aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/languages/es/es.file.php
diff options
context:
space:
mode:
authorSem <sembrestels@riseup.net>2012-11-28 22:07:56 +0100
committerSem <sembrestels@riseup.net>2012-11-28 22:07:56 +0100
commit684e2a282447c1c9b98c01310d512705c2a30ff9 (patch)
treec896f9e76d72fdcc5d42dda2ed47a7af64d221de /languages/es/es.file.php
parent335bc8bb5d6c16836de883dd2ae01e6a88f57483 (diff)
downloadelgg-684e2a282447c1c9b98c01310d512705c2a30ff9.tar.gz
elgg-684e2a282447c1c9b98c01310d512705c2a30ff9.tar.bz2
Replaced htmlentities by chars.
Diffstat (limited to 'languages/es/es.file.php')
-rw-r--r--languages/es/es.file.php20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/languages/es/es.file.php b/languages/es/es.file.php
index c97468ac0..7b65c6549 100644
--- a/languages/es/es.file.php
+++ b/languages/es/es.file.php
@@ -14,21 +14,21 @@ Puedes verlo y hacer un comentario en:
'file:friends' => 'Archivos de amigos',
'file:all' => 'Todos los archivos',
'file:edit' => 'Editar archivo',
- 'file:more' => 'M&aacute;s archivos',
+ 'file:more' => 'Más archivos',
'file:list' => 'vista de lista',
'file:group' => 'Archivos del grupo',
- 'file:gallery' => 'vista de galer&iacute;a',
- 'file:gallery_list' => 'Vista de galer&iacute;a o lista',
+ 'file:gallery' => 'vista de galería',
+ 'file:gallery_list' => 'Vista de galería o lista',
'file:num_files' => 'Cantidad de archivos a mostrar',
- 'file:user:gallery' => 'Vista %s galer&iacute;a',
+ 'file:user:gallery' => 'Vista %s galería',
'file:upload' => 'Subir un archivo',
'file:replace' => 'Reemplazar contenido de archivo (dejar en blanco para no modificar)',
'file:list:title' => '%s - %s %s',
'file:title:friends' => 'De amigos',
'file:add' => 'Subir un archivo',
'file:file' => 'Archivo',
- 'file:title' => 'T&iacute;tulo',
- 'file:desc' => 'Descripci&oacute;n',
+ 'file:title' => 'Título',
+ 'file:desc' => 'Descripción',
'file:tags' => 'Tags',
'file:types' => 'Tipos de archivo subidos',
'file:type:' => 'Archivos',
@@ -49,14 +49,14 @@ Puedes verlo y hacer un comentario en:
'file:friends:type:image' => 'Imagenes de amigos',
'file:friends:type:general' => 'Archivos generales de amigos',
'file:widget' => 'Widget de archivos',
- 'file:widget:description' => 'Ver los &uacute;ltimos archivos',
+ 'file:widget:description' => 'Ver los últimos archivos',
'groups:enablefiles' => 'Habilitar archivos de grupos',
'file:download' => 'Descargar',
'file:delete:confirm' => 'Desea eliminar este archivo?',
'file:tagcloud' => 'Tag cloud',
'file:display:number' => 'Cantidad de archivos a mostrar',
- 'river:create:object:file' => '%s subi&oacute; el archivo %s',
- 'river:comment:object:file' => '%s coment&oacute; en el archivo %s',
+ 'river:create:object:file' => '%s subió el archivo %s',
+ 'river:comment:object:file' => '%s comentó en el archivo %s',
'item:object:file' => 'Archivos',
'file:embed' => 'Incrustar multimedia',
'file:embedall' => 'Todo',
@@ -64,7 +64,7 @@ Puedes verlo y hacer un comentario en:
'file:deleted' => 'Archivo eliminado correctamente.',
'file:none' => 'No se subieron archivos.',
'file:uploadfailed' => 'Lo sentimos, no se pudo guardar el archivo.',
- 'file:downloadfailed' => 'Lo sentimos, el archivo no est&aacute; disponible en este momento.',
+ 'file:downloadfailed' => 'Lo sentimos, el archivo no está disponible en este momento.',
'file:deletefailed' => 'Su archivo no puede ser eliminado en este momento.',
'file:noaccess' => 'No posee los permisos necesarios para modificar el archivo',
'file:cannotload' => 'Ha ocurrido un error al intentar cargar el archivo',