change in message_list to a better LIST_MESSAGE construction

1 files changed, 8 insertions, 6 deletions

diff --git a/firma b/firma
index 3e96974..a4f9e14 100755
--- a/firma
+++ b/firma
@@ -131,7 +131,13 @@ function message_list {
 # compose and send a message to the list
 # $1: subscriber email
 # sorry no identation :P  
-n=0
+n=4
+
+LIST_MESSAGE[0]="From: $LISTNAME\n"
+LIST_MESSAGE[1]="To: $1\n"
+LIST_MESSAGE[2]="Subject: none\n"
+LIST_MESSAGE[3]="\n"
+
 echo "$PASSWD
 Message from: $FROM
 Subject: $SUBJECT
@@ -145,11 +151,7 @@ $(echo -e "$PASSWD\n${GPG_MESSAGE[@]}" | $GPGDECRYPT 2> /dev/null)" | sed -e 's/
   ((++n))
 done
 
-echo "From: $LISTNAME
-To: $1
-Subject: none
-
-$(echo -e "${LIST_MESSAGE[@]}")" | $MAIL $MAIL_ARGS
+echo -e "${LIST_MESSAGE[@]}") | $MAIL $MAIL_ARGS
 
 }