3 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/languages/en.php b/languages/en.php
index c7990f291..826e1d2b4 100644
--- a/languages/en.php
+++ b/languages/en.php
@@ -596,6 +596,14 @@ To remove a widget drag it back to the <b>Widget gallery</b>.",
 
 			'deleteconfirm' => "Are you sure you want to delete this item?",
 			'fileexists' => "A file has already been uploaded. To replace it, select it below:",
+			
+			
+	    /**
+         * System messages
+         **/
+
+			'systemmessages:dismiss' => "click to dismiss",
+
 	
 		/**
 		 * Import / export
@@ -667,9 +675,9 @@ Alternatively, you can enter your database settings below and we will try and do
 	
 			'installation:disableapi' => "Elgg comes with an flexible and extendible API that enables applications use certain Elgg features remotely",
 			'installation:disableapi:label' => "Enable the RESTful API",
-	
+	
 			'upgrade:db' => 'Your database was upgraded.',
-			'upgrade:core' => 'Your elgg installation was upgraded',
+			'upgrade:core' => 'Your elgg installation was upgraded',
 	
 		/**
 		 * Welcome
diff --git a/views/default/messages/errors/list.php b/views/default/messages/errors/list.php
index 28cd2b053..f6bf5cef2 100644
--- a/views/default/messages/errors/list.php
+++ b/views/default/messages/errors/list.php
@@ -40,7 +40,7 @@ $(document).ready(function () {
 </script>
 
 	<div class="messages_error">
-	<span class="closeMessages"><a href="#">click to dismiss</a></span>
+	<span class="closeMessages"><a href="#"><?php echo elgg_echo('systemmessages:dismiss'); ?></a></span>
 
 <?php
 			foreach($vars['object'] as $error) {
diff --git a/views/default/messages/messages/list.php b/views/default/messages/messages/list.php
index c09bcff89..2febb193b 100644
--- a/views/default/messages/messages/list.php
+++ b/views/default/messages/messages/list.php
@@ -39,7 +39,7 @@ $(document).ready(function () {
 </script>
 
 	<div class="messages">
-	<span class="closeMessages"><a href="#">click to dismiss</a></span>
+	<span class="closeMessages"><a href="#"><?php echo elgg_echo('systemmessages:dismiss'); ?></a></span>
 <?php