eu/eu.tagcloud.php create mode 100644 languages/eu/eu.thewire.php create mode 100644 languages/eu/eu.tinymce.php create mode 100644 languages/eu/eu.twitter.php create mode 100644 languages/eu/eu.twitter_api.php create mode 100644 languages/eu/eu.uservalidationbyemail.php (limited to 'languages/eu') diff --git a/languages/eu/eu.blog.php b/languages/eu/eu.blog.php new file mode 100644 index 000000000..c81fce10b --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.blog.php @@ -0,0 +1,57 @@ + 'Bloga', + 'blog:blogs' => 'Blogak', + 'blog:revisions' => 'Berrikuspenak', + 'blog:archives' => 'Artxiboak', + 'blog:blog' => 'Bloga', + 'item:object:blog' => 'Blogak', + 'blog:title:user_blogs' => '%s-(r)en blogak', + 'blog:title:all_blogs' => 'Blog guztiak', + 'blog:title:friends' => 'Lagunen blogak', + 'blog:group' => 'Taldeko bloga', + 'blog:enableblog' => 'Taldeko bloga gaitu', + 'blog:write' => 'Idatzi blog mezu bat', + 'blog:add' => 'Gehitu blog mezu bat', + 'blog:edit' => 'Editatu blog mezua', + 'blog:excerpt' => 'Laburpena', + 'blog:body' => 'Gorputza', + 'blog:save_status' => 'Azken gordea: ', + 'blog:never' => 'Inoiz', + 'blog:status' => 'Egoera', + 'blog:status:draft' => 'Zirriborroa', + 'blog:status:published' => 'Argitaratua', + 'blog:status:unsaved_draft' => 'Gorde ez den zirriborroa', + 'blog:revision' => 'Berrikuspena', + 'blog:auto_saved_revision' => 'Automatikoki gordetako berrikuspena', + 'blog:message:saved' => 'Blog mezua gorde da.', + 'blog:error:cannot_save' => 'Ezin izan da blog mezua gorde.', + 'blog:error:cannot_write_to_container' => 'Ez duzu beharrezko baimenik bloga taldean gordetzeko.', + 'blog:messages:warning:draft' => 'Mezu honen gorde gabeko zirriborro bat dago!', + 'blog:edit_revision_notice' => '(Bertsio zaharra)', + 'blog:message:deleted_post' => 'Blog mezua ezabatua.', + 'blog:error:cannot_delete_post' => 'Ezin da blog mezua ezabatu.', + 'blog:none' => 'Ez dago blog mezurik', + 'blog:error:missing:title' => 'Sartu mesedez blogaren izenburua!', + 'blog:error:missing:description' => 'Sartu mesedez blogaren gorputza!', + 'blog:error:cannot_edit_post' => 'Ez dago horrelako mezurik edo ez duzu berau editatzeko baimenik.', + 'blog:error:revision_not_found' => 'Ezin da berrikuspen hau aurkitu.', + 'river:create:object:blog' => '%s-(e)k %s blog mezua argitaratu du', + 'river:comment:object:blog' => '%s-(e)k %s bloga iruzkindu du', + 'blog:newpost' => 'Blog mezu berria', + 'blog:notification' => ' +%s-ek blog mezu bat egin du. + +%s +%s + +Irakurri eta egin iruzkina blog mezu berrian: +%s +', + 'blog:widget:description' => 'Erakutsi zure blog mezuak berrienak', + 'blog:moreblogs' => 'Blog mezu gehiago', + 'blog:numbertodisplay' => 'Erakutsiko diren blog mezu kopurua', + 'blog:noblogs' => 'Ez da blog mezurik', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.dashboard.php b/languages/eu/eu.dashboard.php new file mode 100644 index 000000000..5ec1a8783 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.dashboard.php @@ -0,0 +1,10 @@ + 'Talde jarduera', + 'dashboard:widget:group:desc' => 'Zure talde batean eman den jarduna ikusi', + 'dashboard:widget:group:select' => 'Hautatu talde bat', + 'dashboard:widget:group:noactivity' => 'Ez dago jardunik talde honetan', + 'dashboard:widget:group:noselect' => 'Widget hau editatu talde bat hautatzeko', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.developers.php b/languages/eu/eu.developers.php new file mode 100644 index 000000000..0ba3c6f5b --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.developers.php @@ -0,0 +1,48 @@ + 'Tresnak', + 'admin:develop_tools:preview' => 'Gai lan-ingurua', + 'admin:develop_tools:inspect' => 'Aztertu', + 'admin:develop_tools:unit_tests' => 'Proba Unitarioak', + 'admin:developers' => 'Garatzaileak', + 'admin:developers:settings' => 'Ezarpenak', + 'elgg_dev_tools:settings:explanation' => 'Kontrolatu zure garapen eta debug ezarpenak azpian. Ezarpen batzuk beste kudeaketa orri batzuetan eskura daude.', + 'developers:label:simple_cache' => 'Erabili "simple cache"', + 'developers:help:simple_cache' => 'Garatzean, desgaitu fitxategi katxea. Bestela, zure bistetan egiten dituzun aldaketak (css-ak barne) ez dira kontutan hartuko.', + 'developers:label:system_cache' => 'Erabili sistemaren katxea', + 'developers:help:system_cache' => 'Desgaitu hau garatzekoan. Bestela, zure pluginetan ematen diren aldaketak ez dira erregistratuko.', + 'developers:label:debug_level' => 'Aztarna maila', + 'developers:help:debug_level' => 'Honek, egunkariak gordetzen duen informazio kopurua kontrolatzen du. Ikus elgg_log() xehetasun gehiago eskuratzeko.', + 'developers:label:display_errors' => 'Erakutsi PHP errore larriak', + 'developers:help:display_errors' => 'Modu lehenetsian, Elgg-en .htaccess fitxategiak errore larrien bistaratzea desgaitzen du.', + 'developers:label:screen_log' => 'Pantailan erakutsi', + 'developers:help:screen_log' => 'Honek elgg_log() eta elgg_dump() -ek sortutakoa erakusten du web orrian.', + 'developers:label:show_strings' => 'Erakutsi itzulpen kate gordinak', + 'developers:help:show_strings' => 'Honek elgg_echo() -k erabilzen dituen itzulpen kateak erakusten ditu.', + 'developers:label:wrap_views' => 'Bistak inguratu', + 'developers:help:wrap_views' => 'Honek bista gehienak HTML iruzkinekin inguratzen ditu. Erabilgarria HTML jakin bat sortzen duen bista aurkitzeko.', + 'developers:label:log_events' => 'Gorde gertaera eta plugin gakoak (hooks)', + 'developers:help:log_events' => 'Idatzi gertaera eta plugin gakoak (hooks) egunkarira. Adi: Orriko horrelako asko dira.', + 'developers:debug:off' => 'Desgaitua', + 'developers:debug:error' => 'Errorea', + 'developers:debug:warning' => 'Abisua', + 'developers:debug:notice' => 'Oharra', + 'developers:inspect:help' => 'Aztertu Elgg laninguruaren konfigurazioa.', + 'developers:event_log_msg' => '%s: \'%s, %s\' in %s', + 'theme_preview:general' => 'Sarrera', + 'theme_preview:breakout' => 'Break out of iframe', + 'theme_preview:buttons' => 'Botoiak', + 'theme_preview:components' => 'Konponenteak', + 'theme_preview:forms' => 'Datuorriak', + 'theme_preview:grid' => 'Saretak', + 'theme_preview:icons' => 'Ikonoak', + 'theme_preview:modules' => 'Moduloak', + 'theme_preview:navigation' => 'Nabigazioa', + 'theme_preview:typography' => 'Tipografia', + 'developers:unit_tests:description' => 'Elggek, integrazio eta proba unitarioak eskaintzen ditu bere muin eta funtziotan akatsak atzemateko.', + 'developers:unit_tests:warning' => 'Adi: ez abiarazi test hauek produkzioan dagoen gune batean. Probok datubasea ondatu dezakete.', + 'developers:unit_tests:run' => 'Abiarazi', + 'developers:settings:success' => 'Ezarpenak gorde dira', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.diagnostics.php b/languages/eu/eu.diagnostics.php new file mode 100644 index 000000000..77776fc7e --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.diagnostics.php @@ -0,0 +1,39 @@ + 'Sistema Diagnostikoa', + 'diagnostics' => 'Sistema diagnostikoak', + 'diagnostics:report' => 'Diagnostiko Txostena', + 'diagnostics:description' => 'Ondorengo diagnostiko txostena erabilgarria da Elgg-en edozein arazo diagnostikatzeko eta akatsen baten berri ematen duzunean txertatzeko.', + 'diagnostics:download' => 'Deskargatu', + 'diagnostics:header' => '======================================================================== +Elgg Diagnostiko Txostena +%s sotua %s-(e)k egina +======================================================================== + +', + 'diagnostics:report:basic' => ' +Elgg %s argitalpena, %s bertsioa + +------------------------------------------------------------------------', + 'diagnostics:report:php' => ' +PHP informazioa: +%s +------------------------------------------------------------------------', + 'diagnostics:report:plugins' => ' +Instalatutako pluginak eta xehetasunak: + +%s +------------------------------------------------------------------------', + 'diagnostics:report:md5' => ' +Instalatutako fitxategiak eta kontroleko baturak: + +%s +------------------------------------------------------------------------', + 'diagnostics:report:globals' => ' +Aldagai globalak: + +%s +------------------------------------------------------------------------', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.externalpages.php b/languages/eu/eu.externalpages.php new file mode 100644 index 000000000..e07c25a1f --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.externalpages.php @@ -0,0 +1,14 @@ + 'Gune orriak', + 'admin:appearance:expages' => 'Gune orriak', + 'expages:about' => 'Honi buruz', + 'expages:terms' => 'Baldintzak', + 'expages:privacy' => 'Pribatutasuna', + 'expages:contact' => 'Kontaktua', + 'expages:notset' => 'Orri honek ez du ezarpenik oraindik.', + 'expages:posted' => 'Zure orria ongi eguneratu da.', + 'expages:error' => 'Ezin izan da orri hau gorde.', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.garbagecollector.php b/languages/eu/eu.garbagecollector.php new file mode 100644 index 000000000..4a109d2e5 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.garbagecollector.php @@ -0,0 +1,17 @@ + 'Zer maiztasunarekin exekutatu behar da Elgg-en zabor biltzailea?', + 'garbagecollector:weekly' => 'Astean behin', + 'garbagecollector:monthly' => 'Hilean behin', + 'garbagecollector:yearly' => 'Urtean behin', + 'garbagecollector' => 'ZABOR BILTZAILEA +', + 'garbagecollector:done' => 'EGINDA +', + 'garbagecollector:optimize' => '%s optimizatzen ', + 'garbagecollector:error' => 'ERROREA', + 'garbagecollector:ok' => 'ONDO', + 'garbagecollector:gc:metastrings' => 'Lotuta ez dauden metastring-ak garbitzen: ', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.install.php b/languages/eu/eu.install.php new file mode 100644 index 000000000..8fee9e338 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.install.php @@ -0,0 +1,134 @@ + 'Elgg Instalazioa', + 'install:welcome' => 'Ongi etorri', + 'install:requirements' => 'Eskakizunen baieztapena', + 'install:database' => 'Datubase instalazioa', + 'install:settings' => 'Konfiguratu gunea', + 'install:admin' => 'Sortu admin kontua', + 'install:complete' => 'Amaitua', + 'install:next' => 'Hurrengoa', + 'install:refresh' => 'Eguneratu', + 'install:welcome:instructions' => 'Elgg 6 pausutan egiten da eta ongietorri hau irakurtzea da lehendabizikoa! + +Oraindik egin ez baduzu, irakurri Elggek dakarren instalazio gida (edo egin klik orri honen azpialdean dagoen gida estekan). + +Haurrera egiteko prest bazaude, egin klik Hurrengoa botoian.', + 'install:requirements:instructions:success' => 'Zure zerbitzariak eskakizun baieztapenak gainditu ditu.', + 'install:requirements:instructions:failure' => 'Zure zerbitzariak ez du gainditu eskakizun egiaztapena. Azpian agertzen diren arazoak konpondu ondoren, freskatu orri hau. Laguntza behar baduzu, begiratu arazoak konpontzeko estekak orri honen azpialdean.', + 'install:requirements:instructions:warning' => 'Zure zerbitzariak gainditu du eskakizun egiaztapena, baina bada gutxienez oharren bat. Instalazioaren inguruko arazoen konponketa orria kontsultatzea aholkatzen dizugu xehetasun gehiago eskuratzeko.', + 'install:require:php' => 'PHP', + 'install:require:rewrite' => 'Web zerbitzaria', + 'install:require:settings' => 'Ezarpen fitxategia', + 'install:require:database' => 'Datubasea', + 'install:check:root' => 'Zure web zerbitzariak ez du .htaccess fitxategia Elgg karpetaren erroan sortzeko baimenik. Bi aukera dituzu: + + 1. Aldatu erro karpetaren baimenak + + 2. Kopiatu edo berrinzendatu htaccess_dist fitxategia .htaccess bezala', + 'install:check:php:version' => 'Elggek, PHP %s edo berriago behar du. Zerbitzari honek %s bertsioa darabil.', + 'install:check:php:extension' => 'Elggek PHP hedapen hau: %s behar du.', + 'install:check:php:extension:recommend' => 'PHP hedapen hau: %s instalatzea gomendatzen da.', + 'install:check:php:open_basedir' => 'PHPren open_basedir direktibaren ondorioz, posible da Elggek ezin fitxategiak gordetzea datu karpetan.', + 'install:check:php:safe_mode' => 'PHP modu seguruan abiaraztea ez da aholkatzen, Elggek arazoak izan baiditzake.', + 'install:check:php:arg_separator' => 'Elggek lan egiteko arg_separator.output -en balioak & behar du, eta zure zerbitzariaren balioa %s da', + 'install:check:php:register_globals' => 'Register globals -ek desgaitua behar du.', + 'install:check:php:session.auto_start' => 'Elggek lan egiteko session.auto_start -ek desgaitua behar du. Aldatu ezarpena zure zerbitzarian edo jarri direktiba Elggen .htaccess fitxategian.', + 'install:check:enginedir' => 'Zure web zerbitzariak ez du settings.php fitxategia engine karpetan sortzeko baimenik. Bi aukera dituzu: + + 1. Aldatu baimenak engine karpetan + + 2. settings.example.php fitxategia settings.php bezala kopiatu eta jarraitu fitxategian bertan dauden jarraibideak datubase parametroak ezartzeko.', + 'install:check:readsettings' => 'Ezarpen fitxategia bada engine karpetan baina web zerbitzariak ezin du irakurri. Fitxategia ezabatu edo aldatu irakurketa baimenak fitxategiari.', + 'install:check:php:success' => 'Zure zerbitzariko PHPek Elggen eskakizun guztiak betetzen ditu.', + 'install:check:rewrite:success' => 'rewrite arauen froga arrakastatsua izan da.', + 'install:check:database' => 'Datubase eskakizunak Ellgek bere datubasea kargatzen duenean begiratzen dira.', + 'install:database:instructions' => 'Ez baduzu oraindik Elggentzat datubaserik sortu, egizu orain. Ondoren, bete azpiko balioak Elgg datubasea hasieratzeko.', + 'install:database:error' => 'Errorea eman da Elggen datubasea sortzean eta instalazioak ezin du aurrera egin. Berrikusi azpiko mezuak eta konpondu egon daitezkeen arazoak. Laguntzarik behar baduzu, begiratu instalazio arazoak konpontzeko gidaren esteka edo galdera egin Elgg komunitatearen foroan.', + 'install:database:label:dbuser' => 'Datubase Erabiltzailea', + 'install:database:label:dbpassword' => 'Datubase Pasahitza', + 'install:database:label:dbname' => 'Datubase Izena', + 'install:database:label:dbhost' => 'Datubase Zerbitzaria', + 'install:database:label:dbprefix' => 'Datubase Taulen Aurrizkia', + 'install:database:help:dbuser' => 'Elggentzat sortutako datubasean baimen guztiak dituen erabiltzailea', + 'install:database:help:dbpassword' => 'Pasahitza aurreko datubase erabiltzailearentzat', + 'install:database:help:dbname' => 'Elgg datubasearen izena', + 'install:database:help:dbhost' => 'MySQL zerbitzariaren izena (normalean localhost)', + 'install:database:help:dbprefix' => 'Elggen taulei emandako aurrizkia (normalean elgg_)', + 'install:settings:instructions' => 'Elggen ezparpenak egiteko datu batzuk behar ditugu. Ez baduzu Elggentzat datu karpeta sortu, orain bertan egin beharko duzu.', + 'install:settings:label:sitename' => 'Gunearen Izena', + 'install:settings:label:siteemail' => 'Gunearen Posta Helbidea', + 'install:settings:label:wwwroot' => 'Gunearen URLa', + 'install:settings:label:path' => 'Elggen Instalazio Karpeta', + 'install:settings:label:dataroot' => 'Datu Karpeta', + 'install:settings:label:language' => 'Gunearen Hizkuntza', + 'install:settings:label:siteaccess' => 'Guneko Atzipen Lehenetsia', + 'install:label:combo:dataroot' => 'Elggek datu karpeta sortzen du', + 'install:settings:help:sitename' => 'Zure Elgg gune berriaren izena', + 'install:settings:help:siteemail' => 'Elggek erabiltzaileekin komunikatzeko erabiltzen duen eposta helbidea', + 'install:settings:help:wwwroot' => 'Gunearen helbidea (Elggek hau normalean ondo asmatzen du)', + 'install:settings:help:path' => 'Elggen kodea dagoen karpeta (Elggek normalean ondo asmatzen du)', + 'install:settings:help:dataroot' => 'Elggek fitxategiak gordetzeko karpeta (karpeta honen baimenak Hurrengoa sakatzen duzunean begiratuko dira)', + 'install:settings:help:dataroot:apache' => 'Elggek sortu dezake datu karpeta edo zuk dagoeneko sortua duzun karpetaren bidea sartu dezakezu (karpeta honen baimenak Hurrengoa sakatzen duzunean begiratuko dira)', + 'install:settings:help:language' => 'Gune honen hizkuntza lehenetsia', + 'install:settings:help:siteaccess' => 'Lehenetsitako atzipen maila erabiltzaileek sortutako eduki berrientzat', + 'install:admin:instructions' => 'Administratzailearen kontua sortzeko garaia da.', + 'install:admin:label:displayname' => 'Bistaratuko den izena', + 'install:admin:label:email' => 'Eposta helbidea', + 'install:admin:label:username' => 'Erabiltzailea', + 'install:admin:label:password1' => 'Pasahitza', + 'install:admin:label:password2' => 'Pasahitza Berriz', + 'install:admin:help:displayname' => 'Gunean kontu hau zein izenekin erakutsiko den', + 'install:admin:help:email' => '', + 'install:admin:help:username' => 'Saioa hasteko kontuaren erabiltzaile izena', + 'install:admin:help:password1' => 'Kontuaren pasahitzak %u karaktere luze izan behar du gutxienez', + 'install:admin:help:password2' => 'Berridatzi pasahitza berresteko', + 'install:admin:password:mismatch' => 'Pasahitzak bat etorri behar dira', + 'install:admin:password:empty' => 'Pasahitzak ezin da hutsa izan.', + 'install:admin:password:tooshort' => 'Zure pasahitza laburregia zen', + 'install:admin:cannot_create' => 'Ezin izan da administratzaile konturik sortu.', + 'install:complete:instructions' => 'Zure Elgg gunea erabilgarri dago. Sakatu azpiko botoia zure gunera joateko.karpeta honen baimenak Hurrengoa sakatzen duzunean begiratuko dira', + 'install:complete:gotosite' => 'Segi gunera', + 'InstallationException:UnknownStep' => '%s ezezaguna den instalazio urratsa da.', + 'install:success:database' => 'Datubasea instalatu da.', + 'install:success:settings' => 'Gune ezarpenak gorde dira.', + 'install:success:admin' => 'Admin kontua sortu da.', + 'install:error:htaccess' => 'Ezin izan da .htaccess sortu', + 'install:error:settings' => 'Ezin izan da ezarpen fitxategia sortu', + 'install:error:databasesettings' => 'Ezin izan da emandako ezarpenekin datubasera konektatu', + 'install:error:oldmysql' => 'MySQL-ek 5.0 edo berriagoko bertsioa behar du. Zure zerbitzariak %s darabil.', + 'install:error:nodatabase' => 'Ezin da %s datubasea erabili. Agian ez da horrelakorik.', + 'install:error:cannotloadtables' => 'Ezin izan dira datubase taulak kargatu', + 'install:error:tables_exist' => 'Badira Elgg taulak datubasean. Taula hauek ezabatu edo instalazio berrabiarazi dezakezu jada badiren taulak erabiltzen saiatzeko. Instalazioa berrabiarazteko, ezabatu \'?step=database\' zure nabigatzailearen URLtik eta sakatu Enter.', + 'install:error:readsettingsphp' => 'Ezin izan da engine/settings.example.php irakurri', + 'install:error:writesettingphp' => 'Ezin izan da engine/settings.php idatzi', + 'install:error:requiredfield' => '%s beharrezkoa da', + 'install:error:relative_path' => 'Ez dirudi "%s" zure datu karpetaren bide osoa denik', + 'install:error:datadirectoryexists' => 'Ez da %s datu karpetarik.', + 'install:error:writedatadirectory' => 'Zure %s datu karpeta ez da idazgarria web zerbitzariarentzat.', + 'install:error:locationdatadirectory' => 'Zure %s datu karpetak instalazio bidetik kanpo egon behar du segurtasun arrazoiak medio.', + 'install:error:emailaddress' => '%s ez da posta helbide zuzena', + 'install:error:createsite' => 'Ezin izan da gunea sortu', + 'install:error:savesitesettings' => 'Ezin izan dira gunearen ezarpenak gorde', + 'install:error:loadadmin' => 'Ezin izan da admin erabiltzailea kargatu.', + 'install:error:adminaccess' => 'Sortu berri den kontuari ezin izan zaio admin pribilegiorik eman.', + 'install:error:adminlogin' => 'Ezin izan da admin erabiltzaile berriarekin saioa automatikoki hasi.', + 'install:error:rewrite:apache' => 'Zure zerbitzariak Apache web zerbitzaria darabilela uste dugu.', + 'install:error:rewrite:nginx' => 'Zure zerbitzariak Nginx web zerbitzaria darabilela uste dugu.', + 'install:error:rewrite:lighttpd' => 'Zure zerbitzariak Lighttpd web zerbitzaria darabilela uste dugu.', + 'install:error:rewrite:iis' => 'Zure zerbitzariak IIS web zerbitzaria darabilela uste dugu.', + 'install:error:rewrite:allowoverride' => 'Rewrite probak huts egin du. Ziurrenik AllowOverride ez da jarri Elggen karpeta Guztientzat. Honekin, Apachek ez ditu rewrite arauak ezartzen dituzten .htaccess fitxategiak prozesatzen. + + +Izan daiteke ere zure Elgg karpeta alias batekin ezarri izana Apachen eta RewriteBase zure .htaccess fitxategian jarri behar izatea. Argibide gehiago aurkituko dituzu zure Elgg karpetaren .htaccess fitxategian.', + 'install:error:rewrite:htaccess:write_permission' => 'Zure web zerbitzariak ez du baimenik .htaccess fitxategia sortzeko Elggen karpetan. htaccess_dist fitxategia .htaccess bezala kopiatu beharko duzu edo karpetan baimenak aldatu beharko dituzu.', + 'install:error:rewrite:htaccess:read_permission' => 'Ba da .htaccess fitxategirik Elggen karpetan, baina zure web zerbitzariak ez du berau irakurtzeko baimenik.', + 'install:error:rewrite:htaccess:non_elgg_htaccess' => 'Ba da Elggek sortu ez duen .htaccess fitxategi bat Elggen karpetan. Mesedez, ezabatu ezazu.', + 'install:error:rewrite:htaccess:old_elgg_htaccess' => 'Badirudi Elggen karpetan .htaccess fitxategi zahar bat dagoela. Web zerbitzaria probatzeko behar diren rewrite araurik ez dago bertan.', + 'install:error:rewrite:htaccess:cannot_copy' => 'Errore ezezaguna gertatu da .htaccess fitxategia sortzean. htaccess_dist fitxategia .htaccess bezala kopiatu beharko duzu Elggen karpetan.', + 'install:error:rewrite:altserver' => 'Rewrite arauen probak huts egin du. Zure web zerbitzaria Elggen rewrite arauekin konfiguratu beharko duzu eta berriz ere probatu.', + 'install:error:rewrite:unknown' => 'Ezin izan dugu zure zerbitzariak zein web zerbitzari darabilen igarri eta rewrite arauek huts egin dute. Ezin dugu aholku zehatzik eskaini. Begiratu mesedez arazoak konpontzeko esteka.', + 'install:warning:rewrite:unknown' => 'Zure zerbitzariak ez du rewrite arauak automatikoki probatzeko euskarririk. Instalazioarekin aurrera egin dezakezu, baina zure gunearekin arazoak izan ditzakezu. Rewrite arauak proba ditzakezu esteka honetan klik eginez: proba. Arrakasta hitzak ikusiko duzu arauak lanean badira.', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.invitefriends.php b/languages/eu/eu.invitefriends.php new file mode 100644 index 000000000..eb59187f9 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.invitefriends.php @@ -0,0 +1,29 @@ + 'Lagunak gonbidatu', + 'invitefriends:registration_disabled' => 'Erabiltzaile berrien erregistroa ezgaitu egin da gune honetan; ezin duzu erabiltzaile berririk gonbidatu.', + 'invitefriends:introduction' => 'Sare honetara lagunak gonbidatzeko, sartu beraien posta elektronikoak azpian (helbide bat lerroko):', + 'invitefriends:message' => 'Sartu zure lagunek jasoko duten gonbidapen testua:', + 'invitefriends:subject' => '%s-(e)n sartzeko gonbidapena', + 'invitefriends:success' => 'Zure lagunek gonbidatuak izan dira.', + 'invitefriends:invitations_sent' => 'Bidalitako gonbidapenak: %s. Arazo hauek eman dira:', + 'invitefriends:email_error' => 'Ondorengo helbide hauek ez dira egokiak: %s', + 'invitefriends:already_members' => 'Ondorengo hauek dagoeneko taldekide dira: %s', + 'invitefriends:noemails' => 'Ez da e-posta helbiderik sartu.', + 'invitefriends:message:default' => ' +Kaixo, + +Nire sarea den %s-(e)n sartzeko gonbida luzatu nahi dizut.', + 'invitefriends:email' => ' +%s sarean sartzeko gonbidapena luzatu dizu %s -(e)k. Mezu hau bidali nahi dizu: + +%s + +Sartzeko, egin klik esteka honetan: + +%s + +Automatikoki zure lagun moduan ageriko da kontua sortzen duzunean.', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.likes.php b/languages/eu/eu.likes.php new file mode 100644 index 000000000..98e1e8116 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.likes.php @@ -0,0 +1,35 @@ + 'Gustokoa du', + 'likes:deleted' => 'Zure gustokoa ezabatu da', + 'likes:see' => 'Ikusi nork duen hau gustoko', + 'likes:remove' => 'Gustokoa kendu', + 'likes:notdeleted' => 'Zure gustokoa kentzerakoan arazoa egon da', + 'likes:likes' => 'Item hau gustokoa duzu orain', + 'likes:failure' => 'Item hau gustokoa duzula ezartzean arazoa egon da', + 'likes:alreadyliked' => 'Dagoeneko gustokoa duzu item hau', + 'likes:notfound' => 'Gustokoa bihurtu nahi duzun itema ezin da aurkitu', + 'likes:likethis' => 'Gustokoa egin', + 'likes:userlikedthis' => '%s-(e)k gustokoa du', + 'likes:userslikedthis' => '%s-(e)k gustokoa du', + 'likes:river:annotate' => 'gustokoak', + 'river:likes' => 'gustokoa %s %s', + 'likes:notifications:subject' => '%s-(e)k gustokoa du zure mezua: "%s"', + 'likes:notifications:body' => 'Kaixo %1$s, + +%2$s-(e)k gustokoa du zure mezua: "%3$s" %4$s-(e)n + +Ikusi zure jatorrizko mezua hemen: + +%5$s + +edo ikusi %2$s-(r)en profila hemen: + +%6$s + +Eskerrik asko, +%4$s +', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.logbrowser.php b/languages/eu/eu.logbrowser.php new file mode 100644 index 000000000..7ca170193 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.logbrowser.php @@ -0,0 +1,21 @@ + 'Log nabigatzailea', + 'logbrowser' => 'Log nabigatzailea', + 'logbrowser:browse' => 'Sistemaren logean zehar nabigatu', + 'logbrowser:search' => 'Emaitzak findu', + 'logbrowser:user' => 'Bilaketarako erabiltzaile izena', + 'logbrowser:starttime' => 'Hasiera-data (adibidez "pasa den astelehenean", "orain dela ordu 1")', + 'logbrowser:endtime' => 'Bukaera-data', + 'logbrowser:explore' => 'Loga esploratu', + 'logbrowser:date' => 'Data eta ordua', + 'logbrowser:ip_address' => 'IP helbidea', + 'logbrowser:user:name' => 'Erabiltzailea', + 'logbrowser:user:guid' => 'Erabiltzailearen GUID', + 'logbrowser:object' => 'Objektu mota', + 'logbrowser:object:guid' => 'Objektuaren GUID', + 'logbrowser:action' => 'Ekintza', + 'logbrowser:no_result' => 'Emaitzik ez', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.logrotate.php b/languages/eu/eu.logrotate.php new file mode 100644 index 000000000..1bc4dd166 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.logrotate.php @@ -0,0 +1,21 @@ + 'Zein maiztasunez artxibatu behar da sistemaren loga?', + 'logrotate:weekly' => 'Astean behin', + 'logrotate:monthly' => 'Hilean behin', + 'logrotate:yearly' => 'Urtean behin', + 'logrotate:logrotated' => 'Loga biratua +', + 'logrotate:lognotrotated' => 'Errorea loga biratzean +', + 'logrotate:delete' => 'Ezabatu hau baino zaharrado diren artxibatutako logak: ', + 'logrotate:week' => 'astea', + 'logrotate:month' => 'hilabetea', + 'logrotate:year' => 'urtea', + 'logrotate:logdeleted' => 'Loga ezabatua +', + 'logrotate:lognotdeleted' => 'Errorea loga ezabatzean +', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.members.php b/languages/eu/eu.members.php new file mode 100644 index 000000000..bb90e5c19 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.members.php @@ -0,0 +1,12 @@ + 'Berrienak', + 'members:label:popular' => 'Ezagunenak', + 'members:label:online' => 'Online', + 'members:searchname' => 'Erabiltzaileak izenez bilatu', + 'members:searchtag' => 'Erabiltzaileak etiketa bidez bilatu', + 'members:title:searchname' => 'Erabiltzaile bilaketa %s-(r)entzat', + 'members:title:searchtag' => '%s etiketa duten erabiltzaileak', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.notifications.php b/languages/eu/eu.notifications.php new file mode 100644 index 000000000..4e63401da --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.notifications.php @@ -0,0 +1,17 @@ + 'Lagun guztiak', + 'notifications:subscriptions:personal:description' => 'Jakinarazpenak jaso zure edukietan ekintzarik gertatuz gero.', + 'notifications:subscriptions:personal:title' => 'Jakinarazpen pertsonalak', + 'notifications:subscriptions:friends:title' => 'Lagunak', + 'notifications:subscriptions:friends:description' => 'Hurrengoa zure lagunekin automatikoki osatutako bilduma da. Jakinarazpenak jasotzeko, hautatu azpian. Honek orriaren azpialdean erakusten den jakinarazpen arbel nagusian eragina izango du hautatutako erabiltzaileengan. ', + 'notifications:subscriptions:collections:edit' => 'Zure partekatutako jakinarazpenak editatzeko, klik egin hemen.', + 'notifications:subscriptions:changesettings' => 'Jakinarazpenak', + 'notifications:subscriptions:changesettings:groups' => 'Talde jakinarazpenak', + 'notifications:subscriptions:title' => 'Jakinarazpenak erabiltzaileko', + 'notifications:subscriptions:description' => 'Zure lagunek eduki berria sortzean jakinarazpenak jaso nahi badituzu, bilatu itzazu hemen eta aukeratu jakinarazpenak jasotzeko modua.', + 'notifications:subscriptions:groups:description' => 'Taldekide zaren talde batean eduki berria gehitzean jakinarazpenak jaso nahi badituzu, bilatu taldea eta aukeratu jakinarazpenak jasotzeko modua.', + 'notifications:subscriptions:success' => 'Zure jakinarazpen ezarpenak gorde dira.', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.profile.php b/languages/eu/eu.profile.php new file mode 100644 index 000000000..b44c7cbfd --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.profile.php @@ -0,0 +1,7 @@ + 'Profila', + 'profile:notfound' => 'Barkatu. Ezin izan dugu eskatutako profila aurkitu.', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.search.php b/languages/eu/eu.search.php new file mode 100644 index 000000000..6fa2d2a88 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.search.php @@ -0,0 +1,17 @@ + 'Sartu bilaketarako hitza:', + 'search:no_results' => 'Emaitzarik ez.', + 'search:matched' => 'Aurkituak:', + 'search:results' => 'Emaitzak honentzat: %s', + 'search:no_query' => 'Mesedez, sartu bilatzeko hitza.', + 'search:search_error' => 'Errorea', + 'search:more' => '+%s gehiago %s', + 'search_types:tags' => 'Etiketak', + 'search_types:comments' => 'Iruzkinak', + 'search:comment_on' => 'Iruzkinak "%s"-(r)entzat', + 'search:comment_by' => 'egilea:', + 'search:unavailable_entity' => 'Enitate ez erabilgarria', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.tagcloud.php b/languages/eu/eu.tagcloud.php new file mode 100644 index 000000000..47c82cfcf --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.tagcloud.php @@ -0,0 +1,8 @@ + 'Etiketa Lainoa', + 'tagcloud:widget:description' => 'Etiketa lainoa', + 'tagcloud:widget:numtags' => 'Erakutsiko diren etiketa kopurua', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.thewire.php b/languages/eu/eu.thewire.php new file mode 100644 index 000000000..2ef2b06a7 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.thewire.php @@ -0,0 +1,35 @@ + 'Haria', + 'thewire:everyone' => 'Hariko mezu guztiak', + 'thewire:user' => '%s-(r)en hari mezuak', + 'thewire:friends' => 'Lagunen mezuak harian', + 'thewire:reply' => 'Erantzun', + 'thewire:replying' => '%s-(r)i erantzunez (@%s), zeinek idatzu zuen', + 'thewire:thread' => 'Haria', + 'thewire:charleft' => 'karaktere erabilgarri', + 'thewire:tags' => '\'%s\' etiketa duten hariko mezuak', + 'thewire:noposts' => 'Ez da hariko mezurik', + 'item:object:thewire' => 'Hariko mezuak', + 'thewire:update' => 'Eguneratu', + 'thewire:by' => '%s-(e)k sortutako hari mezuak', + 'thewire:previous' => 'Aurrekoak', + 'thewire:hide' => 'Ezkutatu', + 'thewire:previous:help' => 'Ikusi aurreko mezuak', + 'thewire:hide:help' => 'Ezkutatu aurreko mezuak', + 'river:create:object:thewire' => '%s-(e)k mezua utzi du hemen: %s', + 'thewire:wire' => 'Haria', + 'thewire:widget:desc' => 'Erakutsi zure azken hari mezuak', + 'thewire:num' => 'Erakutsiko diren mezu kopurua', + 'thewire:moreposts' => 'Hari mezu gehiago', + 'thewire:posted' => 'Zure mezua ondo argitaratu da harian.', + 'thewire:deleted' => 'Hari mezua ondo ezabatu da.', + 'thewire:blank' => 'Barkatu; zerbait jarri behar duzu mezuan bidali ahal izateko.', + 'thewire:notfound' => 'Barkatu; ezin izan dugu eskatutako hari-mezua aurkitu.', + 'thewire:notdeleted' => 'Barkatu; ezin izan dugu eskatutako hari-mezua ezabatu.', + 'thewire:notify:subject' => 'Hari mezu berria', + 'thewire:notify:reply' => '%s-(e)k %s-(r)i emandako erantzuna harian:', + 'thewire:notify:post' => '%s-(e)k mezua jarri du harian:', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.tinymce.php b/languages/eu/eu.tinymce.php new file mode 100644 index 000000000..bdae4b62e --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.tinymce.php @@ -0,0 +1,8 @@ + 'Editorea kendu', + 'tinymce:add' => 'Editorea jarri', + 'tinymce:word_count' => 'Hitz kopurua: ', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.twitter.php b/languages/eu/eu.twitter.php new file mode 100644 index 000000000..43bfc0353 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.twitter.php @@ -0,0 +1,11 @@ + 'Twitter', + 'twitter:info' => 'Erakutsi zure azken tweetak', + 'twitter:username' => 'Zure twitter erabiltzailea sartu.', + 'twitter:num' => 'Erakutsiko diren tweet kopurua.', + 'twitter:visit' => 'Nire twitter bisitatu', + 'twitter:notset' => 'Twitter widget hau ez dago prest oraindik. Zure azken twitter mezuak erakusteko, editatu botoian klik egin eta bete zure datuak', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.twitter_api.php b/languages/eu/eu.twitter_api.php new file mode 100644 index 000000000..428d90533 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.twitter_api.php @@ -0,0 +1,40 @@ + 'Twitter Zerbitzuak', + 'twitter_api:requires_oauth' => 'Twitter Zerbitzuak OAuth liburutegi plugina gaituta izatea eskatzen du.', + 'twitter_api:consumer_key' => 'Kontsumatzailearen Gakoa', + 'twitter_api:consumer_secret' => 'Kontsumatzailearen Pasahitza', + 'twitter_api:settings:instructions' => 'Ondorengo webgune honetatik lortu behar dituzu giltza eta pasahitza: Twitter. Bete aplikazio berria sortzeko aplikazioa. Hautatu "Browser" aplikazio mota beza eta eman "Read & Write" atzipen modu gisa. Callback url-a hau da: %stwitter_api/authorize', + 'twitter_api:usersettings:description' => 'Lotu zure %s kontua Twitterrekin.', + 'twitter_api:usersettings:request' => 'Hasteko, baimendu %s zure Twitter kontua atzitzeko.', + 'twitter_api:usersettings:cannot_revoke' => 'Ezin duzu zure kontuak Twitterrekin duen lotura eten, ez duzulako eposta helbide edo pasahitza eman. Eman orain.]]', + 'twitter_api:authorize:error' => 'Ezin izan da Twitter baimendu.', + 'twitter_api:authorize:success' => 'Twitterrera atzipena onartua izan da.', + 'twitter_api:usersettings:authorized' => '%s baimendu duzu zure @%s Twitter kontua atzitzeko.', + 'twitter_api:usersettings:revoke' => 'Klik egin hemen atzipena ezeztatzeko.', + 'twitter_api:usersettings:site_not_configured' => 'Administratzaile batek, Twitter erabili ahal izateko, berau konfiguratu behar du lehenik eta behin.', + 'twitter_api:revoke:success' => 'Twitterrera atzipena ezeztatu da.', + 'twitter_api:login' => 'Twitter kontua konfiguratu duten erabiltzaileei Twitter erabiliz saioa hastea baimendu?', + 'twitter_api:new_users' => 'Erabiltzaile berriak Twitter kontua erabiliz saioa hastea baimendu nahiz eta erabiltzaile erregistroa ezgaitua egon?', + 'twitter_api:login:success' => 'Saioa hasi duzu.', + 'twitter_api:login:error' => 'Ezin izan da Twitter erabiliz saioa hasi.', + 'twitter_api:login:email' => 'Eposta helbide baliozko bat sartu behar duzu zure %s kontu berrirako.', + 'twitter_api:invalid_page' => 'Orri baliogabea', + 'twitter_api:deprecated_callback_url' => 'Twitter APIaren callback url-a berria hau da: %s. Mesedez, eskatu zure administratzaileari aldatu dezala.', + 'twitter_api:interstitial:settings' => 'Konfiguratu zure ezarpenak', + 'twitter_api:interstitial:description' => '%s erabiltzeko ia prest zaude! Xehetasun gutxi batzuk gehiago behar ditugu aurrera egin baino lehen. Aukerakoak dira, baina Twitter jausi edo zure kontuak deskonektatzea erabakitzen baduzu, saioa hastea ahalbideratuko dizute.', + 'twitter_api:interstitial:username' => 'Hau zure erabiltzaile izena da. Ezin izango duzu aldatu. Pasahitza ezarrita, erabiltzaile izen edo posta helbidea erabili ditzakezu saioa hasteko.', + 'twitter_api:interstitial:name' => 'Hau da jendeak zurekin harremanak izatean ikusiko duen izena.', + 'twitter_api:interstitial:email' => 'Zure posta helbidea. Erabiltzaileek ezin dute hau ikusi modu lehenetsian.', + 'twitter_api:interstitial:password' => 'Twitter jausi edo zure kontuak deskonektatzea erabakitzen baduzu, saioa hasteko pasahitza.', + 'twitter_api:interstitial:password2' => 'Pasahitz berdina, berriz.', + 'twitter_api:interstitial:no_thanks' => 'Ez, eskerrik asko', + 'twitter_api:interstitial:no_display_name' => 'Bistaratze izen bat izan behar duzu.', + 'twitter_api:interstitial:invalid_email' => 'Eposta helbide baliogarri bat edo hutsik utzi eremua', + 'twitter_api:interstitial:existing_email' => 'Eposta helbide hau gune honetan erregistratua dago jada.', + 'twitter_api:interstitial:password_mismatch' => 'Zure pasahitzak ez datoz bat.', + 'twitter_api:interstitial:cannot_save' => 'Ezin izan dira kontu xehetasuank gorde.', + 'twitter_api:interstitial:saved' => 'Kontuaren xehetasunak gorde dira!', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file diff --git a/languages/eu/eu.uservalidationbyemail.php b/languages/eu/eu.uservalidationbyemail.php new file mode 100644 index 000000000..6a8182599 --- /dev/null +++ b/languages/eu/eu.uservalidationbyemail.php @@ -0,0 +1,50 @@ + 'Balidatu gabeak', + 'email:validate:subject' => '%s, mesedez, egiaztatu zure posta elektroniko helbidea, %s -(r)entzat!', + 'email:validate:body' => '%s, + +%s erabiltzen hasi aurretik, zure eposta helbidea berretsi behar duzu. + +Mesedez, berretsi zure eposta helbidea, azpian dagoen estekan klik eginez: + +%s + +Ezin baduzu estekan klik egin, kopia eta itsatsi ezazu zure nabigatzailean eskuz. + +%s +%s +', + 'email:confirm:success' => 'Zure posta elektroniko helbidea egiaztatu duzu!', + 'email:confirm:fail' => 'Ezin izan da egiaztatu zure posta helbide elektronikoa...', + 'uservalidationbyemail:registerok' => 'Zure kontua aktibatzeko, bidali dizugun estekan klik eginez, egiaztatu zure posta elektroniko helbidea.', + 'uservalidationbyemail:login:fail' => 'Zure kontua ez dago balidatua, saiakera logak horrela erakusten duenez. Beste balidazio posta mezu bat bidali da.', + 'uservalidationbyemail:admin:no_unvalidated_users' => 'Ez dago balidatu ez den erabiltzailerik.', + 'uservalidationbyemail:admin:unvalidated' => 'Balidatu gabekoak', + 'uservalidationbyemail:admin:user_created' => 'Erregistratua %s', + 'uservalidationbyemail:admin:resend_validation' => 'Egiaztapena berriz ere bidali', + 'uservalidationbyemail:admin:validate' => 'Balidatu', + 'uservalidationbyemail:admin:delete' => 'Ezabatu', + 'uservalidationbyemail:confirm_validate_user' => 'Balidatu %s?', + 'uservalidationbyemail:confirm_resend_validation' => 'Berriz ere balidazio mezua bidali %s -(r)i?', + 'uservalidationbyemail:confirm_delete' => 'Ezabatu %s?', + 'uservalidationbyemail:confirm_validate_checked' => 'Balidatu hautatutako erabiltzaileak?', + 'uservalidationbyemail:confirm_resend_validation_checked' => 'Berriz ere balidazioa bidali hautatutako erabiltzaileei?', + 'uservalidationbyemail:confirm_delete_checked' => 'Ezabatu hautatutako erabiltzaileak?', + 'uservalidationbyemail:check_all' => 'Guztiak', + 'uservalidationbyemail:errors:unknown_users' => 'Erabiltzaile ezezagunak', + 'uservalidationbyemail:errors:could_not_validate_user' => 'Ezin izan da erabiltzailea balidatu.', + 'uservalidationbyemail:errors:could_not_validate_users' => 'Ezin izan dira hautatutako erabiltzaile guztiak balidatu.', + 'uservalidationbyemail:errors:could_not_delete_user' => 'Ezin izan da erabiltzailea ezabatu.', + 'uservalidationbyemail:errors:could_not_delete_users' => 'Ezin izan dira hautatutako erabiltzaile guztiak ezabatu.', + 'uservalidationbyemail:errors:could_not_resend_validation' => 'Ezin izan da balidazio eskaera berriz ere bidali.', + 'uservalidationbyemail:errors:could_not_resend_validations' => 'Ezin izan dira hautatutako erabiltzaile guztiei balidazio eskaerak berriz ere bidali.', + 'uservalidationbyemail:messages:validated_user' => 'Erabiltzailea balidatu da.', + 'uservalidationbyemail:messages:validated_users' => 'Hautatutako erabiltzaile guztiak balidatu dira.', + 'uservalidationbyemail:messages:deleted_user' => 'Erabiltzailea ezabatu da.', + 'uservalidationbyemail:messages:deleted_users' => 'Hautatutako erabiltzaile guztiak ezabatu dira.', + 'uservalidationbyemail:messages:resent_validation' => 'Balidazio eskaera birbidali da.', + 'uservalidationbyemail:messages:resent_validations' => 'Balidazio eskaerak hautatutako erabiltzaile guztiei birbidali zaizkie.', +); + +add_translation("eu", $basque); \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3