aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/it/it.messageboard.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'languages/it/it.messageboard.php')
-rw-r--r--languages/it/it.messageboard.php39
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/languages/it/it.messageboard.php b/languages/it/it.messageboard.php
new file mode 100644
index 000000000..0767c8b12
--- /dev/null
+++ b/languages/it/it.messageboard.php
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?php
+$it = array (
+ 'messageboard:board' => 'Bacheca',
+ 'messageboard:messageboard' => 'Bacheca',
+ 'messageboard:viewall' => 'Vedi tutti',
+ 'messageboard:postit' => 'Aggiungi',
+ 'messageboard:history' => 'Cronistoria',
+ 'messageboard:none' => 'Non ci sono messaggi attualmente',
+ 'messageboard:num_display' => 'Numero di messaggi da visualizzare',
+ 'messageboard:desc' => 'Questo è un messaggio che si può mettere sul tuo profilo che altri utenti possono commentare.',
+ 'messageboard:user' => '%s\'s bacheca',
+ 'messageboard:replyon' => 'Replicato',
+ 'messageboard:posted' => 'Hai aggiunto correttamente alla bacheca',
+ 'messageboard:deleted' => 'Cancellato il messaggio',
+ 'messageboard:email:subject' => 'Tu hai un nuovo commento sulla tua bacheca dei messaggi',
+ 'messageboard:email:body' => 'Tu hai un nuovo messaggio nella tua bacheca da parte di %s. Lui dice:
+
+
+%s
+
+
+Per vedere i commenti clicca qui:
+
+%s
+
+Vedi %s\'s profilo, clicca qui:
+
+%s
+
+Tu non puoi replicare a questa email.',
+ 'messageboard:blank' => 'Ci dispiace, si deve scrivere effettivamente qualcosa prima che si possa salvare.',
+ 'messageboard:notfound' => 'Ci dispiace, ma non abbiamo trovato l\'elemento specificato.',
+ 'messageboard:notdeleted' => 'Ci dispiace, non siamo riusciti a cancellare questo messaggio.',
+ 'messageboard:somethingwentwrong' => 'Qualcosa è andato storto quando si tenta di salvare il tuo messaggio, assicurarsi che effettivamente ha scritto un messaggio.',
+ 'messageboard:failure' => 'Un errore imprevisto si è verificato quando si aggiunge il tuo messaggio. Riprova ancora.',
+);
+
+add_translation("it", $it);
+