diff options
Diffstat (limited to 'languages')
| -rw-r--r-- | languages/en.php | 210 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/es.php | 124 | ||||
| -rw-r--r-- | languages/fr.php | 125 |
3 files changed, 459 insertions, 0 deletions
diff --git a/languages/en.php b/languages/en.php new file mode 100644 index 000000000..785b7392c --- /dev/null +++ b/languages/en.php @@ -0,0 +1,210 @@ +<?php + + $english = array( + + 'item:object:event_calendar' => "Event calendar", + 'tag_names:event_tags' => "Tags", + 'event_calendar:optional' => "Optional.", + 'event_calendar:required' => "Required.", + 'event_calendar:new_event' => "New event", + 'event_calendar:no_such_event_edit_error' => "Error: There is no such event or you do not have permission to edit it.", + 'event_calendar:add_event_title' => "Add event", + 'event_calendar:manage_event_title' => "Edit event", + 'event_calendar:manage_event_description' => "Enter the details of your event below. " + ."The title, venue, and start date are required. " + ."You can click on the calendar icons to set the start and end dates.", + 'event_calendar:title_label' => "Title", + 'event_calendar:title_description' => "One to four words", + 'event_calendar:brief_description_label' => "Brief description", + 'event_calendar:brief_description_description' => "A short phrase.", + 'event_calendar:venue_label' => "Venue", + 'event_calendar:venue_description' => "Where will this event be held?", + 'event_calendar:start_date_label' => "Start date", + 'event_calendar:start_date_description' => "When will this event start?", + 'event_calendar:end_date_label' => "End date", + 'event_calendar:end_date_description' => "When will this event end? The start date will be " + ."used as the end date if this is not supplied.", + 'event_calendar:start_time_label' => "Start time", + 'event_calendar:start_time_description' => "What time will this event start?", + 'event_calendar:end_time_label' => "End time", + 'event_calendar:end_time_description' => "What time will this event end?", + 'event_calendar:fees_label' => "Fees", + 'event_calendar:fees_description' => "The cost of this event, if any.", + 'event_calendar:contact_label' => "Contact", + 'event_calendar:contact_description' => "The person to contact for more information, " + ."preferably with a telephone number or email address.", + 'event_calendar:organiser_label' => "Organiser", + 'event_calendar:organiser_description' => "The individual or organisation responsible for this event.", + 'event_calendar:event_tags_label' => "Tags", + 'event_calendar:event_tags_description' => "A comma-separated list of tags relevant to this event.", + 'event_calendar:long_description_label' => "Long description", + 'event_calendar:long_description_description' => "Can be a paragraph or more as required.", + 'event_calendar:manage_event_response' => "Your event has been saved.", + 'event_calendar:add_event_response' => "Your event has been added.", + 'event_calendar:manage_event_error' => "Error: There was an error in saving your event. " + ."Please make sure that you have provided the required fields.", + 'event_calendar:error_nosuchevent' => "Error: there is no such event.", + 'event_calendar:show_events_title' => "Event calendar", + 'event_calendar:day_label' => "Day", + 'event_calendar:week_label' => "Week", + 'event_calendar:month_label' => "Month", + 'event_calendar:group' => "Group calendar", + 'event_calendar:new' => "Add event", + 'event_calendar:submit' => "Submit", + 'event_calendar:cancel' => "Cancel", + 'event_calendar:widget_title' => "Event calendar", + 'event_calendar:widget:description' => "Displays your events.", + 'event_calendar:num_display' => "Number of events to display", + 'event_calendar:groupprofile' => "Upcoming events", + 'event_calendar:view_calendar' => "view calendar", + 'event_calendar:when_label' => "When", + 'event_calendar:site_wide_link' => "View all events", + 'event_calendar:view_link' => "View this event", + 'event_calendar:edit_link' => "Edit this event", + 'event_calendar:delete_link' => "Delete this event", + 'event_calendar:delete_confirm_title' => "Confirm event deletion", + 'event_calendar:delete_confirm_description' => "Are you sure that you want to delete this event (\"%s\")? This action cannot be undone.", + 'event_calendar:delete_response' => "This event has been deleted.", + 'event_calendar:error_delete' => "This event does not exist or you do not have the right to delete it.", + 'event_calendar:delete_cancel_response' => "Event delete cancelled.", + 'event_calendar:add_to_my_calendar' => "Add to my calendar", + 'event_calendar:remove_from_my_calendar' => "Remove from my calendar", + 'event_calendar:add_to_my_calendar_response' => "This event has been added to your personal calendar.", + 'event_calendar:add_to_my_calendar_error' => "This event could not added to your personal calendar. " + ."(Perhaps the event is full or is scheduled at the same time as another event in your personal calendar?)", + 'event_calendar:remove_from_my_calendar_response' => "This event has been removed from your personal calendar.", + 'event_calendar:add_to_the_calendar' => "Add to calendar", + 'event_calendar:remove_from_the_calendar' => "Remove from calendar", + 'event_calendar:add_to_the_calendar_response' => "Event added to this person's calendar.", + 'event_calendar:add_to_the_calendar_error' => "This event could not added to this person's calendar. " + ."(Perhaps the event is full or is scheduled at the same time as another event in this person's calendar?)", + 'event_calendar:remove_from_the_calendar_response' => "Event removed from this person's calendar.", + + 'event_calendar:users_for_event_title' => "People interested in event \"%s\"", + 'event_calendar:personal_event_calendars_link' => "Personal event calendars (%s)", + 'event_calendar:settings:group_profile_display:title' => "Group calendar profile display (if group calendars are enabled)", + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:left' => "left column", + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:right' => "right column", + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:none' => "none", + 'event_calendar:settings:times:title' => "Add time as well as date to events", + 'event_calendar:settings:autopersonal:title' => "Automatically add events a user creates to his/her personal calendar.", + 'event_calendar:settings:autogroup:title' => "Automatically add group events for all members to their personal calendars.", + 'event_calendar:settings:agenda_view:title' => "Use Agenda view", + 'event_calendar:settings:venue_view:title' => "Display venue in summary view (event listings)", + 'event_calendar:settings:yes' => "yes", + 'event_calendar:settings:no' => "no", + 'event_calendar:settings:site_calendar:title' => "Site calendar", + 'event_calendar:settings:site_calendar:admin' => "yes, only admins can post events", + 'event_calendar:settings:site_calendar:loggedin' => "yes, any logged-in user can post an event", + 'event_calendar:settings:group_calendar:title' => "Group calendars", + 'event_calendar:settings:group_calendar:admin' => "yes, only admins and group owners can post events", + 'event_calendar:settings:group_calendar:members' => "yes, any group member can post an event", + 'event_calendar:settings:group_default:title' => "New groups should by default have a group calendar (if group calendars are enabled)", + 'event_calendar:settings:group_default:no' => "no (but admins or group owners can turn a group calendar on if desired)", + 'event_calendar:settings:group_default:yes' => "yes (but admins or group owners can turn a group calendar off if desired)", + 'event_calendar:settings:group_always_display:title' => "If group calendar is enabled, always display it (even if empty)", + 'event_calendar:settings:region_display:title' => "Add region field to events", + 'event_calendar:settings:region_list:title' => "List of regions (one per line)", + 'event_calendar:region_label' => "Region", + 'event_calendar:region_description' => "Select the region that this event will be held in.", + 'event_calendar:settings:type_display:title' => "Add event type to events", + 'event_calendar:settings:type_list:title' => "List of event types (one per line)", + 'event_calendar:type_label' => "Type of event", + 'event_calendar:type_description' => "Select the type of event.", + 'event_calendar:all' => "All", + 'event_calendar:region_filter_by_label' => "Filter by region:", + 'event_calendar:settings:first_date:title' => "First allowable date (in YYYY-MM-DD format)", + 'event_calendar:settings:last_date:title' => "Last allowable date (in YYYY-MM-DD format)", + 'event_calendar:enable_event_calendar' => "Enable group event calendar", + 'event_calendar:no_events_found' => "No events found.", + 'event_calendar:mine' => "Mine", + 'event_calendar:feature' => "Feature", + 'event_calendar:unfeature' => "Unfeature", + 'event_calendar:agenda:column:time' => "Time", + 'event_calendar:agenda:column:session' => "Session", + 'event_calendar:agenda:column:venue' => "Location", + 'event_calendar:upcoming_events_title' => "Upcoming events", + 'event_calendar:settings:paged' => "paged", + 'event_calendar:settings:month' => "by month", + 'event_calendar:settings:listing_format:title' => "Event listing format", + 'event_calendar:paged:column:date' => "Date", + 'event_calendar:paged:column:time' => "Time", + 'event_calendar:paged:column:event' => "Event", + 'event_calendar:paged:column:venue' => "Location", + 'event_calendar:paged:column:calendar' => "Calendar", + 'event_calendar:settings:spots_display:title' => "Add a spots field for each " + ."event to allow you to limit the number of people who can add the event to their calendar", + 'event_calendar:settings:no_collisions:title' => "Collision detection: prevent people from adding two events at the same time to their personal calendar", + 'event_calendar:settings:collision_length:title' => "How long (in seconds) should an event be assumed to last if no end date or time is specified " + ."(used for collision detection). Defaults to 3600 seconds = 1 hour.", + 'event_calendar:spots_label' => "Spots", + 'event_calendar:spots_description' => "How many people are allowed to add this event to their personal calendars?", + 'event_calendar:open' => "Open", + 'event_calendar:settings:add_users:title' => "Allow event creators to add their event to other personal calendars (requires autocomplete plugin).", + 'event_calendar:add_user_label' => "Add users", + 'event_calendar:add_user_description' => "Add this event to personal calendars by typing two or more characters in the above text autocomplete field to select a user. " + ."You can add multiple users by clicking the \"+\" link. (You must submit this form to actually add the event to the calendars.)", + 'event_calendar:settings:add_users_notify:title' => "Notify users who have had an event added to their personal calendar by an admin or event creator.", + 'event_calendar:add_users_notify:subject' => "A new event has been added to your personal calendar", + 'event_calendar:add_users_notify:body' => "%s,\n\nThe \"%s\" event has been added to your calendar.\n\nYou can view it here: \n\n%s\n", + + 'event_calendar:settings:region_list_handles:title' => "The region strings above are string handles. Use the Elgg translation system to resolve them.", + 'event_calendar:settings:type_list_handles:title' => "The type strings above are string handles. Use the Elgg translation system to resolve them.", + + 'event_calendar:settings:personal_manage:title' => "Allow users to add/remove any event they can see to/from their personal calendars. (If no, only admins and the event creator can add/remove them).", + + 'event_calendar:strapline' => "Posted %s by %s", + + 'event_calendar:request_event_response' => "Your request to be added to this event has been sent.", + 'event_calendar:request_event_error' => "Error: Could not send your request to be added to this event.", + 'event_calendar:request_subject' => "You have received an event request", + 'event_calendar:request_message' => " %s has asked to have the event \"%s\", here: + + %s + + added to his/her personal calendar. + + You can manage calendar requests here: + + %s", + + 'event_calendar:review_requests_error' => "This event either does not exist or you do not have the authority to approve requests for it.", + 'event_calendar:review_requests_request_none' => "There are no requests to review for this event.", + 'event_calendar:request:remove:check' => 'Are you sure you want to reject this request?', + 'event_calendar:requestkilled' => 'The request has been removed.', + 'event_calendar:request_approved' => "This request has been approved.", + 'event_calendar:review_requests_title' => 'Review requests', + 'event_calendar:make_request_title' => 'Request this event', + + 'event_calendar:settings:hide_access:title' => "Hide event access drop down", + 'event_calendar:settings:default_access:title' => "If the event access is hidden, what should it default to?", + 'event_calendar:settings:hide_end:title' => "Hide end time and date fields", + 'event_calendar:settings:more_required:title' => "Make all visible fields except long description required.", + + 'event_calendar:add_to_group:remove_group_title' => "Remove this event from group", + 'event_calendar:add_to_group:remove_group_button' => "Remove from group", + 'event_calendar:remove_from_group:success' => "Event removed from group calendar", + 'event_calendar:add_to_group:add_group_title' => "Add this event to group", + 'event_calendar:add_to_group:add_group_button' => "Add to group", + 'event_calendar:add_to_group:success' => "Event added to group calendar", + 'event_calendar:settings:add_to_group_calendar:title' => "Allow group admins to add any existing event to a group calendar", + + /** + * Event calendar river + **/ + + //generic terms to use + 'event_calendar:river:created' => "%s added", + 'event_calendar:river:updated' => "%s updated", + 'event_calendar:river:annotated1' => "%s added", + 'event_calendar:river:annotated2' => "to his/her personal calendar.", + + //these get inserted into the river links to take the user to the entity + 'event_calendar:river:create' => "a new event titled", + 'event_calendar:river:the_event' => "an event titled", + + ); + + add_translation("en",$english); + +?>
\ No newline at end of file diff --git a/languages/es.php b/languages/es.php new file mode 100644 index 000000000..1eefff2a3 --- /dev/null +++ b/languages/es.php @@ -0,0 +1,124 @@ +<?php +$language = array ( + 'item:object:event_calendar' => 'Calendario de eventos', + 'event_calendar:new_event' => 'Nuevo evento', + 'event_calendar:no_such_event_edit_error' => 'Error: No existe tal evento o usted no tiene autorización para editarlo.', + 'event_calendar:add_event_title' => 'Agregar evento', + 'event_calendar:manage_event_title' => 'Editar evento', + 'event_calendar:manage_event_description' => 'Introduzca los detalles de su evento a continuación. El título, lugar y fecha de inicio se requieren. Puede hacer clic en los íconos del calendario para establecer las fechas de inicio y fin.', + 'event_calendar:title_label' => 'Título', + 'event_calendar:title_description' => 'Una a cuatro palabras', + 'event_calendar:brief_description_label' => 'Descripción breve', + 'event_calendar:brief_description_description' => 'Una frase corta.', + 'event_calendar:venue_label' => 'Sede', + 'event_calendar:venue_description' => '¿Dónde se llevará a cabo este evento?', + 'event_calendar:start_date_label' => 'Fecha de inicio', + 'event_calendar:start_date_description' => '¿Cuándo comenzará este evento?', + 'event_calendar:end_date_label' => 'Fecha final', + 'event_calendar:end_date_description' => '¿Cuándo terminará este evento? La fecha de inicio será usada como la fecha de finalización si no se suministra esta información.', + 'event_calendar:start_time_label' => 'Hora de inicio', + 'event_calendar:start_time_description' => '¿A qué hora comenzará este evento?', + 'event_calendar:end_time_label' => 'Hora de finalización', + 'event_calendar:end_time_description' => '¿A qué hora terminará este evento?', + 'event_calendar:fees_label' => 'Tarifas', + 'event_calendar:fees_description' => 'El costo de este evento, si hay caso.', + 'event_calendar:contact_label' => 'Contacto', + 'event_calendar:contact_description' => 'Persona que será el contacto para brindar mayor información, preferiblemente con número de teléfono o dirección de correo electrónico.', + 'event_calendar:organiser_label' => 'Origanizador', + 'event_calendar:organiser_description' => 'La persona u organización responsable por este evento.', + 'event_calendar:event_tags_label' => 'Etiquetas', + 'event_calendar:event_tags_description' => 'Lista de etiquetas relativas al eventos, separadas por una coma.', + 'event_calendar:long_description_label' => 'Descripción larga', + 'event_calendar:long_description_description' => 'Puede ser un parágrafo o más, según lo requerido.', + 'event_calendar:manage_event_response' => 'Su evento ha sido guardado.', + 'event_calendar:add_event_response' => 'Su evento ha sido agregado.', + 'event_calendar:manage_event_error' => 'Error: Hubo un error al guardar su evento. Por favor asegúrese que todos los campos requeridos hayan sido proporcionados.', + 'event_calendar:error_nosuchevent' => 'Error: no existe tal evento.', + 'event_calendar:show_events_title' => 'Calendario del evento', + 'event_calendar:day_label' => 'Día', + 'event_calendar:week_label' => 'Semana', + 'event_calendar:month_label' => 'Mes', + 'event_calendar:group' => 'Calendario de grupo', + 'event_calendar:new' => 'Agregar evento', + 'event_calendar:submit' => 'Enviar', + 'event_calendar:cancel' => 'Cancelar', + 'event_calendar:widget_title' => 'Calendario del evento', + 'event_calendar:widget:description' => 'Exponer sus eventos.', + 'event_calendar:num_display' => 'Número de eventos expuestos', + 'event_calendar:groupprofile' => 'Eventos venideros', + 'event_calendar:view_calendar' => 'ver calendario', + 'event_calendar:when_label' => 'Cuando', + 'event_calendar:site_wide_link' => 'Ver todos los eventos', + 'event_calendar:view_link' => 'Ver este evento', + 'event_calendar:edit_link' => 'Editar este evento', + 'event_calendar:delete_link' => 'Eliminar este evento', + 'event_calendar:delete_confirm_title' => 'Confirmar eliminación de este evento', + 'event_calendar:delete_confirm_description' => '¿Está seguro que desea eliminar este evento ("%s")? Esta acción es irreversible.', + 'event_calendar:delete_response' => 'Este evento ha sido eliminado.', + 'event_calendar:error_delete' => 'Este evento no existe o usted no tiene el derecho de eliminarlo.', + 'event_calendar:delete_cancel_response' => 'Eliminación del evento cancelada.', + 'event_calendar:add_to_my_calendar' => 'Agregar a mi calendario', + 'event_calendar:remove_from_my_calendar' => 'Retirar de mi calendario', + 'event_calendar:add_to_my_calendar_response' => 'Este evento ha sido agregado a su calendario personal.', + 'event_calendar:remove_from_my_calendar_response' => 'Este evento ha sido retirado de su calendario personal.', + 'event_calendar:users_for_event_title' => 'Personas interesadas en el evento "%s"', + 'event_calendar:personal_event_calendars_link' => 'Eventos personales del calendario (%s)', + 'event_calendar:settings:group_profile_display:title' => 'Perfil de visualización del calendario de grupo (si están habilitados los calendarios de grupo)', + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:left' => 'Columna de la izquierda', + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:right' => 'Columna de la derecha', + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:none' => 'Ninguno', + 'event_calendar:settings:times:title' => 'Agregar hora y fecha a los eventos', + 'event_calendar:settings:autopersonal:title' => 'Agregar automáticamente a su calendario personal eventos que un usuario cree.', + 'event_calendar:settings:autogroup:title' => 'Agregar automáticamente los eventos de grupo al calendario personal de sus miembros.', + 'event_calendar:settings:agenda_view:title' => 'Usar Vista previa de Agenda', + 'event_calendar:settings:venue_view:title' => 'Mostrar sede en vista rápida (listados de eventos)', + 'event_calendar:settings:yes' => 'sí', + 'event_calendar:settings:no' => 'no', + 'event_calendar:settings:site_calendar:title' => 'Sitio del calendario', + 'event_calendar:settings:site_calendar:admin' => 'sí, solamente si administradores pueden anunciar eventos', + 'event_calendar:settings:site_calendar:loggedin' => 'sí, cualquier usuario registrado puede anunciar un evento', + 'event_calendar:settings:group_calendar:title' => 'Calendarios de grupo', + 'event_calendar:settings:group_calendar:admin' => 'sí, solamente administradores y propietarios de grupos pueden anunciar eventos', + 'event_calendar:settings:group_calendar:members' => 'sí, cualquier miembro de un grupo puede anunciar un evento', + 'event_calendar:settings:group_default:title' => 'Grupos nuevos deben tener un calendario de grupo por defecto (si los calendarios de grupo están activados)', + 'event_calendar:settings:group_default:no' => 'no (sin embargo administradores y propietarios de grupos pueden desactivar un calendario de grupo si lo desean)', + 'event_calendar:settings:group_default:yes' => 'sí (sin embargo administradores y propietarios de grupos pueden desactivar un calendario de grupo si lo desean)', + 'event_calendar:settings:group_always_display:title' => 'Si un calendario de grupo está activo, siempre exponerlo (aun si está vacío)', + 'event_calendar:settings:region_display:title' => 'Agregar campo región a eventos', + 'event_calendar:settings:region_list:title' => 'Lista de regiones (una por línea)', + 'event_calendar:region_label' => 'Región', + 'event_calendar:region_description' => 'Selecciona la región en la cual el evento se llevará a cabo', + 'event_calendar:settings:type_display:title' => 'Agregar tipo de eventos a eventos', + 'event_calendar:settings:type_list:title' => 'Lista de tipos de eventos (uno por línea)', + 'event_calendar:type_label' => 'Tipo de eventos', + 'event_calendar:type_description' => 'Seleccione un tipo de evento.', + 'event_calendar:all' => 'Todos', + 'event_calendar:region_filter_by_label' => 'Filtro por región:', + 'event_calendar:settings:first_date:title' => 'Primera fecha permitida (en el formato AAAA - MM- DD)', + 'event_calendar:settings:last_date:title' => 'Última fecha permitida (en el formato AAAA - MM- DD)', + 'event_calendar:enable_event_calendar' => 'Permitir clanedario de eventos de grupo', + 'event_calendar:no_events_found' => 'No se encontraron eventos.', + 'event_calendar:mine' => 'Mío', + 'event_calendar:feature' => 'Presentar', + 'event_calendar:unfeature' => 'No presentar', + 'event_calendar:agenda:column:time' => 'Hora', + 'event_calendar:agenda:column:session' => 'Sesión', + 'event_calendar:agenda:column:venue' => 'Lugar', + 'event_calendar:upcoming_events_title' => 'Eventor venideros', + 'event_calendar:settings:paged' => 'Paginado', + 'event_calendar:settings:month' => 'Por mes', + 'event_calendar:settings:listing_format:title' => 'Formato del listado de eventos', + 'event_calendar:paged:column:date' => 'Fecha', + 'event_calendar:paged:column:time' => 'Hora', + 'event_calendar:paged:column:event' => 'Evento', + 'event_calendar:paged:column:venue' => 'Lugar', + 'event_calendar:paged:column:calendar' => 'Calendario', + 'event_calendar:river:created' => '%s agregado', + 'event_calendar:river:updated' => '%s actualizado', + 'event_calendar:river:annotated1' => '%s agregado', + 'event_calendar:river:annotated2' => 'a su calendario personal.', + 'event_calendar:river:create' => 'un nuevo evento titulado', + 'event_calendar:river:the_event' => 'un evento titulado', +); +add_translation("es", $language); +?>
\ No newline at end of file diff --git a/languages/fr.php b/languages/fr.php new file mode 100644 index 000000000..876a53ecb --- /dev/null +++ b/languages/fr.php @@ -0,0 +1,125 @@ +<?php +$language = array ( + 'event_calendar:manage_event_description' => 'Entrez les détails de votre événement ci-dessous. Le titre, le lieu et la date de début sont obligatoires. Vous pouvez cliquer sur les icônes du calendrier pour indiquer les dates de début et de fin.', + 'event_calendar:start_time_label' => 'Horaire de départ', + 'event_calendar:start_time_description' => 'À quelle heure cet événement commence?', + 'event_calendar:end_time_label' => 'Horaire de fin', + 'event_calendar:end_time_description' => 'À quelle heure se termine cet événement?', + 'event_calendar:event_tags_label' => 'Balises', + 'event_calendar:event_tags_description' => 'Optionnel. Une liste de balises séparées par des virgules.', + 'event_calendar:error_nosuchevent' => 'Erreur: il n\'y a pas de tel événement.', + 'event_calendar:settings:times:title' => 'Ajouter du temps et la date aux événements', + 'event_calendar:settings:autogroup:title' => 'Ajouter automatiquement des événements de groupe à tous les membres dans leurs agendas personnels.', + 'event_calendar:settings:agenda_view:title' => 'Utilisez la vue Agenda', + 'event_calendar:settings:venue_view:title' => 'Afficher le lieu en vue sommaire (listings des événements)', + 'event_calendar:settings:group_always_display:title' => 'Si un calendrier de groupe est activé, toujours l\'afficher (même vides)', + 'event_calendar:settings:region_display:title' => 'Ajouter un champ région aux événements', + 'event_calendar:settings:region_list:title' => 'Liste des rListe des régions (un par ligne) + (une seule par ligne)', + 'event_calendar:region_label' => 'Régions', + 'event_calendar:region_description' => 'Sélectionnez la région dans laquelle cet événement aura lieu', + 'event_calendar:settings:type_display:title' => 'Ajouter le type d\'événement aux événements', + 'event_calendar:settings:type_list:title' => 'Liste des types d\'événement (un seul par ligne)', + 'event_calendar:type_label' => 'Type d\'événement', + 'event_calendar:type_description' => 'Sélectionnez le type d\'événement.', + 'event_calendar:all' => 'Tous', + 'event_calendar:region_filter_by_label' => 'Filtrer par région:', + 'event_calendar:settings:first_date:title' => 'Première date d\'entrée admissible (au format AAAA-MM-JJ)', + 'event_calendar:settings:last_date:title' => 'Dernière date admissible (au format AAAA-MM-JJ)', + 'event_calendar:mine' => 'Le mien', + 'event_calendar:feature' => 'Mise en vedette', + 'event_calendar:unfeature' => 'Enlever la mise en vedette', + 'event_calendar:agenda:column:time' => 'Heure', + 'event_calendar:agenda:column:session' => 'Session', + 'event_calendar:agenda:column:venue' => 'Lieu', + 'event_calendar:upcoming_events_title' => 'Événements à venir', + 'event_calendar:settings:paged' => 'Pagé', + 'event_calendar:settings:month' => 'par mois', + 'event_calendar:settings:listing_format:title' => 'Format des listes d\'événements', + 'event_calendar:paged:column:date' => 'Date', + 'event_calendar:paged:column:time' => 'Heure', + 'event_calendar:paged:column:event' => 'Evénement', + 'event_calendar:paged:column:venue' => 'Lieu', + 'event_calendar:paged:column:calendar' => 'Calendrier', + 'item:object:event_calendar' => 'Agenda', + 'event_calendar:new_event' => 'Nouvel événement', + 'event_calendar:no_such_event_edit_error' => 'Erreur: Il n\'y a pas de tel événement, ou vous n\'avez pas la permission de le modifier.', + 'event_calendar:add_event_title' => 'Ajouter un événement', + 'event_calendar:manage_event_title' => 'Modifier un événement', + 'event_calendar:title_label' => 'Titre', + 'event_calendar:title_description' => 'Obligatoire. Un à quatre mots', + 'event_calendar:brief_description_label' => 'Courte description', + 'event_calendar:brief_description_description' => 'Optionnel. Une phrase courte.', + 'event_calendar:venue_label' => 'Lieu', + 'event_calendar:venue_description' => 'Obligatoire. Où se tiendra l\'événement?', + 'event_calendar:start_date_label' => 'Date de départ', + 'event_calendar:start_date_description' => 'Obligatoire. A quelle date cet événement démarera?', + 'event_calendar:end_date_label' => 'Date de fin de l\'événement', + 'event_calendar:end_date_description' => 'Optionnel. Quand c\'est événement s\'achèvera-t-il? La date de départ sera utilisée comme date de fin si ce champ n\'est pas rempli.', + 'event_calendar:fees_label' => 'Prix d\'entrée', + 'event_calendar:fees_description' => 'Optionnel. Le côut de l\'événement.', + 'event_calendar:contact_label' => 'Contact', + 'event_calendar:contact_description' => 'Optionnel. La personne à contacter pour avoir plus de renseignements, préférablement avec un numéro de téléphone ou une adresse emailpreferably with a telephone number or email address.', + 'event_calendar:organiser_label' => 'Organisateur', + 'event_calendar:organiser_description' => 'Optionnel. La personne ou l\'organisation responsable de l\'événement.', + 'event_calendar:long_description_label' => 'Description longue', + 'event_calendar:long_description_description' => 'Optionnel. Peut être un paragraphe ou plus si nécessaire.', + 'event_calendar:manage_event_response' => 'Votre événement a été sauvegardé.', + 'event_calendar:add_event_response' => 'Votre événement a été ajouté.', + 'event_calendar:manage_event_error' => 'Erreur: Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de votre événement. Assurez-vous que les champs spécifiés ont bien été remplis.', + 'event_calendar:show_events_title' => 'Agenda des événements', + 'event_calendar:day_label' => 'Jour', + 'event_calendar:week_label' => 'Semaine', + 'event_calendar:month_label' => 'Mois', + 'event_calendar:group' => 'Agenda de groupe', + 'event_calendar:new' => 'Ajouter un événement', + 'event_calendar:submit' => 'Ok', + 'event_calendar:cancel' => 'Annuler', + 'event_calendar:widget_title' => 'Agenda des événements', + 'event_calendar:widget:description' => 'Afficher vos événements.', + 'event_calendar:num_display' => 'Nombre d\'événement à afficher', + 'event_calendar:groupprofile' => 'Les prochains événements', + 'event_calendar:view_calendar' => 'Voir l\'agenda', + 'event_calendar:when_label' => 'Quand', + 'event_calendar:site_wide_link' => 'Voir tous les événements', + 'event_calendar:view_link' => 'Voir cet événement', + 'event_calendar:edit_link' => 'Modifier cet événement', + 'event_calendar:delete_link' => 'Supprimer cet événement', + 'event_calendar:delete_confirm_title' => 'Confirmer la suppression de l\'événement', + 'event_calendar:delete_confirm_description' => 'Etes-vous sur de vouloir supprimer cet événement ("%s")? Cette action est irréversible.', + 'event_calendar:delete_response' => 'Cet événement a été supprimé.', + 'event_calendar:error_delete' => 'Cet événement n\'existe pas ou vous n\'avez pas le droit de le supprimer.', + 'event_calendar:delete_cancel_response' => 'Suppression de l\'événement annulé.', + 'event_calendar:add_to_my_calendar' => 'Ajouter à mon agenda', + 'event_calendar:remove_from_my_calendar' => 'Supprimer de mon agenda', + 'event_calendar:add_to_my_calendar_response' => 'Cet événement a été ajouté à votre agenda personnel.', + 'event_calendar:remove_from_my_calendar_response' => 'Cet événement a été supprimé de votre agenda personnel.', + 'event_calendar:users_for_event_title' => 'Membre du site intéressé par l\'événement "%s"\'', + 'event_calendar:personal_event_calendars_link' => 'Agenda des événements personnels de (%s)', + 'event_calendar:settings:group_profile_display:title' => 'Afficher le profil de l\'agenda du groupe (Si les agendas de groupe ont été permis)', + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:left' => 'Colonne de gauche', + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:right' => 'Colonne de droite', + 'event_calendar:settings:group_profile_display_option:none' => 'aucun', + 'event_calendar:settings:autopersonal:title' => 'Ajouter automatiquement les événements d\'un utilisateur à son agenda personnelA.', + 'event_calendar:settings:yes' => 'oui', + 'event_calendar:settings:no' => 'non', + 'event_calendar:settings:site_calendar:title' => 'Side de l\'agenda', + 'event_calendar:settings:site_calendar:admin' => 'oui, seuls les administrateurs peuvent proposer des événements', + 'event_calendar:settings:site_calendar:loggedin' => 'oui, seuls les utilisateurs identifiés peuvent publier un événement', + 'event_calendar:settings:group_calendar:title' => 'Les agendas du groupe', + 'event_calendar:settings:group_calendar:admin' => 'oui seuls les administrateurs et les créateurs du groupe peuvent publier un événement', + 'event_calendar:settings:group_calendar:members' => 'oui, les membres du groupe peuvent publier un événement', + 'event_calendar:settings:group_default:title' => 'Les nouveaux groupes par défaut peuvent avoir leur propre agenda (Si les agendas de groupe sont permis)', + 'event_calendar:settings:group_default:no' => 'non (mais les administrateurs du groupe peuvement ajouter la fonction agenda si désiré)', + 'event_calendar:settings:group_default:yes' => 'oui (mais les administrateurs ou les créateurs du groupe peuvent supprimer la fonction agenda si désiré)', + 'event_calendar:enable_event_calendar' => 'Ajouter la fonction agenda au groupe', + 'event_calendar:no_events_found' => 'Aucun événement trouvé.', + 'event_calendar:river:created' => '%s ajouté', + 'event_calendar:river:updated' => '%s mis à jour', + 'event_calendar:river:annotated1' => '%s ajouté', + 'event_calendar:river:annotated2' => 'à son agenda personnel.', + 'event_calendar:river:create' => 'un nouvel événement intitulé', + 'event_calendar:river:the_event' => 'un événement intitulé', +); +add_translation("fr", $language); +?>
\ No newline at end of file |