aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/brweather/doc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'brweather/doc')
-rw-r--r--brweather/doc/Changelog96
-rw-r--r--brweather/doc/brweather.conf.default45
-rw-r--r--brweather/doc/help12
-rw-r--r--brweather/doc/help-default2
-rw-r--r--brweather/doc/help-google121
-rw-r--r--brweather/doc/help-open254
-rw-r--r--brweather/doc/man209
-rw-r--r--brweather/doc/version2
8 files changed, 527 insertions, 214 deletions
diff --git a/brweather/doc/Changelog b/brweather/doc/Changelog
index eb196aa..0655b01 100644
--- a/brweather/doc/Changelog
+++ b/brweather/doc/Changelog
@@ -2,16 +2,56 @@
# Changelog das versões do BrWeather
# Criado por LeandroNKZ
+### Versão 0.5.0 (lançada em 25-11-2012) ###
+- Alteração nos temas de imagens:
+ - Acréscimo de mais dois temas de imagens;
+ - Aumento do número de imagens em cada tema: de 19 para 54.
+- Alteração nos arquivos executáveis do modo INPE e OPEN;
+- Melhoria na performance e tempo de resposta;
+- Diminuição do número de temas disponíveis (em virtude do aumento do número de
+imagens e consequente aumento do tamanho do programa de 3,4 MB para 14,3 MB quando completo);
+- Criação do pacote "brweather-theme-extras" que contém os temas de imagens menos usados,
+e que deve ser instalado à parte e opcionalmente;
+- Renomeação dos temas de imagens, em virtude da exclusão/modificação dos mesmos;
+- Nova opção:
+ --mode
+ Ela exibe qual o modo que está ativo (INPE ou OPEN).
+
+
+### Versão 0.4.0-rc4-extra4 (lançada em 21-10-2012) ###
+- Correção do Bug #010: Falha ao utilizar as opções de temperatura (entre outras
+do modo OPEN.
+
+### Versão 0.4.0-rc4-extra3 (lançada em 13-10-2012) ###
+- Fim do BrWeather modo Google;
+- Adição da API Open Weather Map em substituição do modo Google;
+- Novas opções de uso no modo "Open":
+ - Previsão para até 7 dias;
+ - Novas condições atuais:
+ --option=PA Pressão atmosférica
+ --option=CLD Cloudness (quantidade de nuvens)
+ - Novos dados para os dias da semana:
+ --option=umid1 até umid7 Previsão do nível de umidade
+ --option=CLD1 até CLD7 Previsão de cloudness para os demais dias da semana
+
+
+### Versão 0.4.0-rc4-extra2 (lançada em 16-09-2012) ###
+- Correção do Bug #009: Falha ao utilizar a opção "Seasons" (estações do ano)
+
### Versão 0.4.0-rc4-extra1 (lançada em 22-07-2012) ###
- Correção do Bug #008: Mensagem de erro ao utilizar o modo Google.
### Versão 0.4.0-rc4 (lançada em 20-07-2012) ###
- Correção do Bug #007: Falha em algumas opções de imagens
- Aumento do cache das fases da Lua: até 2021
-- Nova função Timer: O BrWeather só atualiza as previsões depois de um tempo pré-determinado
-- Nova função: Ele apaga os registros de logs antigos (criados há mais de três horas), e mantém os recentes (os mais úteis);
-- Nova função: O BrWeather não executa se o usuário é root. Ele só criará a pasta .brweather na home de um usuário comum;
-- Nova opção: Estações do ano. Previsão das estações do ano para até 2049. Maiores detalhes no blog oficial: http://brweatherproject.blogspot.com/
+- Nova função Timer: O BrWeather só atualiza as previsões depois de um tempo
+pré-determinado
+- Nova função: Ele apaga os registros de logs antigos (criados há mais de três
+horas), e mantém os recentes (os mais úteis);
+- Nova função: O BrWeather não executa se o usuário é root. Ele só criará a
+pasta .brweather na home de um usuário comum;
+- Nova opção: Estações do ano. Previsão das estações do ano para até 2049.
+Maiores detalhes no blog oficial: http://brweatherproject.blogspot.com/
- Novas opções no modo "Fases da Lua":
As opções:
--option=LUA1
@@ -29,7 +69,8 @@
--option=LUA2f
--option=LUA3f
--option=LUA4f
- Exibem as fases da Lua no formato de ícone. Obs.: Necessário o uso da fonte "Moon Phases". Maiores detalhes em: http://brweatherproject.blogspot.com/
+ Exibem as fases da Lua no formato de ícone. Obs.: Necessário o uso da
+ fonte "Moon Phases". Maiores detalhes em: http://brweatherproject.blogspot.com/
- Adição de mais um conjunto de imagens: Accuweather.
### Versão 0.3.0-rc3-extra2 (lançada em 22-06-2012) ###
@@ -39,26 +80,34 @@
### Versão 0.3.0-rc3-extra1 (lançada em 17-06-2012) ###
- Correção do Bug #003: Falha na opção de --imagem=C1 do modo Google;
-- Correção do Bug #004: Quando não houver previsão para a opção LT1 do modo INPE, exibir o símbolo "??°" para preservar a identação do código do Conky;
-- Correção do Bug #005: Ao criar um log de erros no modo INPE, não era impressa a data e hora no log.
+- Correção do Bug #004: Quando não houver previsão para a opção LT1 do modo INPE,
+exibir o símbolo "??°" para preservar a identação do código do Conky;
+- Correção do Bug #005: Ao criar um log de erros no modo INPE, não era impressa
+a data e hora no log.
### Versão 0.3.0.rc3 (lançada em 04-06-2012) ###
- Lançamento do site oficial: http://brweatherproject.blogspot.com/
- Otimização do código;
-- Alteração da localização do arquivo de configuração. Agora ele fica na pasta /home, separado da pasta ".brweather";
-- Alteração nas configurações. Agora só é preciso configurar um serviço nacional. O Google não é mais necessário
+- Alteração da localização do arquivo de configuração. Agora ele fica na pasta
+/home, separado da pasta ".brweather";
+- Alteração nas configurações. Agora só é preciso configurar um serviço nacional.
+O Google não é mais necessário
no modo "Serviço Nacional";
-- Utilização de apenas um serviço nacional: CPTEC/INPE. O BrWeather não depende mais do Climatempo;
+- Utilização de apenas um serviço nacional: CPTEC/INPE. O BrWeather não depende
+mais do Climatempo;
- Mudança em alguns comandos:
- As opções LT0, HT0, C0, C0I, C0T, UV0, umid0, PC0, de todo os módulos (Google e INPE), foram substituídas por:
+ As opções LT0, HT0, C0, C0I, C0T, UV0, umid0, PC0, de todo os módulos
+ (Google e INPE), foram substituídas por:
LT1, HT1, C1, C1I, C1T, UV1, umid1, PC1.
A opção do modo Google: Day0 foi substituída por Day1.
Isso é para uma melhor organização dos comandos do programa;
- Aumento do número de dias no modo INPE. Agora há previsões para até 7 dias!;
- Novas opções:
- --option=Day1T Exibe o dia da semana no formato completo (Sábado, Domingo, etc);
+ --option=Day1T Exibe o dia da semana no formato completo (Sábado,
+ Domingo, etc);
- Somente no modo INPE:
- --option=UVNT Exibe a classificação da radiação UV. Ex.: Moderada, baixa, alta, etc.
+ --option=UVNT Exibe a classificação da radiação UV. Ex.: Moderada,
+ baixa, alta, etc.
--option=LUS Última atualização no servidor (somente no modo INPE);
--option=STE Sensação Térmica;
--option=SOLN1 Horário do Nascer do Sol, para os próximos 7 dias;
@@ -68,14 +117,16 @@ no modo "Serviço Nacional";
### Versão 0.2.0.rc2-extra1 (lançada em 22-04-2012 ) ###
-- Correção do Bug #002 (falha ao utilizar os serviços nacionais, devido à uma mudança no código do Climatempo)
+- Correção do Bug #002 (falha ao utilizar os serviços nacionais, devido à
+uma mudança no código do Climatempo)
### Versão 0.2.0.rc2 (lançada em 01-04-2012 ) ###
- Nova função: Fases da Lua!
- Novas opções (para o modo Default):
--option=HT0 - Mostra a previsão de temperatura máxima para hoje
--option=LT0 - Mostra a previsão de temperatura mínima para hoje
-- Novo método de instalação, muito mais simples. Agora basta descompactar e mover a pasta para /opt.
+- Novo método de instalação, muito mais simples. Agora basta descompactar e
+mover a pasta para /opt.
- E, como sempre, novos modelos de Conkys Brinde.
### Versão 0.1.0.rc1 (lançada em 25-01-2012) ###
@@ -87,15 +138,20 @@ no modo "Serviço Nacional";
### Versao 0.0.3.beta3 (lançada em 21-12-2011 )###
- Alteração do nome. O WFC passa a se chamar BrWeather.
-- Inclusão de mais dois serviços de meteorologia. Você pode escolher quais utilizar: os nacionais ou apenas o Google, no próprio arquivo de configuração.
-- Adição de imagens. Inclusive as mesmas imagens utilizadas pelo ConkyForecast. Ao todo são 7 opções de imagens.
+- Inclusão de mais dois serviços de meteorologia. Você pode escolher quais
+utilizar: os nacionais ou apenas o Google, no próprio arquivo de configuração.
+- Adição de imagens. Inclusive as mesmas imagens utilizadas pelo ConkyForecast.
+Ao todo são 7 opções de imagens.
- Alteração da localização das pastas para /opt.
-- Separação da pasta "conky" (A.K.A. "brinde"). Agora ela deve ser adquirida em separado.
+- Separação da pasta "conky" (A.K.A. "brinde"). Agora ela deve ser adquirida em
+ separado.
- Inclusão de novos modelos de "conky brinde".
- Alteração do arquivo setup.sh. Em virtude da nova organização de pastas.
-- Alteração do arquivo principal, brweather. Em virtude da nova organização de pastas e a adição de imagens.
+- Alteração do arquivo principal, brweather. Em virtude da nova organização de
+pastas e a adição de imagens.
- Melhoria no suporte a logs de erros;
-- Otimização do programa. Agora ele exibe de forma mais rápida os resultados no Conky;
+- Otimização do programa. Agora ele exibe de forma mais rápida os resultados no
+Conky;
- Inclusão de mais duas previsões no modo Google: "névoa::" e "Neblina".
- Alteração de algumas opções:
Versão (passa a ser o comando --version);
diff --git a/brweather/doc/brweather.conf.default b/brweather/doc/brweather.conf.default
index e261358..23c8de2 100644
--- a/brweather/doc/brweather.conf.default
+++ b/brweather/doc/brweather.conf.default
@@ -3,17 +3,17 @@
# Acesse o site para maiores instruções:
# http://brweatherproject.blogspot.com/
-# Agora você pode escolher quais serviços de meteorologia utilizar no BrWeather: O nacional INPE ou apenas o serviço do Google.
-# Recomenda-se que utilize os serviços do Google, apenas se o serviço nacional não funcionar. Como no caso de você residir no exterior, por exemplo.
-# O serviço nacional é muito mais completo do que o do Google. Ele oferece várias novas opções de uso. Por isso, sempre que puder, faça uso do serviço nacional.
+# Agora você pode escolher quais serviços de meteorologia utilizar no BrWeather: O nacional INPE ou o internacional Open Weather.
+# Recomenda-se que utilize os serviços do Open Weather, apenas se o serviço nacional não funcionar. Como no caso de você residir no exterior,
+# ou, no caso de o INPE não fornecer os dados completos para a usa cidade (como as condições atuais).
# Nota: Por questões de compatibilidade e confiabilidade de informações, só é possível utilizar um tipo de serviço ao mesmo tempo.
-# No campo abaixo você ativa/desativa o modo Google.
+# No campo abaixo você ativa/desativa o modo Open Weather.
# Escolha:
# "0" = ATIVAR o serviço Nacinal INPE.
-# "1" = DESATIVAR o INPE e utilizar APENAS o Google.
-GOOGLE="0"
+# "1" = DESATIVAR o INPE e utilizar APENAS o serviço internacional Open Weather.
+OPEN="0"
# Escolha o tempo de espera (em segundos) para a conexão.
# Isso é útil para diminuir o tempo de resposta do programa.
@@ -38,8 +38,8 @@ CODIGO="UTF-8"
### Serviço Nacional ###
# Para exibir informações mais precisas e, contar com várias opções,
# o BrWeather utiliza o serviço de meteorologia do CPTEC/INPE (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais).
-# Nota: Preencha o campo abaixo, apenas se estiver utilizando o serviço nacional.
-# Se estiver utilizando apenas o serviço Google, pule para o campo "Serviço Google".
+# Nota: Preencha o campo abaixo, apenas se estiver utilizando o serviço nacional.
+# Se estiver utilizando apenas o Open Weather pule para o campo "Serviço Internacional".
# CPTEC/INPE
# Acesse o site:
@@ -57,26 +57,15 @@ CODIGO="UTF-8"
CPTEC_INPE="2247"
+### Observação importante: ###
+# Se a sua cidade constar no site do INPE, mas não possuir a previsão completa (com dados como condições atuais, temperatura atual, nível de umidade atual, etc), você deve utilizar o BrWeather no modo Open.
-### Serviço Google ###
-# Este serviço mantém as mesmas características da antiga versão do BrWeather (chamada W.F.C.).
-# O modo de configuração permanece o mesmo.
+### Serviço Internacional ###
# Importante: Não é necessário preencher estes campos se você utiliza somente o serviço nacional.
-
-
-# Evite colocar acentos.
-# Respeite espaços.
-# Respeite maiúsculas e minúsculas.
-# Exs.: Campo Grande = Campo Grande
-# São Paulo = Sao Paulo
-# Japão = Japao
-
-# Especifique a sua cidade:
-CITY="Guarulhos"
-
-# Especifique seu Estado:
-STATE="Sao Paulo"
-
-# Especifique seu País:
-COUNTRY="Brasil"
+# Acesse o site: http://openweathermap.org
+# Procure pela sua cidade no mapa, e clique no ícone de previsão da mesma
+# Assim que abrir a página com a previsão completa, veja que na barra de URL constará um código númérico.
+# Ex.: http://openweathermap.org/city/3461786
+# Anote o número e adicione no campo abaixo, no lugar de "3461786".
+OPEN_ID="3461786"
diff --git a/brweather/doc/help b/brweather/doc/help
index 4f78ef6..5cf6596 100644
--- a/brweather/doc/help
+++ b/brweather/doc/help
@@ -26,8 +26,11 @@ Do programa:
--help-default
Exibe opções do serviço nacional (default)
---help-google
- Exibe opções do serviço Google
+--help-open
+ Exibe opções do serviço Open Weather
+
+--mode
+ Retorna o modo que está ativo (INPE ou OPEN)
Imagens
@@ -63,9 +66,6 @@ Opções de imagens:
--imagem(numero)=C4
Previsão para o quarto dia
-
-Obs.: As opções de imagens abaixo, são apenas para o modo INPE:
-
--imagem(numero)=C5
Previsão para o quinto dia
@@ -236,7 +236,7 @@ Estações do ano
Para informações sobre os serviços e suas opções digite:
-brweather --help-google
+brweather --help-open
brweather --help-default
Para maiores informações, consulte o manual, digitando a opção:
diff --git a/brweather/doc/help-default b/brweather/doc/help-default
index 03c2860..fccd4e1 100644
--- a/brweather/doc/help-default
+++ b/brweather/doc/help-default
@@ -2,7 +2,7 @@
Arquivo de ajuda do BrWeather
Escrito por LeandroNKZ
-Menu de opções do modo default (serviços nacionais)
+Menu de opções do modo default (INPE)
Gerais
--option=city
diff --git a/brweather/doc/help-google b/brweather/doc/help-google
deleted file mode 100644
index 7f242a4..0000000
--- a/brweather/doc/help-google
+++ /dev/null
@@ -1,121 +0,0 @@
-
-Arquivo de ajuda do BrWeather
-Escrito por LeandroNKZ
-
-Menu de opções do modo Google:
-
-
-Gerais
---option=city
- Cidade
-
---option=date
- Data atual
-
---option=LU
- Last update (última atualização)
-
-
-Condições atuais
---option=CNT
- Tempo agora (modo texto - por extenso)
-
---option=CNI
- Tempo agora (modo ícone - fonte weather)
-
---option=TN
- Temperatura atual
-
---option=umid
- Nível de humidade
-
---option=wind
- Direção e força do vento
-
-
-
-Previsão para hoje
---option=Day1
- Dia de hoje (nome abreviado. Ex.: Sáb)
-
---option=Day1T
- Dia de hoje (nome completo. Ex.: Sábado)
-
---option=LT1
- Temperatura mínima para hoje
-
---option=HT1
- Temperatura máxima para hoje
-
---option=C1T
- Previsão para hoje (modo texto)
-
---option=C1I
- Previsão para hoje (modo ícone)
-
-
-
-Previsão para amanhã (segundo dia)
---option=Day2
- Dia de amanhã (nome abreviado. Ex.: Sáb)
-
---option=Day2T
- Dia de amanhã (nome completo. Ex.: Sábado)
-
---option=LT2
- Temperatura mínima para amanhã
-
---option=HT2
- Temperatura máxima para amanhã
-
---option=C2T
- Previsão para amanhã (modo texto)
-
---option=C2I
- Previsão para amanhã (modo ícone)
-
-
-Previsão para o terceiro dia
---option=Day3
- Terceiro dia (nome abreviado. Ex.: Sáb)
-
---option=Day3T
- Terceiro dia (nome completo. Ex.: Sábado)
-
---option=LT3
- Temperatura mínima para o terceiro dia
-
---option=HT3
- Temperatura máxima para o terceiro dia
-
---option=C3T
- Previsão para o terceiro dia (modo texto)
-
---option=C3I
- Previsão para o terceiro dia (modo ícone)
-
-
-
-Previsão para o quarto dia
---option=Day4
- Quarto dia (nome abreviado. Ex.: Sáb)
-
---option=Day4T
- Quarto dia (nome completo. Ex.: Sábado)
-
---option=LT4
- Temperatura mínima para o quarto dia
-
---option=HT4
- Temperatura máxima para o quarto dia
-
---option=C4T
- Previsão para o quarto dia (modo texto)
-
---option=C4I
- Previsão para o quarto dia (modo ícone)
-
-
-Para maiores informações, consulte a manpage do programa:
-
-brweather --man
diff --git a/brweather/doc/help-open b/brweather/doc/help-open
new file mode 100644
index 0000000..8b17740
--- /dev/null
+++ b/brweather/doc/help-open
@@ -0,0 +1,254 @@
+
+Arquivo de ajuda do BrWeather
+Escrito por LeandroNKZ
+
+Menu de opções do modo Open Weather:
+
+
+Gerais
+--option=city
+ Cidade
+
+--option=date
+ Data atual (formato dia-mês-ano: 02-06-2012)
+
+--option=LU
+ Last update (última atualização do programa)
+
+
+Condições atuais
+--option=CNT
+ Tempo agora (modo texto - por extenso)
+
+--option=CNI
+ Tempo agora (modo ícone - fonte weather)
+
+--option=TN
+ Temperatura atual
+
+--option=umid
+ Nível de humidade
+
+--option=PA
+ Nível de pressão atmosférica
+
+--option=wind
+ Força (velocidade) do vento
+
+--option=CLD
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=Day0
+ Hoje. Nome abreviado. Ex.: Sáb.
+
+--option=Day0T
+ Hoje. Nome completo. Ex.: Sábado.
+
+
+
+Previsão para as próximas horas
+--option=Day1
+ Próximas horas. Modo abreviado. Ex.: Sáb.
+
+--option=Day1T
+ Próximas horas. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=C1T
+ Previsão para hoje (modo texto)
+
+--option=C1I
+ Previsão para hoje (modo ícone)
+
+--option=LT1
+ Temperatura mínima para hoje
+
+--option=HT1
+ Temperatura máxima para hoje
+
+--option=umid1
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD1
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA1
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Previsão para o segundo dia
+--option=Day2
+ Segundo dia
+
+--option=Day2T
+ Segundo dia. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=LT2
+ Temperatura mínima para amanhã
+
+--option=HT2
+ Temperatura máxima para amanhã
+
+--option=C2T
+ Previsão para amanhã (modo texto)
+
+--option=C2I
+ Previsão para amanhã (modo ícone)
+
+--option=umid2
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD2
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA2
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Previsão para o terceiro dia
+--option=Day3
+ Terceiro dia
+
+--option=Day3T
+ Terceiro dia. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=LT3
+ Temperatura mínima para o terceiro dia
+
+--option=HT3
+ Temperatura máxima para o terceiro dia
+
+--option=C3T
+ Previsão para o terceiro dia (modo texto)
+
+--option=C3I
+ Previsão para o terceiro dia (modo ícone)
+
+--option=umid3
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD3
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA3
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Previsão para o quarto dia
+--option=Day4
+ Quarto dia
+
+--option=Day4T
+ Quarto dia. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=LT4
+ Temperatura mínima para o quarto dia
+
+--option=HT4
+ Temperatura máxima para o quarto dia
+
+--option=C4T
+ Previsão para o quarto dia (modo texto)
+
+--option=C4I
+ Previsão para o quarto dia (modo ícone)
+
+--option=umid4
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD4
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA4
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Previsão para o quinto dia
+--option=Day5
+ Quinto dia
+
+--option=Day5T
+ Quinto dia. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=LT5
+ Temperatura mínima para o quinto dia
+
+--option=HT5
+ Temperatura máxima para o quinto dia
+
+--option=C5T
+ Previsão para o quinto dia (modo texto)
+
+--option=C5I
+ Previsão para o quinto dia (modo ícone)
+
+--option=umid5
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD5
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA5
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Previsão para o sexto dia
+--option=Day6
+ Sexto dia
+
+--option=Day6T
+ Sexto dia. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=LT6
+ Temperatura mínima para o sexto dia
+
+--option=HT6
+ Temperatura máxima para o sexto dia
+
+--option=C6T
+ Previsão para o sexto dia (modo texto)
+
+--option=C6I
+ Previsão para o sexto dia (modo ícone)
+
+--option=umid6
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD6
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA6
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Previsão para o sétimo dia
+--option=Day7
+ Sétimo dia
+
+--option=Day7T
+ Sétimo dia. Completo. Ex.: Sábado
+
+--option=LT7
+ Temperatura mínima para o sétimo dia
+
+--option=HT7
+ Temperatura máxima para o sétimo dia
+
+--option=C7T
+ Previsão para o sétimo dia (modo texto)
+
+--option=C7I
+ Previsão para o sétimo dia (modo ícone)
+
+--option=umid7
+ Previsão do nível de umidade
+
+--option=CLD7
+ Quantidade de nuvens (em %)
+
+--option=PA7
+ Nível de pressão atmosférica
+
+
+Para maiores informações, consulte a manpage do programa:
+
+brweather --man
diff --git a/brweather/doc/man b/brweather/doc/man
index 1d5f270..44ac695 100644
--- a/brweather/doc/man
+++ b/brweather/doc/man
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH BrWeather 1 2012-07-18
+.TH BrWeather 1 2012-11-21
.\" Please adjust this date whenever revising the manpage.
.SH NOME
BrWeather
@@ -6,7 +6,7 @@ BrWeather
.B brweather --[option]
.SH DESCRIÇÃO
O BrWeather exibe a previsão do tempo no seu Conky. Ele utiliza os dados do
-serviço de meteorologia CPTEC/INPE. Além de, opcionalmente, apenas do Google.
+serviço de meteorologia CPTEC/INPE. Além de, opcionalmente, apenas do Open Weather.
.SH OPÇÕES GERAIS DO PROGRAMA
.TP
.B \-\-version
@@ -21,8 +21,8 @@ Menu de ajuda
.B \-\-help-default
Menu de ajuda para o serviço nacional (INPE)
.TP
-.B \-\-help-google
-Menu de ajuda para o serviço Google
+.B \-\-help-open
+Menu de ajuda para o serviço Open Weather
.TP
.B \-\-man
Este manual
@@ -38,6 +38,9 @@ Mostra o número de opções disponíveis para a utilização de imagens.
.TP
.B \-\-changelog
Exibe o arquivo de mudanças entre as versões.
+.TP
+.B \-\-mode
+Mostra qual dos modos está ativo no momento (INPE ou OPEN).
.SH OPÇÕES DE IMAGENS
.TP
.B \-\-imagem(Numero)=CN
@@ -519,7 +522,7 @@ Por do SOL (horário)
.TP
.B \-\-option=umid7
Previsão do nível de umidade
-.SH OPÇÕES DO MODO GOOGLE
+.SH OPÇÕES DO MODO OPEN WEATHER
.TP
.B \-\-option=city
Cidade
@@ -527,6 +530,12 @@ Cidade
.B \-\-option=date
Data atual
.TP
+.B \-\-option=Day0
+Dia de Hoje. Nome abreviado. Ex.: Sáb
+.TP
+.B \-\-option=Day0T
+Hoje, nome completo. Ex.: Sábado
+.TP
.B \-\-option=LU
Last update (última atualização)
.TP
@@ -543,83 +552,209 @@ Temperatura atual
Nível de umidade atual
.TP
.B \-\-option=wind
-Direção e força do vento
-.SH Previsão para hoje
+Força do vento
+.TP
+.B \-\-option=PA
+Nível de pressão atmosférica
+.TP
+.B \-\-option=CLD
+Quantidade de nuvens (em %)
+.SH Previsão para as próximas horas
.TP
.B \-\-option=Day1
-Dia de hoje abreviado (Ex.: qua, qui)
+Próximas horas (pode ser hoje, ou amanhã)
.TP
.B \-\-option=Day1T
-Dia de hoje, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+Próximas horas, nome completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=C1T
+Previsão as próximas horas (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C1I
+Previsão para as próximas horas (modo ícone)
.TP
.B \-\-option=LT1
-Temperatura mínima de hoje
+Temperatura mínima
.TP
.B \-\-option=HT1
-Temperatura máxima de hoje
+Temperatura máxima
.TP
-.B \-\-option=C1T
-Previsão para hoje modo Texto
+.B \-\-option=umid1
+Previsão do nível de umidade
.TP
-.B \-\-option=C1I
-Previsão para hoje modo ícone
-.SH Previsão para amanhã (segundo dia)
+.B \-\-option=CLD1
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA1
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o segundo dia
.TP
.B \-\-option=Day2
-Dia de amanhã (segundo dia)
+Segundo dia
.TP
-.B \-\-option=Day2T
-Dia de amanhã, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+.B \-\-option=Day2T
+Segundo dia. Completo. Ex.: Sábado
.TP
.B \-\-option=LT2
-Temperatura mínima de amanhã
+Temperatura mínima para segundo dia
.TP
.B \-\-option=HT2
-Temperatura máxima de amanhã
+Temperatura máxima para segundo dia
.TP
.B \-\-option=C2T
-Previsão para amanhã modo Texto
+Previsão para o segundo dia (modo texto)
.TP
.B \-\-option=C2I
-Previsão para amanhã modo ícone
+Previsão para o segundo dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid2
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD2
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA2
+Nível de pressão atmosférica
.SH Previsão para o terceiro dia
.TP
.B \-\-option=Day3
-Terceiro dia (depois de amanhã)
+Terceiro dia
.TP
-.B \-\-option=Day3T
-Terceiro dia, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+.B \-\-option=Day3T
+Terceiro dia. Completo. Ex.: Sábado
.TP
.B \-\-option=LT3
-Temperatura mínima do terceiro dia
+Temperatura mínima
.TP
.B \-\-option=HT3
-Temperatura máxima do terceiro dia
+Temperatura máxima
.TP
.B \-\-option=C3T
-Previsão para o terceiro dia modo Texto
+Previsão para o terceiro dia (modo texto)
.TP
.B \-\-option=C3I
-Previsão para o terceiro dia modo ícone
+Previsão para o terceiro dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid3
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD3
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA3
+Nível de pressão atmosférica
.SH Previsão para o quarto dia
.TP
.B \-\-option=Day4
Quarto dia
.TP
-.B \-\-option=Day4T
-Quarto dia, formato completo (ex.: Quarta, Quinta)
+.B \-\-option=Day4T
+Quarto dia. Completo. Ex.: Sábado
.TP
.B \-\-option=LT4
-Temperatura mínima do quarto dia
+Temperatura mínima para quarto dia
.TP
.B \-\-option=HT4
-Temperatura máxima do quarto dia
+Temperatura máxima para quarto dia
.TP
.B \-\-option=C4T
-Previsão para o quarto dia modo Texto
+Previsão para o quarto dia (modo texto)
.TP
.B \-\-option=C4I
-Previsão para o quarto dia modo ícone
+Previsão para o quarto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid4
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD4
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA4
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day5
+Quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day5T
+Quinto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT5
+Temperatura mínima para quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT5
+Temperatura máxima para quinto dia
+.TP
+.B \-\-option=C5T
+Previsão para o quinto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C5I
+Previsão para o quinto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid5
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD5
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA5
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day6
+Sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=Day6T
+Sexto dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT6
+Temperatura mínima para sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=HT6
+Temperatura máxima para sexto dia
+.TP
+.B \-\-option=C6T
+Previsão para o sexto dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C6I
+Previsão para o sexto dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid6
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD6
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA6
+Nível de pressão atmosférica
+.SH Previsão para o sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day7
+Sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=Day7T
+Sétimo dia. Completo. Ex.: Sábado
+.TP
+.B \-\-option=LT7
+Temperatura mínima para sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=HT7
+Temperatura máxima para sétimo dia
+.TP
+.B \-\-option=C7T
+Previsão para o sétimo dia (modo texto)
+.TP
+.B \-\-option=C7I
+Previsão para o sétimo dia (modo ícone)
+.TP
+.B \-\-option=umid7
+Previsão do nível de umidade
+.TP
+.B \-\-option=CLD7
+Quantidade de nuvens (em %)
+.TP
+.B \-\-option=PA7
+Nível de pressão atmosférica
.SH ARQUIVO DE CONFIGURAÇÃO
.TP
/home/seu_usuário/.brweather.conf
@@ -636,7 +771,7 @@ http://brweatherproject.blogspot.com/
.TP
Todos os dados meteorológicos são obtidos a partir dos sites:
.TP
-http://www.google.com.br/search?q=tempo
+http://openweathermap.org
.TP
http://www.cptec.inpe.br/
.TP
diff --git a/brweather/doc/version b/brweather/doc/version
index 13acc7e..8f0916f 100644
--- a/brweather/doc/version
+++ b/brweather/doc/version
@@ -1 +1 @@
-0.4.0.rc4-extra1
+0.5.0