From 6398b80ea9e22bc6d14c01c86667af7b4e73c3bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sem <sembrestels@riseup.net>
Date: Fri, 11 May 2012 02:07:09 +0200
Subject: Updated languages files.

---
 languages/es.php | 86 +++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 39 insertions(+), 47 deletions(-)

(limited to 'languages/es.php')

diff --git a/languages/es.php b/languages/es.php
index e8a5cdaf9..d52a40d78 100644
--- a/languages/es.php
+++ b/languages/es.php
@@ -1,50 +1,42 @@
 <?php
-$es = array (
-  'videolist:user' => 'Vídeos de %s',
-  'videolist:all' => 'Vídeos del sitio',
-  'videolist:add' => 'Añade un vídeo',
-  'videolist:play:video' => 'Reproducir',
-  'videolist:add:video' => 'Añade',
-  'videolist:friends' => 'Vídeos de amigos',
-  'videolist:edit' => 'Edita el vídeo',
-  'videolist:ingroup' => 'en el grupo',
-  'videolist:title' => 'Título',
-  'videolist:description' => 'Descripción',
-  'videolist:video_url' => 'Copia aquí la URL del vídeo',
-  'videolist:error:no_save' => 'Ha habido un error mientras se guardaba el vídeo, por favor, pruebe en un momento',
-  'videolist:saved' => 'Tu vídeo ha sido guardado satisfactoriamente!',
-  'videolist_item:more' => 'Ver todos los vídeos',
-  'videolist_item:none' => 'No se han encontrado vídeos',
-  'videolist:deleted' => 'Tu vídeo ha sido borrado satisfactoriamente!',
-  'videolist:deletefailed' => 'Por desgracia, este vídeo no se puede borrar ahora mismo. Prueba más tarde',
-  'videolist:access_id' => '¿Quien puede ver que has añadido este vídeo?',
-  'item:object:videolist_item' => 'Vídeos',
-  'river:create:object:videolist_item' => '%s ha añadido el vídeo %s',
-  'river:comment:object:videolist_item' => '%s ha comentado en %s',
-  'videolist:delete:confirm' => 'Estás seguro de que quieres eliminar este vídeo?',
-  'videolist' => 'Mis Videos',
-  'videolist:home' => 'Vídeos de %s',
-  'videolist:new' => 'A&ntilde;adir v&iacute;deos',
-  'videolist:find' => 'V&iacute;deos de toda la red',
-  'videolist:search' => 'Buscar V&iacute;deos',
-  'videolist:submit' => 'Aceptar',
-  'videolist:widget' => 'Mis Vídeos',
-  'videolist:widget:description' => 'Puedes compartir tu galer&iacute;a de v&iacute;deos personalizada con el resto de la red',
-  'videolist:num_videos' => 'N&uacute;mero de v&iacute;deos a mostrar',
-  'profile:videoheader' => 'Mis galer&iacute;a de V&iacute;deos',
-  'videolist:tags' => 'A&ntilde;adir etiquetas',
-  'videolist:browse' => 'Buscar v&iacute;deos de %s',
-  'videolist:browsemenu' => 'Buscar v&iacute;deos',
-  'videolist:title_search_tube' => 'Buscar v&iacute;deos en:',
-  'videolist:searchTubeVideos' => 'Buscar en youtube',
-  'videolist:comments' => 'Comentarios',
-  'videolist:commentspost' => 'Entrada',
-  'videolist:river:item' => 'un v&iacute;deo titulado:',
-  'videolist:river:created' => '%s ha a&ntilde;adido',
-  'videolist:group' => 'V&iacute;deos',
-  'videolist:groupall' => 'Todos los v&iacute;deos del grupo',
-  'videolist:none' => 'El grupo no tiene v&iacute;deos subidos, o no tienes permiso para ver el contenido',
-);
 
-add_translation("es", $es);
+$spanish = array (
+	'videolist' => 'Vídeos',
+	'videolist:owner' => 'Vídeos de %s',
+	'videolist:all' => 'Todos los vídeos',
+	'videolist:group' => 'Vídeos del grupo',
+	'groups:enablevideolist' => 'Habilitar vídeos del grupo',
+	'videolist:delete' => 'Elimina el vídeo',
+	'videolist:new' => 'Un nuevo vídeo',
+	'videolist:notification' => '%s ha añadido este vídeo:
+
+%s
+%s
+
+Puedes verlo y comentar aquí:
+%s',
+	'videolist:nogroup' => 'Este grupo aún no dispone de vídeos',
+	'videolist:more' => 'Más vídeos',
+	'river:update:object:videolist_item' => '%s ha actualizado el vídeo %s',
+	'videolist:tags' => 'Añade etiquetas',
+	'videolist:deletefailed' => 'Por desgracia, este vídeo no se puede borrar ahora mismo. Prueba más tarde.',
+	'videolist:widget:description' => 'Puedes compartir tu galería de vídeos personalizada con el resto de la red.',
+	'videolist:add' => 'Añade un vídeo',
+	'videolist:friends' => 'Vídeos de amigos',
+	'videolist:edit' => 'Edita el vídeo',
+	'videolist:title' => 'Título',
+	'videolist:description' => 'Descripción',
+	'videolist:video_url' => 'Copia aquí la URL del vídeo',
+	'videolist:error:no_save' => 'Ha habido un error mientras se guardaba el vídeo, por favor, pruebe en un momento',
+	'videolist:saved' => 'Tu vídeo ha sido guardado satisfactoriamente!',
+	'videolist:deleted' => 'Tu vídeo ha sido borrado satisfactoriamente!',
+	'videolist:access_id' => '¿Quien puede ver que has añadido este vídeo?',
+	'item:object:videolist_item' => 'Vídeos',
+	'river:create:object:videolist_item' => '%s ha añadido el vídeo %s',
+	'river:comment:object:videolist_item' => '%s ha comentado en %s',
+	'videolist:delete:confirm' => 'Estás seguro de que quieres eliminar este vídeo?',
+	'videolist:num_videos' => 'N&uacute;mero de v&iacute;deos a mostrar',
+	'videolist:none' => 'El grupo no tiene v&iacute;deos subidos, o no tienes permiso para ver el contenido',
+);
 
+add_translation("es", $spanish);
-- 
cgit v1.2.3