diff options
Diffstat (limited to 'languages/it/it.groups.php')
| -rw-r--r-- | languages/it/it.groups.php | 141 |
1 files changed, 141 insertions, 0 deletions
diff --git a/languages/it/it.groups.php b/languages/it/it.groups.php new file mode 100644 index 000000000..719331a32 --- /dev/null +++ b/languages/it/it.groups.php @@ -0,0 +1,141 @@ +<?php +$it = array ( + 'groups' => 'Gruppi', + 'groups:owned' => 'Gruppi che gestisci', + 'groups:yours' => 'I tuoi gruppi', + 'groups:user' => '%s\'s gruppi', + 'groups:all' => 'Tutti i siti del gruppo', + 'groups:edit' => 'Edita il gruppo', + 'groups:delete' => 'Cancella il gruppo', + 'groups:membershiprequests' => 'Gestisci le richieste di accredito', + 'groups:icon' => 'Icona Gruppo (lasciare in bianco per non modificare)', + 'groups:name' => 'Nome Gruppo', + 'groups:username' => 'l nome del gruppo in breve (visualizzato nella URL, caratteri alfanumerici) ', + 'groups:description' => 'Descrizione', + 'groups:briefdescription' => 'Breve descrizione ', + 'groups:interests' => 'Tags', + 'groups:website' => 'Sito WEB', + 'groups:members' => 'Membri gruppo', + 'groups:membership' => 'Autorizzazioni Gruppo di appartenenza ', + 'groups:access' => 'Permessi accesso', + 'groups:owner' => 'Contatto', + 'groups:widget:num_display' => 'Numero dei gruppi da visualizzare', + 'groups:widget:membership' => 'Gruppo di appartenenza', + 'groups:widgets:description' => 'Visualizzare i gruppi di cui si è un membro', + 'groups:cantedit' => 'Non puoi editare in questo gruppo', + 'groups:saved' => 'Gruppo salvato', + 'groups:featured' => 'Gruppi in primo piano', + 'groups:joinrequest' => 'Richiesta accesso gruppo', + 'groups:join' => 'Unisciti al gruppo', + 'groups:leave' => 'Abbandona il gruppo', + 'groups:invite' => 'Invita amici', + 'groups:inviteto' => 'Invita un\'amico per\'%s\'', + 'groups:nofriends' => 'Non hai amici che non sono stati invitati a questo gruppo', + 'groups:group' => 'Gruppo', + 'groups:notfound' => 'Gruppo non trovato', + 'groups:notfound:details' => 'Il gruppo che hai richiesto o non esiste o non hai i permessi d\'accesso', + 'groups:requests:none' => 'Non ci sono richieste in attesa di adesione in questo momento', + 'groupforumtopic:new' => 'Inserita una nuova discussione', + 'groups:count' => 'gruppo creato', + 'groups:open' => 'apri gruppo', + 'groups:closed' => 'chiudi gruppo', + 'groups:member' => 'membri', + 'groups:searchtag' => 'Ricerca gruppi per Tags', + 'groups:access:private' => 'Privato_ Gli utenti devono essere invitati ', + 'groups:access:public' => 'Libero -ogni membro può accedere', + 'groups:closedgroup' => 'Questo gruppo è privato. Devi chiedere di essere aggiunti, fare clic su" richiesta adesione" dal link del menu. ', + 'groups:visibility' => 'Chi può vedere questo gruppo?', + 'groups:enableforum' => 'Gruppo di discussione Attiva ', + 'groups:yes' => 'si', + 'groups:no' => 'no', + 'groups:deletewarning' => 'Sei sicuro di voler cancellare questo gruppo? Non vi è possibilità di annullare l\'operazione', + 'groups:invitations' => 'Invito al gruppo', + 'groups:noaccess' => 'Impossibile accedere al gruppo', + 'item:object:groupforumtopic' => 'Argomenti discussi', + 'groups:lastupdated' => 'Ultimi aggiornamenti %s da %s', + 'group:replies' => 'Repliche', + 'groups:forum' => 'Discussione di gruppo', + 'groups:addtopic' => 'Aggiungi argomento', + 'groups:forumlatest' => 'Ultime discussioni', + 'groups:newest' => 'Novita\'', + 'groups:popular' => 'Popolari', + 'groupspost:success' => 'Il tuo commento e\' stato aggiunto', + 'groups:edittopic' => 'Imposta un argomento', + 'groups:topicmessage' => 'Messaggi principali', + 'groups:topicstatus' => 'stato degli argomenti', + 'groups:reply' => 'Inserisci commento', + 'groups:topic' => 'Argomenti', + 'groups:lastperson' => 'Ultimo utente', + 'groups:when' => 'Quando', + 'grouptopic:notcreated' => 'Nessun argomento creato', + 'groups:topicopen' => 'Aperto', + 'groups:topicclosed' => 'Chiuso', + 'groups:topicresolved' => 'Risolto', + 'grouptopic:created' => 'Il tuo argomento e\' stato creato', + 'groupstopic:deleted' => 'Argomenti cancellati', + 'groups:topicisclosed' => 'L\'argomento è chiuso', + 'groups:topiccloseddesc' => 'Questo argomento è chiuso ,impossibile aggiungere commenti', + 'grouptopic:error' => 'L\'argomento gruppo non potrebbe essere creato. Si prega di riprovare oppure contattare un amministratore di sistema. ', + 'groups:forumpost:edited' => 'Hai correttamente modificato il post sul forum. ', + 'groups:forumpost:error' => 'C\'è stato un problema modificando il post sul forum.', + 'groups:privategroup' => 'Questo gruppo è privato, è richiesta l\'adesione. ', + 'groups:notitle' => 'Il gruppo deve avere un titolo', + 'groups:cantjoin' => 'Non può unirti al gruppo ', + 'groups:cantleave' => 'Non puoi lasciare il gruppo', + 'groups:addedtogroup' => 'Aggiunto un nuovo utente al gruppo', + 'groups:joinrequestnotmade' => 'Non puoi chiedere di unirti al gruppo', + 'groups:joinrequestmade' => 'Ha chiesto di unirti al gruppo ', + 'groups:joined' => 'Aggiunto al gruppo', + 'groups:left' => 'Hai lasciato il gruppo', + 'groups:notowner' => 'Spiacente non sei l\'amministratore di questo gruppo', + 'groups:notmember' => 'Spiacente, non sei membro di questo gruppo.', + 'groups:alreadymember' => 'Sei già membro di questo gruppo!', + 'groups:userinvited' => 'L\'utente è stato invitato', + 'groups:usernotinvited' => 'L\'utente non potrebbe essere invitato. ', + 'groups:useralreadyinvited' => 'L\'utente è gia\' stato invitato', + 'groups:updated' => 'Ultimi commenti', + 'groups:invite:subject' => '%s hai ricevuto l\'invito ad unirti a %s', + 'groups:started' => 'Inizia da', + 'groups:joinrequest:remove:check' => 'Sei sicuro di voler lasciare il gruppo?', + 'groups:invite:body' => 'Ciao %s, + +%s sei stato invitato ad unirti al gruppo \'%s\' , clicca qui sotto per confermare: + +%s', + 'groups:welcome:subject' => 'Benvenuto nel gruppo %s', + 'groups:welcome:body' => 'Ciao %s! + +Tu ora sei un nuovo membro del gruppo \'%s\' ! Clicca per seguirci o per iniziare la tua attività! + +%s', + 'groups:request:subject' => '% s ha chiesto di aderire a % s ', + 'groups:request:body' => 'Ciao %s, + +%s richiesto di aderire al gruppo \'%s\' , clicca per vedere il suo profilo: + +%s + +oppure clicca per confermare la richiesta: + +%s', + 'groups:nowidgets' => 'Nessun gadget definito per questo gruppo', + 'groups:widgets:members:title' => 'Membri gruppo', + 'groups:widgets:members:description' => 'Lista dei membri di un gruppo', + 'groups:widgets:members:label:displaynum' => 'Lista dei membri di un gruppo', + 'groups:widgets:entities:title' => 'Oggetti nel gruppo', + 'groups:widgets:entities:description' => 'Lista oggetti salvata per questo gruppo', + 'groups:widgets:entities:label:displaynum' => 'Lista degli oggetti di un gruppo', + 'groups:widgets:entities:label:pleaseedit' => 'Per favore configura questo gadget', + 'groups:allowhiddengroups' => 'Vuoi consentire gruppi privati (invisibili)? ', + 'group:notdeleted' => 'Il gruppo non puo\' essere eliminato', + 'grouppost:deleted' => 'I post del gruppo sono cancellati', + 'grouppost:notdeleted' => 'I posto di gruppo non possono essere cancellati', + 'groupstopic:notdeleted' => 'L\'argomento non è cancellato', + 'grouptopic:blank' => 'Nesun argomento', + 'grouptopic:notfound' => 'Impossibile trovare il post', + 'grouppost:nopost' => 'Post vuoto', + 'groups:joinrequestkilled' => 'latua richiesta è stata soppressa ', +); + +add_translation("it", $it); + |