From 79f07f768332187bd48b65800522a1fd1332eb97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Silvio Rhatto <rhatto@riseup.net>
Date: Sun, 9 Jun 2024 13:16:31 +0100
Subject: Towards localization

---
 TODO.md                         | 23 ++++++++++++++---------
 bin/compile-book                |  2 +-
 bin/compile-notes               |  2 +-
 templates/book/references.md    |  8 ++++++++
 templates/notes/bibliography.md |  1 +
 templates/references.md         |  8 --------
 6 files changed, 25 insertions(+), 19 deletions(-)
 create mode 100644 templates/book/references.md
 create mode 100644 templates/notes/bibliography.md
 delete mode 100644 templates/references.md

diff --git a/TODO.md b/TODO.md
index 620425f..43ac297 100644
--- a/TODO.md
+++ b/TODO.md
@@ -2,27 +2,32 @@
 
 ## Basic
 
+* [ ] Add license and version information in the notebook.
+* [ ] Add link to the notebook in the main book HTML.
 * [ ] Move `slides` to `content/slides`?
+* [ ] Localization support, by detecting the `lang` YAML parameters and using
+      templates from `templates/{book,notes}/$lang`.
 * [ ] Improve the documentation, including:
   * [ ] Repository URL.
-  * [ ] Livros que usam Bookup.
-  * [ ] Projetos semelhantes:
+  * [ ] Translate to English.
+  * [ ] Add a reference to books using Bookup.
+  * [ ] Similar projects:
     * [ ] [Repositórios da Editora Hedra](https://github.com/hedra-editora).
 
 ## Improvements
 
-* [ ] Supporte a uma variável de ambiente `BASE_URL`, aplicada
-      como variável de template `%%base_url%%`, permitindo que o
-      material compilado tenha links entre si?
+* [ ] Suport for a `BASE_URL` environment variable?
+      It would be applied as a template variable in `%%base_url%%` placeholers,
+      allowing the compile material to have links among themselves.
 * [ ] Optionally add a small reference to the Bookup website in the book
       frontmatter?
 
 ## Issues
 
-* [ ] Bug no `pandoc` ou `citeproc` ignorando citações dentro de blocos LaTeX.
-      Afetando o formato PDF. Vide teste em `test/pandoc`.
-      Considerar um relatório upstream.
-      Se necessário, aplicar também correções também nos repositórios downstream.
+* [ ] Bug in `pandoc` or `citeproce` ignoring citation inside LaTeX blocks.
+      Affecting the PDF format. Test available at `test/pandoc`.
+      Consider an upstream bug report.
+      If needed, also apply corrections in the existing downstream projects.
 
 ## Bonus
 
diff --git a/bin/compile-book b/bin/compile-book
index f452d4b..930e673 100755
--- a/bin/compile-book
+++ b/bin/compile-book
@@ -40,7 +40,7 @@ done
 find content/sections -type f | grep '\.md$' | sort | while read file; do
   cat $file >> $OUTPUT.md
   echo "" >> $OUTPUT.md
-  cat $BASEDIR/templates/references.md >> $OUTPUT.md
+  cat $BASEDIR/templates/book/references.md >> $OUTPUT.md
   echo "" >> $OUTPUT.md
 done
 
diff --git a/bin/compile-notes b/bin/compile-notes
index da9287c..6760925 100755
--- a/bin/compile-notes
+++ b/bin/compile-notes
@@ -37,7 +37,7 @@ find content/notes -type f | grep '\.md$' | sort | while read file; do
 done
 
 # Bibliography section
-echo "# Bibliografia" >> $OUTPUT.md
+cat $BASEDIR/templates/book/bibliography.md >> $OUTPUT.md
 
 # Revision information
 sed -i -e "s|%%revision%%|$REVISION|g" -e "s|%%date%%|$DATE|g" $OUTPUT.md
diff --git a/templates/book/references.md b/templates/book/references.md
new file mode 100644
index 0000000..cf028c9
--- /dev/null
+++ b/templates/book/references.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- Include the references subsection only in the HTML version -->
+```{r echo=FALSE, results='asis'}
+if (knitr::is_html_output()) {
+  cat("## Referências")
+  cat("\n")
+  cat("\n")
+}
+```
diff --git a/templates/notes/bibliography.md b/templates/notes/bibliography.md
new file mode 100644
index 0000000..1c6d0e6
--- /dev/null
+++ b/templates/notes/bibliography.md
@@ -0,0 +1 @@
+# Bibliografia
diff --git a/templates/references.md b/templates/references.md
deleted file mode 100644
index cf028c9..0000000
--- a/templates/references.md
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-<!-- Include the references subsection only in the HTML version -->
-```{r echo=FALSE, results='asis'}
-if (knitr::is_html_output()) {
-  cat("## Referências")
-  cat("\n")
-  cat("\n")
-}
-```
-- 
cgit v1.2.3