Merge pull request #35 - Fixes #3404, #3490

2 files changed, 7 insertions, 28 deletions

diff --git a/mod/bookmarks/languages/en.php b/mod/bookmarks/languages/en.php
index 42865f8cf..1d32a0344 100644
--- a/mod/bookmarks/languages/en.php
+++ b/mod/bookmarks/languages/en.php
@@ -35,10 +35,10 @@ $english = array(
 	'bookmarks:visit' => "Visit resource",
 	'bookmarks:recent' => "Recent bookmarks",
 
-	'bookmarks:river:created' => 'bookmarked %s',
+	'river:create:object:bookmarks' => '%s bookmarked %s',
+	'river:comment:object:bookmarks' => '%s commented on a bookmark %s',
 	'bookmarks:river:annotate' => 'a comment on this bookmark',
 	'bookmarks:river:item' => 'an item',
-	'river:commented:object:bookmarks' => 'a bookmark',
 
 	'item:object:bookmarks' => 'Bookmarks',
 
diff --git a/mod/bookmarks/views/default/river/object/bookmarks/create.php b/mod/bookmarks/views/default/river/object/bookmarks/create.php
index 743efdb22..984d109be 100644
--- a/mod/bookmarks/views/default/river/object/bookmarks/create.php
+++ b/mod/bookmarks/views/default/river/object/bookmarks/create.php
@@ -8,29 +8,8 @@
 $object = $vars['item']->getObjectEntity();
 $excerpt = elgg_get_excerpt($object->description);
 
-$params = array(
-	'href' => $object->getURL(),
-	'text' => $object->title,
-);
-$link = elgg_view('output/url', $params);
-
-$group_string = '';
-$container = $object->getContainerEntity();
-if ($container instanceof ElggGroup) {
-	$params = array(
-		'href' => $container->getURL(),
-		'text' => $container->name,
-	);
-	$group_link = elgg_view('output/url', $params);
-	$group_string = elgg_echo('river:ingroup', array($group_link));
-}
-
-$link = elgg_echo('bookmarks:river:created', array($link));
-
-echo " $link $group_string";
-
-if ($excerpt) {
-	echo '<div class="elgg-river-content">';
-	echo $excerpt;
-	echo '</div>';
-}
+echo elgg_view('river/item', array(
+	'item' => $vars['item'],
+	'message' => $excerpt,
+	'attachments' => elgg_view('output/url', array('href' => $object->address)),
+));